Página 1
Clasificación equipo: Aspirador Industrial KRAI100OIL KRAI100OIL MN monofásico El presente manual es parte integrante del aspirador. Manual original y oficial Leer atentamente este manual y toda la documentación antes de utilizar el aspiradr. En el manejo de la aspiradora deben obesrvarse las instrucciones así como las prescripciones de seguridad de este...
Página 3
En caso de extravío o deterioro hay que pedir a KRUGER TECHNOLOGY una copia sustitutiva. Toda la información técnica contenida en este manual es propiedad de KRUGER TECHNOLOGY y tiene que considerarse de naturaleza reservada. La reproducción, aunque parcial del proyecto gráfico, del texto y de las ilustraciones está prohibida según la ley.
Índice Sección informativa Identificación de las partes principales ..................... - 1 - Accesorios en dotación ........................- 3 - Datos identificadores del fabricante ....................- 4 - Placa de marca ........................... - 4 - Datos técnicos ........................... - 6 - 1.10 Desplazamiento ..........................
Sección Informativa Identificación de las partes principales KRAI100OIL Grupo de aspiración Interruptores ON / OFF Enganche de cierre Empuñadura de empuje Cámara de filtración Indicador de nivel Contenedor desechos aspirados Ruedas pivotantes Ruedas fijas Boca de empalme del tubo de aspriación www.kruger.es...
Página 6
Sección Informativa KRAI100OIL MN Válvula de inversión de flujo Interruptores ON/OFF Enganche de cierre Cámara de filtración Boca de empalme del tubo de aspriación Indicador de nivel Contenedor extraíble desechos aspirados Ruedas pivotantes Ruedas fijas Empuñadura de empuje www.kruger.es Página 2 de 34...
(SÓLO REPUESTO) Advertencia: habrá que controlar los filtros cada seis meses. Si los filtros están deteriorados reemplazarlos con otros filtros nuevos originales pedidos a la KRUGER TECHNOLOGY S.L. declina toda responsabilidad por el uso de recambios no originales o deteriorados.
Sección Informativa Datos identificadores del fabricante KRUGER TECHNOLOGY S.L. Pol. Agustinos C/ G Parcela B2 31013 Pamplona (Navarra) SPAIN Tel. +34 948 343 3939 www.kruger.es info@kruger.es Placa de marca Conforme a la Directiva Máquinas 2006/42/CE sobre las aspiradoras, están presentes las placas de marca Para cualquier comunicación con el fabricante o el revendedor será...
Página 9
Antes de proceder al desguace es necesario separar las partes en plástico o en goma, del material eléctrico. Las partes constituidas únicamente en material plástico, aluminio, acero, podrán ser recicladas si son recogidas por los centros dispuestos al efecto. www.kruger.es Página 5 de 34...
Sección Informativa Datos técnicos KRAI100OIL KRAI100OIL MN Potencia 3,45 3,45 Tensión Volt 380-480 Frecuencia 50/60 Depresión 3.000 1.760 2.000 Caudal máximo de aire Nivel de ruido dB (A) Tipo de filtro 3D SUPERWEB 3D SUPERWEB 3D SUPERWEB Superficie filtro 8.000 8.000...
Página 11
Por lo tanto, si las elaboraciones prevén el uso en dichas condiciones, es necesario dotar a los trabajadores con las protecciones acústicas individuales homologadas e informarlos acerca de los riesgos derivados de la exposición al ruido. www.kruger.es Página 7 de 34...
(cm) (cm) (cm) KRAI100OIL KRAI100OIL MN La máquina se entrega dentro de un robusto cartón atado con cintas. Transportar el embalaje con carretilla de capacidad idónea, controlando la estabilidad y el posicionamiento del peso en las horquillas. Antes de iniciar el movimiento asegurarse de que el área de pasaje esté libre y de que no hayan objetos móviles sobre el embalaje.
Sección Informativa 1.11 Garantía KRUGER TECHNOLOGY garantiza este modelo de aspirador por un periodo de 24 meses a partir de la fecha de compra indicada en el documento fiscal al momento de la entrega de la aspiradora por parte del revendedor.
En ningún caso KRUGER TECHNOLOGY puede ser considerada responsable por accidentes o daños debidos al uso del aspirador por parte de personal no adecuadamente instruido o que haya utilizado impropiamente el aspirador, así...
Durante las operaciones de limpieza, mantenimiento y sustitución de las partes, el interruptor de puesta en marcha tiene que estar apagado y la máquina desconectada de la red eléctrica quitando el cable de la toma. www.kruger.es Página 11 de 34...
Página 16
Está prohibido arrastrar la máquina por medio del cable eléctrico y/o del tubo de aspiración. La sustitución de las escobillas de los motores o fusibles quemados tiene que ser efectuada por KRUGER TECHNOLOGY o centros autorizados. Se recomienda el uso de recambios originales.
Página 17
Daños estructurales, modificaciones, alteraciones o arreglos impropios pueden modificar las capacidades de protección de la aspiradora anulando, por lo tanto, esta certificación. Las intervenciones de modificación tendrán que ser efectuadas exclusivamente por técnicos de KRUGER TECHNOLOGY Durante las intervenciones de mantenimiento habrá que posicionar en el aspirador un cartel que indique “MÁQUINA EN MANTENIMIENTO, NO PONER EN MARCHA”.
Página 18
Longopac y la limpieza de los filtros se tendrán que efectuar utilizando los dispositivos de protección individuales adecuados, individuados por el usuario según las sustancias recogidas.. • No abrir el contenedor Longopac de recogida escombros con el aspirador en función. www.kruger.es Página 14 de 34...
Limpiarlos utilizando un paño, agua y jabón. No utilizar disolventes, nafta o gasolina. Sustituir las placas deterioradas pidiéndolas a KRUGER TECHNOLOGY. Si la placa se halla en una pieza que se sustituye, asegurarse de que en la nueva pieza se aplique una nueva placa.
➢ 2014/30/EU Directiva Compatibilidad Electromagnética (**) ➢ 2014/35/EU Directiva Baja Tensión (**) ➢ Para las máquinas Atex: 2014/34/EU Directiva ATEX ➢ (**) En el caso de las máquinas de la SERIE AIR, no haga referencia a estas reglamentaciones www.kruger.es Página 16 de 34...
Los accesorios tienen que ser requeridos juntamente con envío del pedido. Contactar con el propio revendedor para las informaciones inherentes a los diferentes tipos de accesorios OPCIONALES utilizables para este específico modelo de aspirador. Introducir la unión suministrada en la boca de acoplamiento. www.kruger.es Página 17 de 34...
Página 22
No introducir el enchufe en la toma de corriente con las manos mojadas. En caso se utilice un cable de prolongación, asegurarse de que esté en perfecto estado, según las normas CE y con la sección del cable adecuada a la absorción eléctrico de la aspiradora. www.kruger.es Página 18 de 34...
Sección Funcionamiento Descripción de los mandos KRAI100OIL Posición de Stop Posición de Start KRAI100OIL MN Pulsadores START/STOP Luz testigo tensión conectada Vacuómetro www.kruger.es Página 19 de 34...
➢ Bloquear el aspirador mediante el seguro al efecto ➢ Empuñar la extremidad del tubo flexible con el accesorio de aspiración. KRAI100OIL ➢ Presionar el pulsador de Start e iniciar la aspiración. ➢ Para parar el aspirador hay que presionar el pulsador de Stop.
Página 25
Sección Funcionamiento KRAI100OIL MN ➢ Poner la válvula de entrada en la posición de aspiración. ➢ Girar la palanca en el cabezal del motor en la posición de aspiración como se muestra en la imagen siguiente. ➢ Presionar el pulsador de Start e iniciar la aspiración.
Página 26
Si se desplaza el aspirador sobre un terreno inclinado se puede perder el control a causa del peso y perjudicar a personas o cosas. ¡Advertencia! Durante la operación de aspiración evitar enrollar o doblar el tubo flexible. www.kruger.es Página 22 de 34...
Efectuar la operación de bloqueo contenedor actuando en las palancas situadas en los lados o en la empuñadura con LAS DOS MANOS! Peligro de aplastamiento extremidades superiores durante la fase de introducción y bloqueo del contenedor desechos en la aspiradora. www.kruger.es Página 23 de 34...
➢ Abrir la palanca de la herramienta de descarga. KRAI100OIL ➢ Invertir el flujo poniendo la palanca en la turbina de aspiración en posición DESCARGUE y también la palanca de la válvula de aspiración en posición DESCARGUE, como inicado en las etiquetas.
➢ Terminada la operación apagar el motor mediante el interruptor de STOP y poner las dos palancas en posición de ASPIRACIÓN. KRAI100OIL MN ➢ Invertir el flujo de aire de aspiración girando la palanca suministrada en la cabeza del motor en la posición de DESCARGA y la válvula de aspiración en la posición de DESCARGA, según lo explicado por...
Antes de iniciar una intervención de mantenimiento el encargado del mantenimiento tiene que: ➢ Desconectar el enchufe de la toma de corriente. (***) www.kruger.es Página 26 de 34...
➢ Para máquinas con compresor: Para el mantenimiento del compresor, consulte el manual específico. Es necesario verificar el nivel de aceite del compresor periódicamente: la ausencia de aceite en el compresor puede dañarlo. www.kruger.es Página 27 de 34...
Página 32
ATEX de referencia. ¡Advertencia! Todas las demás actividades de mantenimiento o reparación tienen que ser efectuadas directamente por la empresa KRUGER TECHNOLOGY o los centros autorizados. www.kruger.es Página 28 de 34...
Hay que ponerse los dispositivos de protección individual dispuestos al efecto. ➢ Alargar los seguros que bloquean el grupo de aspiración. ➢ Levantar el grupo de aspiración y ponerlo sobre una superficie plana sin dañar el cable eléctrico. Levantar el filtro completo de soporte www.kruger.es Página 29 de 34...
Página 34
La operación de bloqueo del contenedor tiene que ser efectuada por una sola persona que tiene que bajar la empuñadura con las dos manos. ¡Atención! Peligro de aplastamiento manos www.kruger.es Página 30 de 34...
Contactar con la asistencia técnica t KRUGER TECHNOLOGY Motores excesivamente ruidosos. ¡Advertencia! Para cualquier otro problema llamar al servicio de asistencia técnica KRUGER TECHNOLOGY. www.kruger.es Página 31 de 34...
Página 36
Eliminar las incrustaciones reducido Obstrucciones en la bomba o Limpiar o desatascar en las tuberías Intervención de la protección La bomba no gira libremente. La bomba se para por sobrecarga Líquido viscoso. después de breves periodos www.kruger.es Página 32 de 34...