Tabla 2. Serie PowerXL—DG1, continuación
Atributo
Descripción
Condiciones
Temperatura ambiente de
ambientales
operación
Temperatura de
almacenamiento
Humedad relativa
Calidad del aire:
Vapores químicos
●
Partículas mecánicas
●
Altura sobre el nivel del
mar
Vibración:
EN 61800-5-1
●
EN 60668-2-6
●
Impacto:
ISTA 1 A
●
EN 60068-2-27
●
Sobrevoltaje
Grado de contaminación
Grado de protección
Inmunidad
MTBF (vida promedio entre
fallas)
Estándares
Seguridad
EMC
Descarga electrostática
Irrupción transitoria rápida Segundo entorno, IEC 61000-4-4, 2 kV/5 kHz, Criterio B
Resistencia dieléctrica
Aprobaciones
Conexiones Fieldbus
Especificación
–10 °C (sin escarcha) a +50 °C, hasta +60 °C con reducción de potencia (CT)
–10 °C (sin escarcha) a +40 °C, hasta +55 °C con reducción de potencia (VT)
–40°C a +70°C
0–95% HR, sin condensación, no corrosiva
Probado según IEC 60068-2-60 Clave de prueba:
Prueba de corrosión de mezcla de flujo de gases, Método 1 (H2S [sulfuro de
hidrógeno] y SO2 [dióxido de azufre])
Diseñada según:
IEC 60721-3-3, unidad en operación, clase 3C2
IEC 60721-3-3, unidad en operación, clase 3S2
100 % de capacidad de carga (sin reducción de potencia) hasta 3280 pies (1000 m);
1 % de reducción potencia por cada 328 pies (100 m) encima de 3280 pies
(1000 m); máx. 9842 pies (3000 m) (2000 m para sistemas principales de tierra con
conexión en un vértice)
5-150 Hz
Amplitud de desplazamiento: 1 mm (pico) a 5 Hz a 15,8 Hz (FR1–FR5)
Amplitud de aceleración máxima: 1g a 15,8 Hz a 150 Hz (FR1–FR5)
Almacenamiento y envío: máximo 15 g, 11 ms (en el paquete)
Sobretensión Categoría III
Grado de contaminación 2
IP21/Tipo 1 estándar en todo el rango de kW/hp
IP54/Tipo 12 opcional
Nota: Se requiere que el teclado esté montado en el convertidor para obtener
clasificación IP54/Tipo 12
Cumple EN 61800-3 (2004), primer y segundo entorno
FR1: 165,457 horas
FR2: 134.833 horas
FR3: 102.515 horas
FR4: 121.567 horas
FR5: 108.189 horas
FR6: Disponible en 2015
UL 508C, CSA C22,2 No. 274-13 y EN 61800-5-1
+EMC2: EN 61800-3 (2004), Categoría C2
El convertidor se puede modificar para redes IT y sistemas TN conectados a tierra
con conexión en un vértice
Segundo entorno, IEC 61000-4-2, 4 kV CD o 8 kV AD, Criterio B
Primario a secundario: 3600 V CA/5100 V CC
Primario a tierra: 2000 V CA/2828 V CC
EN 61800-5-1 (2007), CE, UL y cUL (busque aprobaciones más detalladas en la
placa de datos)
Integrado: EtherNet/IP, Modbus
Tarjetas opcionales de la serie PowerXL DG1
Descripción general de la serie DG1
®
TCP, Modbus RTU, BACnet
MN040007ES—Abril de 2014
www.eaton.com
5