Guía De Selección Con Glicol (Unidades Sólo Frío) - Johnson Controls YORK YLCA Serie Manual De Instalación

1.4.1 Guía de selección con glicol (unidades sólo frío)
Información necesaria
Para seleccionar una planta enfriadora modelo YLCA se precisa la información siguiente:
1 Capacidad frigorífica necesaria.
2 Temperaturas de diseño de entrada y salida del agua fría/glicol en el condensador.
3 Caudal de diseño del agua/glicol.
4 Temperatura de diseño de entrada del aire al condensador. Esta será normalmente la temperatura
ambiente de diseño del aire en verano, salvo que influyan la situación u otros factores.
5 Altitud sobre el nivel del mar.
6 Coeficiente de diseño de ensuciamiento del evaporador.
N O T A
Los puntos 1, 2 y 3 deben unirse mediante las fórmulas siguientes:
Capacidad (kW) =
Diferencial de Tª (°C) = Temp. Entrada Líquido ‑ Temp. Salida Líquido
Para determinar el factor de Glicol, véase
10 (Concentraciones recomendadas de etilenglicol) para etilenglicol o (Concentraciones recomenda‐
das de propilenglicol) para propilenglicol. Para la temperatura de diseño de salida, ver la concentración
de glicol recomendada y el factor de Glicol en esta concentración. Ésta es la concentración mínima que
debería usarse para la temperatura de diseño de salida. Si se desea una concentración mayor, el factor
Glicol puede determinarse mediante las
10 (Etilenglicol en otras concentraciones) o con (Propilenglicol en otras concentraciones).
Método de selección
1 Determinar el modelo correcto de planta enfriadora seleccionando el que más se aproxime a la ca‐
pacidad requerida en las condiciones de diseño de temperatura de salida del glicol y temperatura de
entrada del aire.
2 Aplicar los factores de corrección correspondientes al coeficiente de ensuciamiento, altitud y con‐
centración de glicol, a la capacidad y valores de potencia de las tablas de capacidades. Asegurarse
de que la capacidad correcta sigue siendo suficiente para las necesidades en cuestión.
3 Utilizando la capacidad corregida de la planta seleccionada, ajustar la gama de la temperatura de
diseño, o caudal, para equilibrar las formulas indicadas en el apartado
YLHA), ver pág. 4 .
4 Volver a verificar siempre que las selecciones estén dentro de los límites de diseño especificados.
Selección muestra
Se precisa una planta para enfriar etilenglicol de 1 a ‑4°C con un rendimiento de 3,5 kW.
Son aplicables las siguientes condiciones de diseño:
• Coeficiente de ensuciamiento: 0,088m °C/kW
• Altitud: 1 200m
• Aire Ambiente: 30°C
• Concentración de Glicol: 30% w/w
Para la salida de etilenglicol a ‑4°C, la concentración recomendada en la figura 1 es del 30%. La con‐
centración especificada es, por tanto apropiada.
Capacidades frigoríficas YLCA 5 ÷ 27 (35%
De la tabla
YLCA 5 a las condiciones de diseño establecidas, da una capacidad de 3,4 kW y un consumo de 1,35
kW.
Con el coeficiente de diseño de ensuciamiento, usar las correcciones de Capacidad x 0,987 y potencia
Coeficientes de
x 0,995 (ver
Diferencial de Tª (°C) x Caudal (litros/seg.)
Factor de Glicol
Tablas de concentraciones y correcciones de
Tablas de concentraciones y correcciones de
ensuciamiento, ver pág. 9 ).
Manual de instalación
Guía de selección (YLCA/YLHA)
Guía de selección (YLCA/
etilenglicol), ver pág. 29 , deducimos que una
1
1.4
glicol, ver pág.
glicol, ver pág.
7