Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IO 百叶窗遥控翘板
10002081-13X
100
100
02081-XXX /
03081-XXX
技术规格
安装
10002081-13X
10002081-13X
10002081-13X
Icono para
用于识别兼容
el teclado
键盘的图标
compatible
Icon to identify
Icono para
Icono para
compatible
keypad
el teclado
el teclado
compatible
compatible
Icon to identify
Icon to identify
compatible
compatible
keypad
keypad
在连接按键前，切断 10000306-039 的电源。
放下
滑块区域
抬升
中文
描述
当插入到 iO 遥控功能键 10000306-039 中时，此按键允许通过基本集命令和多级集起始和停止水平变化命令对百
叶窗、上悬窗或类似负载进行控制。
键盘使用和反馈
事件
键盘
设备
反馈 LED
操作
状态
未按下
- 关闭（参考设置点 1 和 12）
- 按键不与 Z-Wave 网络关联：2
秒间歇。
- 错误：0.1 秒间歇。
激活触摸区域
检测到触摸
未关联
中央 LED 闪烁 5 秒，0.1 秒间歇
关联至 1 个 Simon 设备
如果已关联，百叶窗将上升：上
升 LED 闪烁 5 秒。
如果已关联，百叶窗将下降：下
降 LED 闪烁 5 秒。
关联至 1 个非 Simon
上升和下降 LED 点亮 5 秒（百叶
设备
窗移动未知）。
关联至 n>1 个设备
上升和下降 LED 点亮 5 秒（
百叶窗自最后一次按键激活后
停止）。
按键
在上升区域中短按（时
百叶窗操作已知且正在
上升和下降 LED 点亮 5 秒。
间 <2 秒）
上升。
百叶窗操作已知且已
在关联百叶窗停止之前，上升
停止。
LED 会一直闪烁
在下降区域中短按（时
百叶窗操作已知且正在
上升和下降 LED 点亮 5 秒。
间 <2 秒）
上升。
百叶窗操作已知且已
在关联百叶窗停止之前，下降
停止。
LED 会一直闪烁
在未确定区域中短按
（时间 <2 秒）
未关联
中央LED闪烁5s，0.1s 间歇
从 Z-Wave 添加
长按 2 秒<时间<10 秒
中央 LED 在松开按键之后闪烁
或删除
关联/取消关联
长按 2 秒<时间<10 秒
中央 LED 在关联时间内缓慢闪烁
（15 秒）。
重置默认状态并从
长按时间 >30 秒
主要 LED 点亮 2.5 秒。
Z-Wave 网络删除
* 某些功能可能会因配置参数不同而有所不同.
仅当网络主控制器丢失或无法操作时，请使用此过程。
**
Z-WAVE 遵从性
可将本产品接入带有其他制造商的其他 Z-Wave 认证的设备和/或其他应用程序的任何 Z-Wave 网络并在该网络中操作本产品。无论是哪
一个供应商，网络中的所有非电池操作节点均将作为继电器使用，以提高网络的可靠性。
Z-WAVE 规格
支持的命令类别
Z-WAVE 设备规格
COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2
WALL_CONTROLLER
设备类型
GENERIC_TYPE_WALL_CONTROLLER
COMMAND_CLASS_VERSION_V2
通用设备类型
SPECIFIC_TYPE_BASIC_WALL_CONTROLLER
特定设备类型
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2
ROLE_TYPE_SLAVE_ALWAYS_ON
角色类型
COMMAND_CLASS_BASIC_V1
COMMAND_CLASS_MULTILEVEL SWITCH_V3
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
控制器命令类别
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2
COMMAND_CLASS_BASIC_V1
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL_V1
COMMAND_CLASS_MULTILEVEL SWITCH_V3
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V2
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY_V1
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V2
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V4
COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE_V2
COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE_V2
组
第 1 组 (Lifeline) -> 名称"LIFELIFE"
组内最多设备
3
自动报告
在重置 Z-Wave 模块之后发送 DEVICE-RESET-LOCALLY-NOTIFICATION。
通过 CENTRAL_SCENE_NOTIFICATION 通知在未关联节点和控制组的情况下按键
组
第 2 组（控制） -> 名称"CONTROL"
设备驱动
组内最多设备
20
操作
在关联过程中，或者在之后收到关联集时
CC 特定制造商、特定制造商获取：（发现制造商）
CC 关联、关联集：（查看参数 28，以了解有关此项命令使用的更多信息）。
CC 关联、关联删除：（查看参数 28，以了解有关此项命令使用的更多信息）。
CC 配置、配置集参数 1、0xFF -> 当关联过程开始时，此配置集将被发送给组内的所有 Simon 设备，
以识别此组中包含的设备。
CC 配置、配置集参数 1、0x00 ->当关联过程结束时，此配置集将被发送给组内的所有 Simon 设备，以
识别此组中包含的设备。
按键通过（配置获取参数 21）
CC 配置、配置集参数 1、0xFF ->当新设备已通过关联过程进行关联且该设备为 Simon 设备时发送。
参考关联控制。在未收到受控设
CC 配置、配置集参数 1、0x00 -> 当设备已通过关联过程取消关联且该设备为 Simon 设备时发送。
备报告时，按键会将受控设备设
当检测到触摸区域时，可以按 o 按键，无需进行触摸区域检测：
置为未知状态。
CC 配置、配置获取、参数 21 -> 当参数 28 数值为 0x00、仅有 1 个关联设备且该设备是 Simon 设备时
发送。用于了解关联设备状态。
按键通过（基本获取）参考关联
CC 基本、基本获取 -> 当参数 28 数值为 0x00、仅有 1 个关联设备且该设备不是 Simon 设备时发送。
控制。在未收到受控设备报告
用于了解关联设备状态。
当按键时，之后可以了解受控设备状态：
时，按键会将受控设备设置为未
COMMAND_CLASS_BASIC_SET
知状态。
在推按改变其状态之后，将它发送给关联节点：
按键按照其最后的发送值确定
数值：0xFF 用于启用 / 0x00 用于禁用
控制状态
当 Z-Wave 收到 BASIC_SET 时，将它转发给关联节点。
COMMAND_CLASS_MULTILEVEL_SET
COMMAND_CLASS_MULTILEVEL_START_LEVEL_CHANGE
向关联设备发送多级停止水平
COMMAND_CLASS_MULTILEVEL_STOP_LEVEL_CHANGE
变化
在推按改变其状态之后，将它发送给关联节点：
当 Z-Wave 收到时，将它转发给关联节点。
多级起始水平变化上升采用默认
时间 y，每 5 段百叶窗移动通
过基本获取进行登记。
向关联设备发送多级停止水平
变化
多级起始水平变化下降采用默认
名称
时间 y，每 5 段百叶窗移动通
1
过基本获取进行登记。
关联 LED
如果尚未请求受控设备状态，按
12
键会参考其状态并：
休息状态下的 LED 行为
-如果百叶窗正在移动 -> 发送停
13
止水平变化。
锁定输入
- 如果百叶窗已停止，且停止水
平高于 78%，则发送多级起始水
15
重置默认状态（只写）
平变化下降，并且每 5 段百叶
窗移动通过基本获取进行登记。
-
如果百叶窗已停止，且停止
18
水平高于
78%，则发送多级起
手动关联锁定
始水平变化 0x上升，并且每 5
段百叶窗移动通过基本获取进
19
按键操作
行登记。
设备发送节点信息，以从
Z-Wave 网络进行添加或删除
每次从相同网络中的设备收到节
点信息时，按键会将此设备关联
至其控制组（如未关联设备）或
者取消关联（如已关联设备）。
关联时间将会恢复，如果关联设
备为 Simon 设备，中央 LED 将
在关联过程中打开。
重置为默认状态。
20
识别（只写）
21
设备状态
（只读）
25
关闭数值
26
打开数值
27
锁定长按
28
参考触摸检测
29
启用自动报告 CENTRAL_SCENE
从网络中删除设备时，所有这些配置都不会恢复为默认状态。
发送 COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY -> DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION，通知控制器已从网络中删除节点，但设备将会保
留当前的配置。
如要恢复配置值，请执行以下任一操作：
-使用命令 CONFIGURATION SET，每个配置参数采用的默认位为 1。
-通过按键盘或命令重置默认来执行重置默认操作。
GRUPY PRZYPISANIA
配置
尺寸
数值
1
0x00 -> 关闭 LED（数值默认）
0xFF -> 打开 LED
1
0x00 -> LED 关闭（数值默认）
0xFF -> 上升和下降 LED 按照最高水平的 20% 打开
1
0x00 -> 解锁对负载的直接控制。（数值默认）
0xFF -> 锁定对负载的直接控制。
2
0x9867 -> 参数、组和 Z-Wave 状态均恢复为默认状态。
0x4312-> 参数（除锁定长按外）恢复为默认状态。
1
0x00 -->已解锁（默认值）
0xFF --> 已锁定
1
0 -> （默认值）按键时间 <2 秒可以在最后一次打开和关闭电源之间切换（取
决于关联控制的状态），方法为发送基本集至关联节点的 0x00 或 0xFF。
1 -> 按键时间 <2 秒始终可以激活与最后一次打开电源关联的设备，方法为发
送基本集至 0xFF
2 -> 按键时间 <2 秒始终可以停用关联，方法为发送基本集至 0x00
3 -> 在左侧按键时间 <2 秒可以发送基本集至 0x00，下降 5 秒 LED 点亮。
在右侧按键时间 <2 秒。发送基本集至 0xFF，上升 5 秒 LED 点亮。
4 -> 按键 0 秒<时间<2 秒始终可以激活关联节点，方法为发送基本集至 0xFF
按键 2 秒<时间<10 秒始终可以关闭关联节点，方法为发送基本集至 0x00
* 不会发送节点信息，中央 LED 不会闪烁。
6 -> 在左侧按键时间 <2 秒可以发送带有数值关闭或 0x00 的基本集（取决于
是否已经设置关闭数值）
* 如果已经设置数值关闭，下降 LED 会点亮 5 秒。否则，上升和下降 LED 将
被短暂地激活。
在 dcho 侧按键时间 <2 秒可以发送基本集至数值打开或 0x00（取决于是否已
经设置打开数值）
* 如果已经设置数值打开，上升 LED 会点亮 5 秒。否则，上升和下降 LED 将
被短暂地激活。
7 -> （数值默认）关联节点按照表格"键盘使用和答疑"中所述进行控制
1
0xFF -> 中央 LED 闪烁 5 秒，以识别设备。
2
B0 --> 窗帘状态
0x00 --> 停止
0x01 --> 上升
0x02 --> 下降
B1 --> 窗帘高度 %
关联节点照明水平 %
1
0x00-0x63 （最大）设置关闭数值
1
0x00-0x63 （最大）设置打开数值
1
0x00 -> 长按工作原理如前所述。（数值默认）
0xFF -> 长按 2 秒<时间<10 秒不会发送节点信息
长按时间 >30 秒，参数（除锁定长按外）会恢复为默认状态，设备会发送节
点信息。
1
0x00 ->（如有 1 个关联设备）当检测到触摸时，将会参考受控设备状态。（
数值默认）
0xFF->（如有 1 个关联设备）当检测到触摸时，不会参考受控设备状态。
当关联设备数量变化且在关联之前或之后有 1 个 Simon 设备时，按键会执行关
联集 o 删除，以了解受控设备状态或减少 Z-Wave 网络上的流量。
当参数值为 0xFF 且关联一个设备时：
-如果关联设备从 0 个变为 1 个或从 2 个变为 1 个且该设备为 Simon 设
备，按键会给设备的第 2 组发送关联集。（如果该设备不是 Simon 设备，请
手动关联它们）
-如果关联设备从 1 个变为 0 个或从 1 个变为 2 个且第一个设备为 Simon 设
备，按键会给第一个设备的第 2 组发送关联删除。（如果该设备不是 Simon 设
备，请手动为它们取消关联）
1
0x00 -> 当没有与控制组关联的节点时，可以启用 CC 中央场景通知；如果没有
关联节点，通过按键时间 <2 秒可以禁用错误信号。
0xFF -> 如果没有关联节点，通过按键时间 <2 秒可以启用错误信号。
Publicidad
