SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de lesiones personales, descarga eléctrica, incendio y daños en el equipo, preste atención a las precauciones incluidas en este manual. Este símbolo indica la presencia de un posible peligro, situaciones que podrían provocar lesiones importantes si...
Página 6
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Revisiones Fecha Revisión Descripción 17 / 07 / 2015 Primera edición...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN ..................9 Ñ 1.1. Descripción de la tarjeta de Encoder .............9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............10 2.1. Información General ................10 2.1.1. Contenido del Kit de la Tarjeta de Encoder ......... 10 2.1.2.
Página 8
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS TABLA DE CONTENIDOS...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡IMPORTANTE! Ñ Las medidas de seguridad que se muestran en este manual tienen como objetivo enseñarle a utilizar el producto de forma correcta y segura así como para evitar posibles accidentes o daños a bienes materiales.
Página 10
No sujete los cables excesivamente apretados, tirantes o pellizcados. En cualquier otro caso, puede sufrir una descarga eléctrica. ADVERTENCIAS RECEPCIÓN El material de Power Electronics se suministra verificado y perfectamente embalado. Al recepcionar su envío, inspeccione el equipo. Si su embalaje presenta daños externos, reclame a la agencia de transportes.
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 1. INTRODUCCIÓN 1.1. Descripción de la tarjeta de Encoder Ñ La tarjeta opcional de Encoder ofrece a la serie SD500 la posibilidad de conectar un Encoder tipo Line Driver o tipo colector abierto para el control vectorial, de acuerdo a las necesidades.
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1. Información General 2.1.1. Contenido del Kit de la Tarjeta de Encoder El kit de la tarjeta de Encoder contiene: o 1 Tarjeta de Encoder. o 1 Tornillo de fijación M3x10.
3.1. Montaje de la Tarjeta de Encoder Ñ La tarjeta de Encoder está directamente conectada al variador SD500 de Power Electronics, como se muestra en la siguiente figura. PRECAUCIÓN Los variadores de velocidad de Power Electronics trabajan con alta energía eléctrica.
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 3.2. Descripción de los Conectores e Interruptores Hay dos conectores en la tarjeta de Encoder: un conector se utiliza para conectar la tarjeta de Encoder a la tarjeta de control del variador (J1) y el otro se utiliza para conectar el Encoder del motor (J2).
Página 15
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS COMPONENTE DESCRIPCIÓN Conector a A través de este conector, la tarjeta opcional de Encoder se variador conecta a la tarjeta de control del variador SD500. (J1) Ñ Este conector se utiliza para conectar el Encoder del motor.
Página 16
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS COMPONENTE DESCRIPCIÓN Interruptor con tres posiciones, LD 12V, COMP OC y LD 5V. La posición seleccionada depende del voltaje de entrada y del tipo de encoder requerido por el encoder utilizado. Posición Descripción LD 12V Alimentación +12VDC y salida Line Driver...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 3.3. Esquemas de Conexión El siguiente apartado muestra las diferentes conexiones según la tensión de entrada y el tipo de salida del encoder. Ñ Ejemplo 1 Conexión del encoder alimentado a 12V con salida tipo colector abierto.
Página 18
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Ejemplo 2 Conexión del encoder alimentado a 15V con salida tipo colector abierto. Figura 3.8 Ejemplo 2. Conexión del encoder alimentado a 15 V con salida de colector abierto MONTAJE Y CONEXIONADO...
Página 19
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Ejemplo 3 Conexión del encoder alimentado a 5V con salida tipo Line Driver. Ñ Figura 3.9 Ejemplo 3.Conexión del encoder a 5V con salida Line Driver MONTAJE Y CONEXIONADO...
Página 20
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Ejemplo 4 Conexión del encoder alimentado a 12V con salida tipo Line Driver. Figura 3.10 Ejemplo 4. Conexión del encoder alimentado a 12V con salida Line Driver MONTAJE Y CONEXIONADO...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 4. AJUSTE DE PARÁMETROS Y VISUALIZACIÓN Ñ 4.1. Parámetros SV.1 – Visualización del Motor Pantalla Unidades Descripción Int Mtr = 0.0A Muestra la corriente actual que circula por el motor. Se corresponde con el segundo campo de la línea de estado ...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 4.3. Grupo 10 – G10: Límites 4.3.1. Subgrupo 10.8 – S10.8: Vector Lim Ñ Ajuste Pantalla / valor Nombre / Rango Función march por defecto Descripción LOCAL Permite al usuario elegir la fuente que introduce la referencia del límite de par.
Página 24
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Pantalla / valor Nombre / Ajuste Rango Función por defecto Descripción marcha G18.6 / 6 Pulse Monitor = -200 a Velocidad en Muestra la velocidad del encoder en pulsos. 0 kHz 200 kHz pulsos G18.7 / Filtro...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 4.5. Grupo 19 – G19: Ajuste Fino 4.5.1. Subgrupo 19.1 – S19.1: Control IGBT Ñ Pantalla / valor Nombre / Ajuste Rango Función por defecto Descripción marcha Esta selección determina el tipo de control del variador OPT.
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 4.5.2. Subgrupo 19.3 – S19.3: Modelo Motor Nombre / Ajuste Pantalla / valor Rango Función Descripción marcha por defecto G19.3.1 / 1 Rs= Resistencia Ajuste fino de la resistencia del estator. Resisten Estator del estator Rs G19.3.2 /...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 5. LISTADO DE DIRECCIONES MODBUS Ñ Visualización Parámetros Parámetro Pantalla Descripción Dirección Rango Modbus Corriente actual que circula por el motor. Se corresponde con el Valor Real = (Valor SV1.1 40784 Int Mtr = 0.0A segundo campo de la línea...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Parámetros de Programación Parámetro Pantalla Descripción Dirección Rango Rango Modbus NADA FDT-1 FDT-2 FDT-3 FDT-4 SOBRECARG LTL EQUI SUBCARGA AVSOVENT SOBREVOL Selección fuente BAJOVOL G8.1.2 2 RLE1= Fallo 45663 de control Relé 1...
Página 29
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Parámetro Pantalla Descripción Dirección Rango Rango Modbus Selección de los (A+B) G18.3 3 Pulse = (A+B) pulsos del 46661 -(A+B) Encoder 4 PulseNum = Número de pulsos G18.4 46662 10 a 4096 10 a 4096...
Página 30
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Parámetro Pantalla Descripción Dirección Rango Rango Modbus Inductancia de G19.3.3 3 Ls= 44631 estator Constante de G19.3.4 4 Tr= 44632 25 a 5000ms 25 a 5000 tiempo del rotor Vector Ganancia G19.3.5 5 ASR P1 = 50 %...
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 6. PUESTA EN MARCHA Una vez conectada la tarjeta de Encoder y acoplado el encoder en el eje del motor, y después de configurar los parámetros descritos en el apartado anterior, se recomienda seguir los siguientes pasos: Ñ...
Página 32
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS Si por el contrario, el número de pulsos desciende, y por tanto la velocidad tiene un valor negativo en SV1.14, intercambiar la conexión de las señales A por /A (negado). Comprobar ahora que el número de pulsos crece y el valor de la velocidad es positivo.
SD500 – TARJETA DE ENCODER POWER ELECTRONICS 7. MENSAJES DE FALLO 7.1. Descripción del Listado de Fallos Ñ Existe un fallo vinculado con el uso del encoder: DISPLAY DESCRIPCIÓN F18 FLL ENCODER Este fallo se produce por un problema en el encoder.
Página 34
CHRISTCHURCH 8140 ZELANDA Tel. (+64 3) 379 98 26 • Fax.(+64 3) 379 98 27 Power Electronics Corp UK Ltd • Well House • 80 Upper Street • Islington • LONDON N1 ONU • UNITED REINO UNIDO KINGDOM Tel. 00441494370029 • Fax. (+34) 961 318 201 • Email: uksales@power-electronics.com...