Manuales relacionados para exemys SGW1-IA3-MMP
Resumen de contenidos para exemys SGW1-IA3-MMP
- Página 1 Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys www.exemys.com Rev. 3...
- Página 2 Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys Los productos Exemys están en permanente evolución para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Por esta razón, las especificaciones y capacidades están sujetas a cambios sin previo aviso. Encuentre información actualizada en www.exemys.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys Introducción _______________________________________________________ 4 Propósito de este manual. _____________________________________________ 4 Descripción general del producto. ________________________________________ 4 Códigos de pedido. __________________________________________________ 5 Especificaciones técnicas. ______________________________________________ 5 Instalación e indicaciones ______________________________________________ 6 Conexión de la alimentación. ___________________________________________ 6 Conexiones y Borneras. -
Página 4: Introducción
Ground (Reference) 1.2 Descripción general del producto. El SGW1-IA3-MMP es un multiplexor / conversor de comunicaciones Modbus sobre puertos seriales. Permite conectar maestros Modbus RTU / ASCII a esclavos Modbus RTU / ASCII, y cada uno de los dispositivos seriales puede funcionar con Baud Rate, Data Bits, Paridad, Bits Stop y tipo de protocolo Modbus diferente (RTU o ASCII). -
Página 5: Códigos De Pedido
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys 1.3 Códigos de pedido. Los códigos completos de pedido del producto son SGW1-4B0-00-IA3-MMP 4 puertos RS-232 / RS-485 SGW1-13B0-00-IA3-MMP-CF 1 puerto RS232con control de flujo + 3 puertos RS-232 / RS-485 1.4 Especificaciones técnicas. -
Página 6: Instalación E Indicaciones
2 Instalación e indicaciones 2.1 Conexión de la alimentación. El SGW1-IA3-MMP acepta una alimentación del rango de +10 a 30 Vdc, debiendo conectar el positivo de la alimentación al borne Nº 17 y el negativo de la alimentación al borne Nº 18, como se puede observar en la siguiente figura: 2.2 Conexiones y Borneras. -
Página 7: Indicadores Leds
Exemys 2.3 Indicadores LEDS. El SGW1-IA3-MMP posee cinco LEDS indicadores. Uno de ellos indica que el dispositivo se encuentra energizado (Power). Mientras que los otros cuatro están cada uno vinculado a su puerto serie y muestran el estado de las comunicaciones. -
Página 8: Configuración
Exemys 3 Configuración El SGW1-IA3-MMP provee una consola de comandos para su configuración vía Puerto USB. Para acceder a ella se deberá conectar el SGW1-IA3-MMP a un puerto USB de una PC y esta Exemys Exemys Console deberá contar con el programa tipo terminal marca... -
Página 9: Usb Console Android
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys 3.2 USB Console Android. Exemys USB Console Abra el programa terminal Android en el celular y seleccione el dispositivo al que se desea conectar. Una vez seleccionado el dispositivo, el sistema le solicitara permiso de conexión y de ser aceptado conectará... -
Página 10: Configuración De Parámetros Master / Slave
Configura el tiempo máximo de espera en la respuesta de los esclavos. Este comando se aplica a todos los puertos conectados a esclavos. SLVTOUT: NOTA: Cuando el SGW1-IA3-MMP envía un pedido al esclavo espera una (50..30000) respuesta por parte de este. Si el esclavo no responde dentro de este tiempo [ms] pasará... -
Página 11: Configuración De Los Puertos Serie
SGW1-IA3-MMP supondrá que no ha terminado ese paquete aún. Transcurrido este tiempo máximo, el SGW1-IA3-MMP supondrá que el paquete ha terminado de llegar. El tiempo se ingresa en unidades de tiempo de un byte, siendo el mínimo de 3 unidades. -
Página 12: Configuración De Control Rts
0 o 1 según lo configurador con RTSLOGIC. No se prende ni se apaga. 3.6 Configuración de rangos de esclavos. En el SGW1-IA3-MMP es posible limitar los rangos de esclavos que pueden ser accedidos por cada uno de los maestros en forma independiente. Si el esclavo que se intenta interrogar no está... - Página 13 Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys Se pueden configurar un total de 32 rangos, con los siguientes datos: Agrega un rango de esclavos al cual se accederá desde el maestro indicado. : (A | B | C | D) - Es el puerto al cual está conectado el Maestro.
-
Página 14: Enron
#1 y #2, y al segundo par de esclavos usando los ID #3 y #4. 3.6.1 ENRON. A partir de la versión de Firmware 2.3, al SGW1-IA3-MMP se le agrega la característica de conversión de Modbus a Modbus ENRON. Esta característica permite conectar un Maestro Serie Modbus, como por ejemplo un SCADA, con un Esclavo Serie Modbus ENRON, como por ejemplo una RTU, sin la necesidad de utilizar el driver de ENRON. - Página 15 Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys Otros parámetros de Configuración. Configura el ID del esclavo interno, para tener acceso a la memoria de transferencia de datos. INTSLVID: (1..254) Valores= 1…254. INTSLVID:110 Ejemplo de uso: Habilita los traces por la consola USB, para el puerto X. O bien para todos los PUERTOS colocando el valor ALL.
-
Página 16: Modos Típicos De Uso
4 Modos típicos de uso 4.1 Modo Multiplexor. En este modo de uso el SGW1-IA3-MMP permite que hasta 3 maestros Modbus puedan realizar consultas a 1 o más esclavos de manera simultánea. Ejemplo de configuración: 3 Maestros y 1 Esclavo. -
Página 17: Modo De-Multiplexor
Exemys 4.2 Modo De-Multiplexor. En este modo de uso el SGW1-IA3-MMP tiene la capacidad de establecer la comunicación entre un maestro y varios esclavos con distintas características, como tipo de Modbus, paridad, baud rate, etc. Para ello se debe configurar cada puerto del equipo con las características particulares de cada esclavo. -
Página 18: Modo Conversor
Exemys Modo Conversor. En este modo de uso el SGW1-IA3-MMP funciona como conversor de protocolo Modbus, convirtiendo de Modbus ASCII a Modbus RTU y viceversa. También puede funcionar como conversor RS232 / RS485, de paridad, de bits de stop y/o de baud rate. -
Página 19: Monitoreo
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys 5 Monitoreo El SGW1-IA3-MMP permite monitorear las comunicaciones en sus cuatro puertos desde la consola USB. Con el comando TRACESON se habilitan los mensaje de monitoreo. Con el comando complementario TRACESFULL puede tener información más detallada. -
Página 20: Actualización De Firmware
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys A. Actualización de Firmware El firmware del equipo se puede actualizar en caso de que surjan versiones nuevas con mejoras, mediante el acceso a la consola serie destinada para tal fin. - Página 21 2) Encienda el SGW1-IA3-MMP y dentro de los primeros 7 segundos escriba presione ENTER o bien oprima el botón CFG que tiene a disposición. Hecho esto el SGW1-IA3-MMP le mostrará el mensaje de bienvenida a la consola de comandos de configuración: SGW1-IA3-MMP Modbus Multiplexer- Exemys (2.0):...
- Página 22 Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys 5) Durante la transferencia del archivo se visualizara el avance del proceso. 6) Al finalizar el equipo se reiniciará para instalar la actualización, preservando la configuración que disponía. Verifying firmware… No apagar el equipo una vez que se visualiza el mensaje , esto puede causar un daño irreparable.
-
Página 23: Valores De Fábrica
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys Valores de Fábrica Parámetros Valor Puertos A, C y D Tipo de Puerto. RS232/RS485 Modo. MASTER Prioridad. 0[ms] Baud Rate. 9600 Bits de Datos. Paridad. Bits de Stop. Tipo Modbus. Excepciones. -
Página 24: Esclavo Modbus Enron
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys C. Esclavo Modbus Enron A continuación damos un ejemplo de conversión Modbus a Modbus ENRON. De antemano damos estas equivalencias que serán de utilidad para entenderlos. 1B6C (Hexadecimal) = 7020 (Decimal) -
Página 25: Montaje Sobre Riel Din
Manual de Usuario - SGW1-IA3-MMP - Multiplexor Modbus Exemys Montaje sobre riel DIN El equipo puede montarse en riel DIN. Para sujetar el módulo al riel, oriente la parte superior del equipo hacia el mismo y ubique la ranura del adaptador sobre su borde superior. Presione firmemente hacia el riel hasta que quede fijo (se escuchará...