Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
お客様各位!
Rodcraft Pneumatic Tools製品をお買い上げいただきありがとうございます。このユーザ マニュアルをお読みください。
本器を正しく使うために必要な情報が記載されています。 マニュアル全体に目を通し、説明・指示に従うことをおすすめします。
ユーザマニュアルはいつでも使用できる状態にしておいてください。 このマニュアルの内容は、予告なく、また義務を伴うことなく変更されることがあり
ます。すでに発行されている版に変更内容、改良点が追加されることがあります。
当社の目的は、可能な限り安全かつ効率よく使用できる製品をつくることにあります。 安全のため、本製品および他のツールの取り扱いには十分注意して
ください。 安全上の注意事項は、危険の原因になる重要なポイントについても言及していますが、これだけですべてのリスクに対応することはできませ
ん。
本マニュアルを、メーカーである当社の文書による許可なく複製・翻訳することは禁止されています。
1. 技術データ (Fig. 01)
技術
正味重量
データ
[kg]
単位
MGN-2
2.4
MGN-3
2.9
MGN-5
3.8
MGN-8
5.8
MGN-12
6.7
MGN-20
9.1
MGN-30
18.3
MGN12F
9.5
MGN12L
5.9
MGN20F
13
MGN50L
35.3
スタティックテスト係数 : 1.5 / ダイナミックテスト係数 : 1.25
2. 適用、機能
• ボトルジャックは、修理や保守のスペースをつくるため車両を持ち上げる装置です。
• ボトルジャックは、リフティングのための装置であり、車両の移動や積載に使用することはできません。
• 負荷を伴う操作は禁止されています。
• 製品安全情報をお守りください!
• 他の用途に使用することは禁じられています。業務・作業専用です。
3. 確認 – 梱包内容
梱包を解き、装置の輸送時に破損のないこと、書類に記載されているパーツがすべて揃っていることを確認します。 装置を使用する前に、目視検査を行
い、漏れ、破損、緩み、パーツの有無などを確認します。
4. 組み立て
付属品を含めて装置を取り出します。
•
3つの部分からなるハンドルを組み立てます(Fig.02(2))。
•
レバーロッドをリフト装置にセットし、サポートにセットします(Fig.02(1))。
•
ボトルジャックを使用する前に、油圧回路から空気を抜く必要があります (セクション7参照)。
•
5. スタートアップ、操作
• デバイスを操作する際、安全に関するガイドラインを必ずお守りください。
• ボトルジャックは、車両のリフトポイント下に置いてください。
• リフトする車両の下に人がいないことを確認します。車両のエンジンを止め、ハンドブレーキを入れます。車輪止めを使い、車両が動かないよう固定します
(Fig.03(1))。車両に乗ったりエンジンをかけたりしないでください。
• リフトジャックを使って車両をリフトしたままにしないでください。 常にシャシースタンドを使ってください (Fig.03(5))。
• リフトジャックは常に、車両の下から操作できないように位置決めします (Fig.03(4))。
• 車両の正しいリフトポイントを見つけるために、常に車両のマニュアルを使用してください。
• レバーロッドでリフトを目的の高さまで上げます (Fig.03(2))。 油圧バルブが閉じているか確認してください。
そのためには、レバーロッドを時計回りに固定する必要があります。
• リフトデバイスには過負荷バルブが付いています。これは当社により調整されています。 このバルブは決して再調整しないでください。
• 負荷を下げるには、レバーロッドをゆっくり反時計回りに回します ((Fig.02(2&3)&Fig.03(3)))。
• ボトルジャックを使用しないとき、ピストン/リフトアームは引き込まれた状態でなければなりません。
6. メンテナンス
• 可動パーツはすべて定期的に汎用の潤滑油を差す必要があります。
装置は常に清潔にし、強い化学薬品に触れないようにしてください。 装置は屋外に放置しないでください。
• ボトルジャックを使用しないとき、ピストン/リフトアームは引き込まれた状態でなければなりません。
• オイルはすべて変更する必要はありません!
少なくとも年1回はオイルレベルをチェックし、必要に応じて補給します。 シリンダの油圧オイルは、給油口のネジ下端まで給油します。 ピストンは引
き込まれた状態にする必要があります (Fig.03(6))。
• 重要: オイルが多すぎる場合、装置を操作できなくなることがあります。
リフト
A
B
C
容量
[kg]
[mm] [mm] [mm]
2000
180
125
55
3000
190
135
65
5000
200
140
60
8000
200
120
80
12000
180
95
75
20000
185
95
35
30000
285
170
------
12000
240
150
90
12000
155
70
45
20000
275
170
70
50000
300
180
------
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
JA
D
E
F
G [ø]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
360
110
65
20
390
115
70
23
400
130
75
29
400
150
90
35
350
165
105
43
315
180
120
53
455
190
140
62
480
180
118
43
270
139
106
43
514
196
123
53
480
218
176
66
56
Publicidad
