HEINE BETA 200 Manual De Instrucciones página 2

Istruzioni per l'uso
Retinoscopio HEINE BETA 200
Retinoscopio HEINE alpha+
Prima dell'impiego del retinoscopio HEINE si prega di leggere attentamente le
istruzioni e di conservarle per eventuali consultazioni successive.
Questo prodotto deve essere smaltito separatamente in conformità
con le normative locali vigenti relative agli apparecchi elettronici.
Informazioni di sicurezza
Applicazioni: Il retinoscopio HEINE è stato realizzato esclusivamente per la
determinazione della rifrazione dell'occhio.
Sicurezza generale: Per l'alimentazione impiegare unicamente manici o
strumenti realizzati per utilizzo in ambito medicale.
Attenzione: il perfetto funzionamento di questo strumento è garantito unicamente
se utilizzato con batterie ricaricabili originali HEINE o batterie Alcaline-Manganese.
Frontali di lunghezza diversa
Due appoggi frontali di lunghezza diversa (5) e (6) sono inclusi con lo strumento.
Questi possono essere rimossi ed intercambiati in base alle preferenze individuali.
Funzioni
L'anello di controllo (3) è utilizzato per ruotare la luce a fessura di 360°. La
posizione più bassa da un raggio divergente, la posizione più alta focalizza la
luce a fessura ad una distanza di ca. 25 cm dal retinoscopio.
ParaStop: il controllo scorrevole (4) limita lo spostamento dell'anello di controllo
per dare un raggio di luce parallelo all'apice della sua corsa. Per attivarlo
premere il bottone e mantenendolo premuto, farlo scorrere verso il basso.
Per disattivarlo premere verso l'alto il bottone oppure l'anello di controllo (3).
Cambio della lampadina
Attenzione: il perfetto funzionamento di questo strumento è garantito
unicamente se utilizzato con lampadine alogena originali HEINE XHL
• Svitare il connettore (1) e scuotere leggeremente lo strumento per rimuovere
la lampadina.
• Togliere la protezione lampadina (2).
• Con un panno morbido pulire il bulbo della nuova lampadina.
• Inserire la nuova lampadina e riposizionare il connettore (1).
Funzionamento a spot
Per convertire il "Retinoscopia a Striscia" in "Retinoscopio a Spot" è sufficiente
cambiare la lampadina a striscia con una lampadina a spot.
Filtro arancione
Una luce blu è meglio assorbita dal fondo e contribuisce ad eliminare riflessi.
Il filtro arancione riduce abbagliamenti come una luce blu. Il filtro arancione
(accessorio), può essere applicato in alternativa alla protezione-lampadina.
Cartoncini di fissazione
Il cartoncini di fissazione HEINE, per la retinoscopia dinamica, sono applicabili
allo strumento tramite uno speciale attacco.
• Far scorrere la montatura dal lato del paziente nelle scanalature laterali (A).
• Scegliere un cartoncino di fissazione ed agganciarlo dall'alto alle suddette (B).
Quando non utilizzate il cartoncino di fissazione la montatura può essere lasciata
in sede o rimossa tirandolo.
Pulizia e manutenzione
Al fine di prevenire danneggiamenti alla lampadina evitare di utilizzare il
retinoscopio in modo improprio specialmente quando la lampadina è accesa.
La sede e il cartoncino di fissazione si possono pulire con un detergente delicato
ed un panno morbido. Usate un panno specifico per lenti o un bastoncino di
cotone con alcool per pulire le parti esterne in vetro.
Norme applicate: DIN EN ISO 12865
Garanzia
Invece degli usuali 2 anni di garanzia, noi garantiamo questo strumento per 5 anni dalla data di
spedizione dalla nostra fabbrica (questo esclude materiali di consumo quali lampadine, speculum
e batterie). La garanzia è valida se il dispositivo viene utilizzato in base alla destinazione d'uso del
produttore e secondo le istruzioni d'uso. Durante il periodo di garanzia verranno riparati gratuita-
mente imperfezioni e difetti riscontrati come difetti di produzione, di progettazione o di materiali.
In caso di reclamo di un difetto sullo strumento durante il periodo di garanzia, l'acquirente deve
dimostrare che tale difetto era presente all'atto della spedizione. L'usuale garanzia legale e la
speciale garanzia non coprono difetti derivanti da usura, uso scorretto, impiego di parti o accessori
non originali HEINE (specialmente lampadine, le quali sono state prodotte con particolare rilievo sui
seguenti criteri: temperatura di colore, durata, sicurezza, qualità ottica e performance).
Sono anche escluse riparazioni e modifiche effettuate da personale non autorizzato da HEINE o casi
dove il cliente non si è attenuto alle istruzioni d'uso fornite con il prodotto. Qualsiasi modifica di un
prodotto HEINE con parti o parti aggiuntive non conformi alle specifiche originali HEINE invaliderà la
garanzia per il corretto funzionamento del prodotto ed inoltre decadrà qualsiasi diritto di garanzia
che deriva da tale cambiamento o modifica. Ulteriori reclami, in particolare reclami per danni non
direttamente riconducibili al prodotto HEINE, sono esclusi.
Per riparazioni, contattate il vostro fornitore che ritornerà il dispositivo a noi o al nostro agente
autorizzato.
Acquistato presso
il
®
®
ITALIANO
Xenon.
®