Repetición De Una Parte Específica (Repetición Ayb) (Sólo Cdp-Xe570) - Sony CDP-XE570 Manual De Instrucciones

Durante la reproducción normal
Pulse TIME/TEXT.
Cada vez que pulse este botón, la indicación
cambiará como se muestra en el siguiente
diagrama.
Título de la pista t Tiempo de reproducción
del disco actual t Tiempo restante de la pista
actual t Tiempo restante del disco
Si el título o el nombre se compone de más de
12 caracteres, los primeros 12 caracteres se
iluminarán después de desplazarse el título o el
nombre por el visor.
Notas
• Si el número de tema es superior a 25, aparece
"– – . – –" en lugar del tiempo restante.
• Cuando el disco contiene más de 25 pistas en el
modo de reproducción aleatoria o de programa,
aparece "– – . – –" en lugar del tiempo restante.
• Con algunos discos, es posible que el visor no
muestre todos los caracteres.
• Este reproductor sólo puede mostrar los títulos de
los discos, los de las pistas y los nombres de los
artistas de discos CD TEXT. No es posible mostrar
otras informaciones.
Desactivación de las
indicaciones del visor (sólo
CDP-XE570/XE370)
Pulse DISPLAY ON/OFF en el mando a
distancia.
Cada vez que pulsa DISPLAY ON/OFF en el
mando a distancia mientras reproduce un disco,
la indicación se activa y se desactiva de forma
alterna.
Incluso si la indicación se encuentra
desactivada, se activa si realiza una pausa o
detiene la reproducción. Al reanudarla, la
indicación vuelve a desactivarse.
Antes de iniciar la reproducción, si pulsa
DISPLAY ON/OFF para desactivar la
indicación aparece el mensaje "DISPLAY
OFF" (o "d–OFF" para CDP-XE370). Al
pulsar el botón para activarla, aparece
"DISPLAY ON" (o "d–ON" para CDP-
XE370).
Repetición de una parte
específica (Repetición
AyB) (sólo CDP-XE570)
Es posible reproducir una parte específica de
forma repetida. Ello puede resultar útil para
aprender de memoria la letra de una canción.
Tenga presente que no es posible repetir una
parte que abarque dos temas.
1
Mientras reproduce un disco, pulse
AyB en el mando a distancia cuando
encuentre el punto inicial (punto A) que
desea reproducir repetidamente.
Parpadea en el visor "A-" de
"REPEAT A-".
2
Cuando llegue al punto final (punto B),
vuelva a pulsar AyB.
Aparece "REPEAT A-B". El aparato
reproduce esta parte específica de forma
repetida.
Para cancelar Repetición AyB
Pulse REPEAT.
Definición de otro punto inicial
Si pulsa AyB durante la reproducción
repetida AyB, el punto de finalización B será
el nuevo punto de inicio (punto A). A
continuación, pulse AyB de nuevo cuando
llegue al punto de finalización (nuevo punto de
finalización B).
Aparece "REPEAT A-B" y el reproductor
realiza la repetición entre los nuevos puntos de
inicio y finalización.
Sugerencia
Si desea volver a empezar desde el punto inicial A,
Pulse H durante Repetición AyB.
11
ES