Publicidad
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GANCHOS DE VOLQUETE
CLASE DE CALIDAD 8, 10 Y 12
3
PRIMERA PUESTA EN SERVICIO
Para la primera puesta en servicio asegúrese de que
• los componentes se correspondan con los solicitados en el pedido y de que no estén
dañados,
• se disponga del certificado de inspección y de las instrucciones de montaje,
• los distintivos y marcas coincidan con las documentaciones,
• se hayan determinado previamente los plazos de inspecciones y las personas
capacitadas para realizarlas,
• se haya realizado una inspección visual y de funcionamiento y documentado su
resultado,
• esté asegurado que las documentaciones puedan guardarse correctamente.
Elimine los embalajes de forma compatible con el medio ambiente de conformidad con
la normativa local.
4
DATOS DE REFERENCIA
Tamaño
Tipo
nominal
N.º Art.
(NG)
TWN 1399
13-8
F335000
TWN 1399
16-8
F335300
TWN 1899
13-10
F335100
TWN 2499
13-12
F335200
1)
¡Asegúrese de tener en cuenta la capacidad de carga de todo el sistema !
5
MONTAJE Y DESMONTAJE
General
¡Efectúe el montaje y desmontaje siempre sin carga!
Para el desmontaje, retire los componentes en la secuencia inversa.
Si procede, utilice un mandril adecuado para extraer los pasadores de sujeción.
Los mandriles correspondientes pueden adquirirse bajo el n.º art. Z03303.
Los pasadores de sujeción están concebidos para un sólo montaje.
THIELE GmbH & Co. KG
www.thiele.de | info@thiele.de
© Todos los derechos reservados.
Medid a
Carga
límite
1)
E
Color
[t]
[mm]
5,3
167
Rojo rubí
8,0
165
Rojo rubí
6,7
166
Azul ultramar
8,0
165
Azul de noche
Montage del sistema de cabeza de horquilla
1. Retire el perno y el pasador de sujeción.
2. Introduzca el extremo del ramal de la cadena
correspondiente entre los lados de la cabeza de
horquilla.
3. Introduzca el perno lateralmente en la cabeza
de horquilla y páselo a través del último
eslabón del ramal hasta llegar al tope.
4. Introduzca el pasador de sujeción para asegurar
el perno. Cerciórese de que el pasador de
sujeción no sobresalga y que la ranura mire en
dirección opuesta al perno.
5. Compruebe que la cadena no esté atascada.
Montaje del sistema de seguridad (sólo para el reemplazo)
1. Coloque la palanca de seguridad con el muelle de la pata en el estado cerrado del
gancho, como se muestra, e inserte un perno auxiliar (Ø < 8 mm, longitud > 50 mm)
lateralmente en los agujeros, así como a través de las bobinas del muelle.
2. Fije primero el pasador de sujeción 8 x 40 en lugar del perno auxiliar.
3. Si la tapa de seguridad es difícil de mover, retire el pasador y vuelva a insertarlo en
posición invertida.
4. Seguidamente fije el pasador de sujeción 5 x 40 en el pasador de sujeción ya
montado y cerciórese de que las ranuras de los dos pasadores de sujeción estén una
frente a la otra.
5. Compruebe varias veces que la palanca de seguridad adopta su posición de
seguridad suavemente después de abrir y cerrar el gancho y que el gancho no puede
abrirse.
6
OPERACIÓN
Instrucciones para el uso normal
Para colocar el gancho de volquete en el pasador de suspensión, presione la palanca
de seguridad hacia abajo con la mano (preferiblemente con el pulgar), abra el gancho
y deslice el cuerpo del gancho inferior sobre el pasador de suspensión. Si las partes
superior e inferior del gancho se abren al máximo, esta posición se mantiene por la
fuerza del muelle.
Masa
En cuanto el cuerpo inferior del gancho esté correctamente colocado, el gancho se
[kg]
cerrará con un movimiento giratorio, si es necesario contra la fuerza de retención del
muelle de la parte superior.
3,35
Compruebe que el gancho de volquete está cerrado.
En función de la longitud de la cadena libre, los ganchos de volquete de la bajada giran
alrededor de los pernos en dirección contraria a la de la carga posterior debido a su
propio peso en el estado descargado.
Por lo tanto, al elevar la carga, hay que asegurarse de que TODOS los ganchos de
volquete puedan alinearse sin obstáculos en su dirección de carga y que la fuerza se
aplique en la dirección longitudinal. No está permitido su apoyo en otros
componentes. Asegúrese de que la cadena no se retuerce sobre sí misma como
resultado de este movimiento de torsión.
Los ganchos de volquete han de poderse mover libremente en todo momento en los
pivotes de suspensión. Evite todo esfuerzo de flexión en los ganchos de volquete.
B11923-A
ES 11.2021
1.
2.
3.
# Indicador de cambio
remplaza a -
2 | 3
Publicidad
