Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Energetics ET 750
Resumen de contenidos para Energetics ET 750
- Página 1 ET 750 Elliptical Strider...
- Página 2 © El manual del usuario es sólo para referencia del cliente. ENERGETICS no se hace responsable de los errores que se produzcan debido a la traducción o cambio de las especificaciones técnicas del producto.
-
Página 3: Safety Instructions
Dear Customer, Congratulations on your purchase of an ENERGETICS home exerciser. This product has been designed and manufactured to meet the needs and requirements of in-home use. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use. Be sure to keep the instructions for reference and/ or maintenance. If you have any further questions, please contact us. -
Página 4: Handling And Storage
Handling and storage A. After assembly, the rear stabilizer can be adjusted to accommodate slightly uneven ground. Turn the adjustment knobs on the ends of the rear foot caps to level the rear stabilizer to the floor. B. The transportation wheels on the front foot caps allow for easy manoeuvring. Simply pull back on the handlebars until the wheels touch the floor. - Página 5 Part List – ET 750 Power Magnetic - 2004 Description Qty Nr. Description Main Frame Flywheel Upright Support Bearing 6003ZZ ∅16mm X ∅10mm X 1mm Washer Rear Base Tube Left Dual Action Arm Tension Wheel Spacer Right Dual Action Arm...
-
Página 6: Sicherheitshinweise
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines ENERGETICS Heimtrainers. Dieses Produkt ist für den Heimbereich konzipiert um den Wünschen und Anforderungen dieses Bedarfs gerecht zu werden. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung. Bitte bewahren Sie die Anleitung als Referenz und für den richtigen Umgang mit Ihrem Fitness-Gerät auf. -
Página 7: Handhabung Und Lagerung
Handhabung und Lagerung A. Nach dem Aufbau kann die hintere Querstütze verstellt werden, um kleinere Unebenheiten auf dem Boden auszugleichen. Drehen Sie dazu am Verstellrad am Rand der Höhenausgleichskappen, bis die Unebenheit ausgeglichen ist. B. Die Transportrollen der vorderen Querstütze erlauben ein leichtes Verschieben. Drücken Sie einfach am Lenker bis die Rollen den Boden berühren. - Página 8 Ersatzteilliste – ET 750 Power Magnetic- 2004 Bezeichnung Menge Nr. Bezeichnung Menge Rahmen 50 Schwungrad Griffstütze 52 Lager 6003ZZ 53 Beilegscheibe ∅16mm X ∅10mm Hinteres Stützrohr 54 Spacer Spannrolle Untere Handgriffstange links Untere Handgriffstange rechts 55 Poly-V Riemen 1549PJ6 Linke Fußstütze 56 Mutter M8 Rechte Fußstütze...
- Página 9 (EN - Norme 957 Classe B.) ENERGETICS vous accorde une garantie de trois ans à dater de leur réception contre tout défaut de matière ou vice de construction. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation inappropriée aussi bien que pièces d’usure.
-
Página 10: Soin Et Maintenance
Maniement et stockage A. Après avoir construit l'appareil on peut régler la barre transversale derrière pour corriger des légères différences de plan du sol. Pour cette raison tournez la roue de réglage au bord des clapets pour la réglage d'hauteur, jusqu'à ce que la différence soit corrigée. B. - Página 11 Liste de pièces de rechange - ET 750 Power Magnetic - 2004 Description Description cadre Volant Renfort à poignée Porteur 6003ZZ Rondelle ∅16mm X ∅10mm Tube de renfort arrière Barre à poignée gauche inférieur Rondelle d espacement Barre à poignée droite inférieur...
-
Página 12: Garantía
Su Equipo Garantía ENERGETICS ofrece una alta calidad en ejercitadores caseros los cuales han sido probados y certificados de acuerdo a la norma europea EN 957. ENERGETICS otorga 3 años de garantía contra posibles defectos de material y de manufactura. Excluyendo daños causados por mal uso y desgaste. -
Página 13: Cuidadao Y Mantenimiento
Manejo A. Después del montaje usted puede regular los estabilizadores posteriores para igualar pequeñas irregularidades del piso. Gire el regulador de los protectores hasta que puede igualarlo al piso. B. Las ruedas de transporte de los estabilizadores posteriores le permiten transportarlo fácilmente. Presione simplemente del manilar hasta que las ruedas alcanzen el piso. - Página 14 Lista de Piezas - ET 750 Power Magnetic - 2004 Descripción Cantidad Nr. Descripción Cantidad Cuadro Volante Apoyo de mano Cojinete 6003ZZ Rueda ∅16mm X ∅10mm Tubo de soporte posterior Barra manilar izquierda Espaciador Barra manilar derecha Cinturón 1549PJ6 Barra de apoyo de pie izquierdo...
-
Página 15: Правила Пользования
Уважаемый покупатель, Энерджетикс поздравляет Вас с покупкой домашнего тренажера ENERGETICS. Этот продукт был разработан и произведен специально для использования в домашних условиях. Перед установкой и использованием тренажера прочтите внимательно инструкцию по его применению. Пожайлуста храните инструкцию для дальнейшего правильного обхождения с тренажером. Если у Вас возникли дальнейшие... -
Página 16: Уход И Техническое Обслуживание
Проверяйте минимум раз в 4 недели, все ли крепежи плотно затянуты и находятся в хорошем состоянии. В случае ремонта обращайтесь за консультацией к Вашему торговому агенту. Сразу же заменяйте поврежденные детали или откажитесь от их использования до полного ремонта. При ремонте тренажера используйте только запасные детали ENERGETICS! Протирайте тренажер слегка влажным... - Página 17 Перечень деталей – ET 750 Power Magnetic - 2004 № Наименование детали Шт. № Наименование детали Шт. Основание Колесо Центральная опора Подшипник 6003ZZ Подкладная шайба ∅16мм X ∅10мм Задняя опорная трубка Левая опора ручки Втулка Правая опора ручки Ремень 1549PJ6 Левое...
-
Página 18: Varnostna Opozorila
Spoštovani kupec, Čestitamo vam ob nakupu fitnes naprave za domačo vadbo ENERGETICS. Ta izdelek je bil oblikovan in izdelan za vašo zadovoljitev potreb pri domači uporabi. Prosimo vas, da natančno preberete navodila za montažo in uporabo. Navodila shranite za napotke in/ali vzdrževanje. Če imate kakršnokoli vprašanje, se brez oklevanja obrnite na vašega prodajalca. -
Página 19: Nega In Vzdrževanje
NAVODILA ZA ROKOVANJE IN SHRANJEVANJE NAPRAVE A. Po montaži lahko napravo še vedno prilagodite na neravna tla tako, da vrtite nastavljive pokrovčke na zadnjih nogah naprave – dokler ni naprava v stabilnem položaju. B. Že montirana transportna kolesca vam omogočajo nemoteno premikanje naprave. Potegnite nazaj za krmilo, dokler se kolesca ne dotaknejo tal. - Página 20 SEZNAM DELOV - ET 750 Power Magnetic -2004 OPIS OPIS Glavni okvir Vztrajnik Pokončna podpora Kolo s pogonskim napetim jermenom Zadnja prečna cev Ležaj 6003ZZ Leva ročica z dvojnim delovanjem podložka Desna ročica z dvojnim delovanjem Distančnik kolesa Cev levega pedala...
-
Página 21: Bästa Kund
ENERGETICS träningsprodukter för hemmabruk är kvalitetstestade och certifierade i enlighet med European Norm EN 957. ENERGETICS erbjuder vid inköpstillfället 3 års garanti (för elektronisk utrustning 1 år) mot ev. material- och tillverkningsfel. Garantin omfattar inte fel eller skada till följd av felaktig användning eller slitage på ingående delar. - Página 22 Hantering och förvaring A. Efter montering kan det bakre stödet anpassas till mindre ojämnheter i underlaget. Justera med hjälp av ändskruvarna på det bakre stödet. B. Produkten är försedd med smidiga transporthjul på det främre stödet. Dra bara handtagen bakåt så att hjulen rullar fritt mot underlaget.
- Página 23 Reservdelslista – ET 750 Power Magnetic - 2004 Beskrivning Beskrivning Svänghjul Styrstam Lager 6003ZZ ∅16mm X ∅10mm X 1mm bricka Bakre tvärstöd Vänster arm Distansbricka, drivhjul Höger arm Poly-V drivrem 1549PJ6 Vänster pedalrör M8 Hex Nut Höger pedalrör Kabeljustering Vänster arm (övre del) Kabelgenomföring...
- Página 24 ENERGETICS -laatutuotteet on suunniteltu ja testattu tehokasta kuntoharjoittelua varten. Tämä laite vastaa euroopan normia EN 957. ENERGETICS myöntää kuluttajalle takuun, ettei tässä tuotteessa ole matriaali- ja valmistusvikaa 3 (kolmeksi) vuodeksi ostopäivästä alkaen. Tämä takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat tuotteen väärinkäytöstä ja normaalista kulumisesta.
-
Página 25: Hoito Ja Huolto
Käyttöohje A. Voit asettaa laitteen vaakatasoon, kokoonpanon jälkeen, kiertämällä korkeudensäädintulppien päissä olevia säätimiä, lattian ollessa epätasainen. B. Etummaisessa tukijalassa olevien kuljetuspyörien avulla voit siirtää laitetta helposti. Vedä ohjaustangosta alaspäin, kunnes pyörät osuvat maahan. Siirrä kotikuntolaite sitten haluamaasi paikkaan. Hoito ja huolto Älä... - Página 26 Varaosaluettelo – ET 750 Power Magnetic – 2004 Nro. Osan kuvaus Määrä Nro. Osan kuvaus Määrä Runko Vauhtipyörä Kädensijan tukitanko Laakeri 6003ZZ Välilevy ∅16mm X ∅10mm Takana oleva tukitanko Alempi kädensijan tukivarsi V Välikappaleen joustinrulla Alempi kädensijan tukivarsi O Poly-V-hihna 1549PJ6...
- Página 27 P.O. Box 1251 CH-3072 Ostermundigen / Bern Switzerland © Copyright ENERGETICS 2004...