1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bigben Interactive Manuales
  4. Bicicletas Estáticas
  5. Cyberbike
  6. Manual de utilización

Bigben Interactive CYBERBIKE Manual De Utilización

Ocultar thumbs Ver también para CYBERBIKE:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Descargar este manual
www.bigben.eu

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bigben Interactive CYBERBIKE

Resumen de contenidos para Bigben Interactive CYBERBIKE

  • Página 1 www.bigben.eu...
  • Página 2 U S E R I N S T R U C T I O N S N O T I C E D ’ U T I L I S A T I O N B E D I E N U N G S A N L E I T U N G G E B R U I K S A A N W I J Z I N G M A N U A L D E U T I L I Z A C I Ó...
  • Página 3 E n g l i s h ............... p . 0 1 - 0 7 F r a n ç...
  • Página 4 - Hjälp oss att skydda miljön! Kasta inte elektroniska delar i hushållssoporna - Hjelp oss å beskytte miljøet! Ikke kast elektronisk utstyr i husholdningsavfall - Hjælp os med at beskytte miljøet Smid ikke elektronisk udstyr i husholdningsaffaldet - Auta meitä suojelemaan ympäristöä! Älä heitä elektronisia laitteita pois talousjätteen mukana. SAMSUNG CYBERBIKE BB5008...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    7. Sales Warranty / Support helpline 1.INTRODUCTION Thank you for buying this Cyberbike™.This accessory enables you to exercise and play at the same time.The Cyberbike is compatible with the Samsung Smart TV range from Series 6 to Series 9 of 2012 and from Series 5 to Series 9 of the 2013 release models which are...

  • Página 6: Cyberbike™ Overview

    02. In the SMART HUB screen, select “Samsung Apps” 03. Search for “Cyberbike” and download the game for free. Please note that other free games are compatible with the Cyberbike accessory, such as Ostrich Fury and Popstar Run Off. 1.e. : To download the Cyberbike game through “Fitness” application Through “Fitness”...

  • Página 7: Assembling The Parts

    Cyberbike™ base. tool to make sure the handlebar is secure. For initial connection, switch on your TV and the Cyberbike. The Cyberbike will now pair Insert the handlebar tube into the (fi g.3) with the receiver.

  • Página 8: Using The Cyberbike

    Note: If you experience any connection issues, you can use the USB extension cable to Adjusting the seat improve the line of sight between the Cyberbike and the TV. Make sure that the receiver is The height of the seat should enable your knees to be not obscured by the rear of the TV to improve the signal strength.

  • Página 9: Advanced Functions

    Adjusting pedal resistance The seat button does not function. You can adjust the pedal resistance on your Cyberbike™ using the knob located at the • Check that all cables are properly connected inside the Cyberbike™. base of the handlebar tube.

  • Página 10: Sales Warranty / Support Helpline

    See paragraph 7. heart, respitory, back or lumber, etc. 14. Never use the Cyberbike™ near stairs, a steep slope, a road, a swimming pool or 35. Cyberbike requires physical exercise. If you suffer from any medical condition that water.
  • Página 12 Merci d’avoir acheté ce Cyberbike™.Cet accessoire vous permet de vous exercer et de jouer en même temps. Le Cyberbike est compatible avec la gamme de produits Samsung Smart TV, de la Série 6 à la Série 9 de 2012 et de la Série 5 jusqu’aux modèles de la Série 9 de 2013, qui sont équipés du Smart Hub.

  • Página 13: Caractéristiques

    02. Rendez-vous dans l’application « Fitness », puis cliquez sur le menu « Browse All » [Tout parcourir]. 03. Sélectionnez la catégorie « Jeu », puis téléchargez les jeux « Cyberbike », « Ostrich Fury » et « Popstar Run Off ».

  • Página 14: Assemblage Des Pièces

    (Fig. 3) Pour la connexion initiale, allumez votre TV et le Cyberbike. Le Cyberbike va maintenant Cyberbike™ comme indiqué. s’appairer avec le récepteur. Une fois appairé, les LED du Cyberbike et du récepteur...

  • Página 15: Utilisation Du Cyberbike

    3.a. Réglages Note : si vous avez des problèmes de connexion, vous pouvez utiliser le câble d’extension USB pour améliorer la ligne de visée entre le Cyberbike et la TV. Pour améliorer la Réglage de la selle puissance du signal, assurez-vous que le récepteur ne soit pas entravé par l’arrière de La hauteur de selle doit vous permettre de plier votre TV.

  • Página 16: Fonctions Avancées

    • Tournez le guidon vers la gauche ou la droite autant que possible. 03. Cet appareil doit être monté par un adulte. Le Cyberbike™ doit toujours être monté et • Appuyez sur le bouton SELECT. La LED située près du bouton CAL va continuer de démonté...

  • Página 17: Garantie Après-Vente / Ligne D'assistance

    Si cela s’avère nécessaire pour protéger le sol, il est préférable de 28. Tenez-vous toujours au guidon pour monter et descendre de l’appareil; il doit en être placer un tapis sous le Cyberbike™. Ne placez pas de récipients remplis de liquide sur de même pendant son utilisation.
  • Página 18 DELTA reference / bigben interactive ou un revendeur agréé CETTE GARANTIE NE S’APPLIqUE PAS : • Si le produit a été adapté, modifié ou ouvert, ou si le Cyberbike™ a été endommagé suite à un usage impropre ou imprudent, à une négligence, à un accident, à l’usure normale ou à...
  • Página 19 7. Gewährleistung / Support-Hotline 1. EINLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Cyberbike™ von Bigben Interactive. Mit diesem Zubehör können Sie gleichzeitig spielen und trainieren. Das Cyberbike ist kompatibel mit dem Samsung Smart TV 6-9 von 2012 und 5-9 von 2013, die mit Smart Hub ausgestattet sind.
  • Página 20 01. Drücken Sie auf der TV-Fernbedienung die Smart-Hub-Taste. 02. Gehen Sie zur „Fitness“-Anwendung und klicken Sie dann auf „Alles durchsuchen“. 03. Wählen Sie die Kategorie „Spiele“, dann laden Sie die Spiele „Cyberbike“, „Ostrich Fury“ und „Popstar Run Off“ herunter. 2. zUSAmmENBAU DES CYBERBIKE™...
  • Página 21 Löcher und ziehen Sie Cyberbike™-Basis stecken. Stecken sie mit dem Montagewerkzeug fest, um Schalten Sie für die erste Verbindung Ihren TV und das Cyberbike an. Das Cyberbike wird Sie das Lenkerrohr wie gezeigt in den sicherzugehen, dass der Lenker fest sitzt.
  • Página 22 (Abb. 6) USB receiver USB Empfänger Achtung: Sitzen Sie nicht auf dem Cyberbike™, wenn Sie die Höhe des Sattels anpassen. 3.b. Verwendung des Cyberbike™ Bild 8 Fahrradfahren ist ein sehr gutes Herz-Kreislauf- Training. Das Training mit dem Fahrrad kann Ihr Herz-Kreislauf-System stärken.
  • Página 23 Bedienungsanleitung lesen. Das Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben benutzen. Diese Bedienungsanleitung aufbewahren. Falls Sie das Gefühl haben, dass Ihr Cyberbike nicht richtig lenkt, müssen Sie es vielleicht 02. Dieses Gerät erfüllt die europäischen Normen für Fitnessgeräte für den Hausgebrauch neu kalibrieren.
  • Página 24 Support wenden. Siehe Abschnitt 7. Herzleiden, Atemstörungen, Rückenprobleme, … 14. Das Cyberbike™ niemals in der Nähe einer Treppe, eines starken Hangs, einer Straße, 35. Mit dem Cyberbike™ bewegen Sie sich körperlich. Dieses Produkt nicht benutzen, eines Schwimmbads oder von Wasser benutzen.

  • Página 25: Technischer Kundendienst

    Haftung von DELTA -reference / Bigben Interactive (einschließlich der Distribution Deutschland: Haftung für die indirekten Schäden) auf die Reparatur oder den Ersatz des Cyberbike™ Bigben Interactive GmbH begrenzt. Gemäß gültiger Gesetzgebung bezüglich des Verkaufs von Verbrauchsgütern Walter-Gropius-Straße 28 sind die Rechte des Verbrauchers auf keinen Fall durch diese Garantie begrenzt.
  • Página 26 7. Garantie / ondersteuning 1.INTRODUCTIE Bedankt voor het aanschaffen van de Cyberbike™. Met deze accessoire kunt u tegelijkertijd trainen en spelen. De Cyberbike™ is volledig compatibel met de Samsung Smart TV-serie 6 - 9 van de modellen uit 2012 en toekomstige modellen. Hij kan in hoogte worden versteld en heeft een verstelbaar zadel.

  • Página 27: Kenmerken

    02. Selecteer in het SMART HUB-scherm Samsung Apps. 03. Zoek naar Cyberbike en download het spel gratis. Er zijn ook andere gratis spellen die compatibel zijn met de Cyberbike-accessoire zoals Ostrich Fury en Popstar Run Off! 1.e. : Zo download u de Cyberbike-game via de ‘Fitness’-toepassing Volg voor de Fitnesstoepassing deze stappen op via de Smart Hub 01.

  • Página 28: De Onderdelen Monteren

    Bevestig de buis van het stuur zoals het stuur stevig vast zit.(fi g.3) Zet de televisie en de Cyberbike aan. De Cyberbike zal zich nu afstemmen op de aangegeven op het frame van de ontvanger. Zodra de twee op elkaar zijn afgestemd, zullen de LED-lampjes op de Cyberbike™.

  • Página 29: De Cyberbike™ Gebruiken

    Opmerking: als u verbindingsproblemen ondervindt, kunt u de USB-verlengkabel De hoogte van het zadel moet zo zijn ingesteld dat uw gebruiken om het gezichtsveld tussen de Cyberbike en de televisie te verbeteren. Zorg knieën licht zijn gebogen wanneer de pedalen op het dat de ontvanger niet wordt geblokkeerd door de achterkant van de televisie om de signaalsterkte te verbeteren.

  • Página 30: Geavanceerde Functies

    01. Lees alle instructies van deze gebruiksaanwijzing voor u het product begint te gebruiken. Gebruik het product enkel zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Als u merkt dat u niet goed kunt sturen met de Cyberbike, is het misschien nodig om deze Bewaar deze gebruiksaanwijzing.

  • Página 31: Garantie / Ondersteuning

    Zie paragraaf 7. u ervan weerhouden bepaalde fysieke inspanningen te doen, gebruik het product 14. Gebruik de Cyberbike™ nooit in de buurt van trappen, een steile helling, een weg, dan niet. een zwembad of water.
  • Página 32 DEzE GARANTIE IS NIET VAN TOEPASSING: • Als het product werd aangepast, gewijzigd of geopend, of als de Cyberbike™ bescha- digd werd als gevolg van ongeoorloofd of onverstandig gebruik, van nalatigheid, van een ongeval, van normale slijtage of een ander geval dat geen verband heeft met een fabricatie- of materiaalfout.

  • Página 33: Importante

    Gracias por comprar esta Cyberbike™. Este accesorio te permite jugar y hacer ejercicio al mismo tiempo. La Cyberbike es compatible con los modelos de televisor de la gama Samsung Smart TV de las series 6 a la 9 de 2012 y de la 5 a la 9 de 2013; todos ellos equipados con Smart Hub.
  • Página 34 Ostrich Fury y Popstar Run Off. 2. mONTAjE DE LA CYBERBIKE™ El encargado de montar la Cyberbike™ debe ser una persona adulta. Durante el montaje de la bicicleta, no es necesario hacer fuerza para encajar las piezas. Si tienes alguna difi cultad, consulta los diagramas de montaje o contacta con la línea de...
  • Página 35 Sillín: Primero, conecta el cable de la barra del sillín al del en cada lado. Aprieta los pedales con la cuadro principal de la Cyberbike™. Asegúrate de que los herramienta incluida. (Fig. 5). conectores encajan correctamente. Después, inserta la barra que sujeta el sillín en el cuadro principal de la...

  • Página 36: Utilización De La Cyberbike

    Nota: Si tienes algún problema de conectividad, puedes utilizar el alargador USB para • Sujeta el sillín mejorar la transmisión de la señal entre la Cyberbike y el televisor. Asegúrate de que • No quites el tornillo moleteado; afl ójalo y luego la parte trasera del televisor no obstaculiza el receptor;...

  • Página 37: Funciones Avanzadas

    Ajustar la resistencia de los pedales Ver sección 2a. Puedes ajustar la resistencia de los pedales de tu Cyberbike™ con el tornillo moleteado • Asegúrate de no estar sentado en la bicicleta cuando la enciendas. situado en la base de la barra del manillar.

  • Página 38: Garantía De Venta / Línea Telefónica De Atención Al Cliente

    31. La utilización de disolventes puede dañar el producto de manera irreversible. expuestas al desgaste. 32. Asegúrese disponer del espacio sufi ciente alrededor de su Cyberbike™ a fi n de 12. No someta el aparato a golpes o choques violentos, lo cual podría provocar daños o evitar cualquier choque o daño.
  • Página 39 ESTA GARANTíA NO SE APLICA: • Si el producto ha sido adaptado, modifi cado o abierto, o si el Cyberbike™ ha sido dañado a consecuencia de un uso impropio o imprudente, a una negligencia, a un accidente, al desgaste normal u otra causa sin relación con un defecto de fabricación o material.
  • Página 40 Grazie per aver acquistato la Cyberbike™. Con questo accessorio, potrai giocare e, al tempo stesso, praticare attività fi sica. La Cyberbike è compatibile con la gamma di televisori Smart TV di Samsung dotati di Smart Hub, a partire dalla Serie 6 fi no alla Serie...
  • Página 41 02. Nella schermata SMART HUB, seleziona “Samsung Apps”. 03. Cerca “Cyberbike” e scarica il gioco gratuitamente. L’accessorio Cyberbike è compatibile anche con altri giochi gratuiti, come Ostrich Fury e Popstar Run Off. 1.e. Come scaricare il gioco Cyberbike tramite l’applicazione “Fitness”...
  • Página 42 Cyberbike. Verifi ca che i connettori siano saldamente agganciati, quindi inserisci il tubo di Successivamente, inserisci il sostegno del sostegno del sellino nel corpo della Cyberbike™ (fi g. 2). telecomando in dotazione nell’apposito alloggiamento posizionato nella parte anteriore del supporto del manubrio (fi g.4).
  • Página 43 Nota: in caso di problemi di connessione, puoi migliorare il collegamento tra il televisore • Allenta la manopola senza rimuoverla, quindi e la Cyberbike tramite la prolunga USB. Per aumentare la forza del segnale, verifi ca che il tirala in modo da riuscire a spostare l’asta del ricevitore non sia coperto dalla parte posteriore del televisore.

  • Página 44: Funzioni Avanzate

    4.a. Come calibrare il manubrio • Verifica che il segnale del ricevitore non sia coperto dal televisore. Nel caso, usa la prolunga USB. Consulta la sezione 2a. Se la Cyberbike non sterza in maniera corretta, può essere necessario ricalibrare il manubrio. 6.AVVERTENzE Per eseguire la ricalibrazione, segui questi passaggi: 01.

  • Página 45: Garanzia Commerciale

    33. Regolare la sella in modo tale che nessuna parte del corpo urti contro la Cyberbike™. 12. Non sottoporre l’apparecchio a urti o impatti violenti: potrebbero provocare danni o 34.
  • Página 46 DELTA reference / bigben interactive o da un rivenditore autorizzato. qUESTA GARANzIA NON SI APPLICA: • Se il prodotto è stato adattato, modifi cato o aperto, o se la Cyberbike™ ha subito danni a seguito di un uso improprio o imprudente, negligenza, incidenti, normale usura o altre cause non correlate a un difetto di fabbricazione o del materiale.

  • Página 47: Introdução

    7. Garantia de vendas / Linha de apoio ao cliente 1. INTRODUÇÃO Obrigado por compares esta Cyberbike™. Este acessório permite exercitar e jogar ao mesmo tempo. A Cyberbike™ é completamente compatível com a Samsung Smart TV desde os modelos da Série 6 até à Série 9 de 2012 e desde os modelos da Série 5 até à...

  • Página 48: Características

    01. Pressiona o botão Smart Hub no comando da TV. 02. Acede à aplicação “Fitness” e clica no menu “Browse All” (Ver Todos). 03. Selecciona a categoria “Game” (Jogo) e faz o download dos jogos “Cyberbike”, “Ostrich Fury” e “Popstar Run Off”.

  • Página 49: Montagem Das Peças

    Cyberbike™ conforme (fi g. 3) Para efectuar a primeira ligação, liga a TV e a Cyberbike™. A Cyberbike™ será descrito na imagem abaixo indicada. emparelhada com o receptor. Depois de ser emparelhada, os LEDs da Cyberbike™ e do...

  • Página 50: Utilizar A Cyberbike™ L

    Nota: Se existirem problemas de ligação, poderás utilizar o cabo com extensão USB Ajuste do selim para melhorar a visibilidade entre a Cyberbike™ e a TV. Para melhorar a força do sinal, O selim deverá ter uma altura que permita que os certifi ca-te de que o receptor não está...

  • Página 51: Funções Avançadas

    O veículo ou a personagem não responde quando utilizo os travões da Cyberbike™. Recomendamos que um adulto supervisione qualquer exercício com a Cyberbike™ • Verifica se todos os cabos estão bem ligados no interior da Cyberbike™. Consulta a secção 2a.

  • Página 52: Garantia De Vendas / Linha De Apoio Ao Cliente

    32. Certifi que-se de que dispõe de bastante espaço à volta da sua Cyberbike™ de elementos de fi xação estão devidamente apertados e não estão saídos. Verifi que modo a evitar qualquer tipo de choque ou danos.
  • Página 53 DELTA reference / bigben interactive ou um revendedor autorizado. ESTA GARANTIA NÃO SE APLICA: • Se o produto foi adaptado, modifi cado ou aberto, ou se a Cyberbike™ foi danifi - cada na sequência de uma utilização inadequada ou imprudente, negligência, acidente, desgaste normal ou qualquer outra causa não relacionada com um defeito...
  • Página 54 7. Försäljningsgaranti/supportlinje 1.INLEDNING Tack för att du har köpt denna Cyberbike™. Med detta tillbehör kan du träna och spela samtidigt. Cyberbike är kompatibel med Samsungs Smart TV-sortiment, modellerna i serie 6 till 9 från 2012 och serie 5 till 9 från 2013, som är försedda med Smart Hub. Den kan anpassas efter alla storlekar och har justerbar sadel.
  • Página 55 Genom applikationen ”Fitness” följer du dessa steg genom Smart Hub 01. Tryck på knappen Smart Hub på TV-fjärrkontrollen. 02. Gå till applikationen ”Fitness” och klicka sedan på menyn ”Bläddra alla”. 03. Välj kategorin ”Spel” och ladda sedan ner spelen ”Cyberbike”, ”Ostrich Fury” och ”Popstar Run Off”. 2. mONTERA CYBERBIKE™...
  • Página 56 Cyberbike™ enligt bilden. sitter säkert. (Bild 3) För den första anslutningen sätter du på TV:n och Cyberbike. Cyberbike kommer då att parkoppla sig med mottagaren. Vid parkopplingen förblir lysdioderna på Cyberbike och mottagaren helt tända.
  • Página 57 Anm: Om du märker av några anslutningsproblem, kan du använda USB- justera sadeln förlängningssladden för att förbättra siktlinjen mellan Cyberbike och TV:n. Se till att Höjden på sadeln bör vara sådan att du kan ha knäna mottagaren inte skyms av TV:ns baksida, så förbättras signalstyrkan.

  • Página 58: Avancerade Funktioner

    Se till att du har tillräckligt • Vrid styret åt höger så långt det går. med plats för att komma åt och röra på din Cyberbike™ på ett säkert sätt. Om • Tryck på knappen SELECT. Lysdioden bredvid CAL-knappen är nu avstängd. Kali- nödvändigt kan en matta placeras under Cyberbike™...
  • Página 59 25. Försök inte att själv reparera Cyberbike™ . lagstiftning som omfattar försäljning av förbrukningsprodukter kommer denna garanti 26. Se till att hålla ryggen rak medan du använder Cyberbike™ (krök den inte). inte att på något sätt påverka dina lagliga konsumenträttigheter. Denna garanti är 27.
  • Página 60 7. Salgsgaranti/kundestøtte 1. INNLEDNING Takk for at du kjøpte Cyberbike™. Med dette tilbehøret kan du trene og spille på samme tid. Cyberbike er kompatibel med Samsung Smart-TV, fra modellene Serie 6 til 9 fra 2012 og fra Serie 5 til 9 fra 2013, som er utstyrt med Smart Hub. Systemet kan tilpasses alle...

  • Página 61: Funksjoner

    «Popstar Run Off.» 2. mONTERING AV CYBERBIKE™ Cyberbike™ må kun monteres av en voksen person. Når du monterer sykkelen skal du ikke bruke kraft når du setter sammen delene. Ved problemer bør du se på diagrammene i monteringsanvisningen eller kontakte kundestøtte (se avsnitt 7).

  • Página 62: Montering Av Delene

    Sett styrerøret inn i hovedrammen til Cyberbike™ som vist. Sett inn de 4 Ved den første tilkoblingen må du slå TV-en og Cyberbike på. Cyberbike vil koble til korte boltene i hullene og stram med mottakeren. Når de er koblet sammen vil lampene på Cyberbike og mottakeren være monteringsverktøyet for å...

  • Página 63: Bruke Cyberbike™ L

    Hvis du opplever tilkoblingsproblemer, kan du bruke USB-skjøteledningen for å Justere setet forbedre siktelinjen mellom Cyberbike og TV-en. For å forbedre signalstyrken må du sørge Høyden på setet bør være slik at knærne dine er litt for at mottakeren ikke blokkeres av TV-ens bakside.

  • Página 64: Avanserte Funksjoner

    4.a. Kalibrering av styret 6.ADVARSEL Hvis Cyberbike ikke styrer riktig, kan det være at du må kalibrere den på nytt. 01. Les de medfølgende instruksjonene grundig før du tar i bruk produktet. Produktet bør kun brukes som beskrevet i disse instruksjonene. Oppbevar disse instruksjonene på et For å...
  • Página 65 25. Ikke prøv å reparere Cyberbike™ selv. Interactive sitt fulle ansvar (inklusiv ansvar for indirekte skade) begrenset til å reparere 26. Sørg for at ryggen din er rak når du bruker Cyberbike™ (ikke krum ryggen). eller erstatte Cyberbike™. I overensstemmelse med gjeldende lovgivning omhandlende 27.
  • Página 66 6. Advarsel 7. Salgsgaranti/Support-linje 1. INTRODUKTION Tak, fordi du købte denne Cyberbike™. Dette tilbehør lader dig træne og spille på samme tid. Cyberbike er kompatibel med udvalget af Samsung Smart TV fra Serie 6 1 x håndtag 1 x sæde 1 x USB-forlængerkabel...
  • Página 67 «Popstar Run Off». 2. SAmLING AF CYBERBIKE™ Cyberbike™ bør kun samles af en voksen. Ved samling af cyklen må der ikke bruges kraft til at indsætte delene. Hvis du støder på vanskeligheder, bør du rådføre dig med samlingsdiagrammerne eller kontakte hjælpelinjen (se afsnit 7).
  • Página 68 2.a. Samling af delene Fig.4 Fig.5 FRONT BACK Fig.1 Støttefødder for- og bagtil: Vend Cyberbike™ på hovedet, og fastgør fødderne som beskrevet nedenfor. Sæt skruerne i, og spænd den ved hjælp af det medfølgende samlingsværktøj. (Fig. 1) Fig.2 Pedaler: Hver pedal er mærket som venstre og højre.
  • Página 69 3. BRUG AF CYBERBIKE™ 3.a. Justeringer Bemærk: Hvis du kommer ud for tilslutningsproblemer, kan du bruge USB-forlængerkablet for at forbedre sigtelinjen mellem Cyberbike og tv’et. Sørg for, at tv’ets bagside ikke slører justering af sædet modtageren for at forbedre signalstyrken.

  • Página 70: Avancerede Funktioner

    4.a. Kalibrering af styret 01. Læs den medfølgende brugervejledning omhyggeligt, før produktet tages i brug. Hvis du mener, at din Cyberbike ikke kan styres korrekt, kan du skulle kalibrere det igen. Produktet må kun bruges som beskrevet i denne vejledning. Opbevar denne vejledning et sikkert sted.
  • Página 71 Delta Reference / Bigben Interactive blinkende lys, råder vi dig til at tale med en læge om det, før du bruger Cyberbike™. for at bestille en gratis udskiftning af mærkaten. Sæt mærkatet på produktet det viste Vi råder forældre til at holde opsyn med et barn, der bruger Cyberbike™.
  • Página 72 beskadiget på grund af en forkert eller skødesløs brug, en forsømmelighed, en ulykke, normalt slid og brug eller enhver anden årsag, som ikke er forbundet med en fremstil- lingsfejl eller en fejlbehæftet del. • Hvis produktet ikke er blevet brugt udelukkende til privat brug, men derimod til offent- lige eller kommercielle formål eller til udlejning.
  • Página 73 Kauko-ohjaimen pidin 7.Myyntitakuu / Tukilinja 1.jOHDANTO Kiitos, kun ostit tämän Cyberbike™ tuotteen. Tällä varaosalla pystyt kuntoilemaan ja pelaamaan samaan aikaan.Cyberbike mukautuu Samsung Smart TV-kantamaan sarjan 6 ja 9 välillä vuodelta 2012 ja sarjan 5 ja 9 välillä vuonna 2013 markkinoille päässeistä...
  • Página 74 Noudata näitä askeleita ”Kuntoilu” Sovellutuksen kautta Smart Keskittimellä 01. Paina TV kauko-ohjaimessasi Smart keskitin painiketta. 02. Mene “Kuntoilu” sovellutukseen, paina sitten “Selaa kaikki” valikkoon. 03. Valitse ”Peli” kategoria, lataa sitten ”Cyberbike”, ”Ostrich Fury” ha ”Popstar Run Off” pelit. 2. CYBERBIKEN™ KOKOONPANO Vain aikuinen saa koota Cyberbiken™.
  • Página 75 2.b. Cyberbike™ liittäminen Cyberbiken™ kantaan. Liitä ohjaustangon varmistaaksesi, että ohjaustanko on putki Cyberbiken™ päärunkoon, kuvan turvallinen.(kuv.3) Kytke televisiosi ja Cyberbike päälle ensimmäisen liittämisen yhteydessä. Cyberbike osoittamalla tavalla. luo nyt yhteyden vastaanottimen kanssa. Kun yhteys on valmis, Cyberbiken ja vastaanottimen LEDit palavat jatkuvasti.
  • Página 76 • Vapauta nuppi ja kiristä sitten • Istuin ei saa ylittää istuimen tolpassa merkittyä maksimia korkeutta. (kuv.6) USB receiver Varoitus: Älä istu Cyberbiken™ paella istuinkorkeutta säätäessäsi. 3.b. Cyberbike™ käyttö Fig.8 Kuntoilupyörillä saamme erinomaisen cardio harjoituksen. Kuntopyörää käytettäessä voit lisätä sydänkapasiteettiasi. Näet vuorostaan kehitystä...

  • Página 77: Vianetsintä

    02. Tämä laite on ei-terapeuttisten, kotikäyttöön tarkoitettujen kuntoilulaitteiden Euroopan standardien mukainen. Jos havaitset, että Cyberbikeasi ei voida hallita oikein, uudelleenkalibrointi voi olla 03. Aikuisen tulisi koota tämä laite. Cyberbike™-pyörän kokoaminen ja purkaminen tulee tarpeen. tehdä aina huolella. 04. Kaikki pienet osat ja muovipussit tulee pitää lasten ulottumattomissa. Varmista, että...
  • Página 78 33. Ja istuin tulee säätää oikein, jotta käyttäjä ei kolhi itseään pyörän osiin. 34. Tätä tuotetta ei suositella käytettäväksi, mikäli sinulla on vaivoja joissakin seuraavista: • Jos tuote on avattu tai sitä on muunneltu, tai jos Cyberbike™ on vaurioitunut väärän tai sydän, keuhkot, selkä, lanne, jne.

Este manual también es adecuado para:

Cyberbike smart tv edition

Tabla de contenido