Qilive Q.1023 Manual De Instrucciones página 67

OGóLNE: wybór menu OGóLNE.
AUDIO: wybór menu AUDIO.
VIDEO: wybór menu VIDEO.
PREFERENCJE: wybór menu PREFERENCJE.
HASŁO: wybór menu HASŁO.
4.2. Parametry ogólne
Wyświetlanie TV
Wybór formatu wyświetlania.
• Widok PAN 4/3: Jeżeli użytkownik korzysta z klasycznego odbiornika telewizyjnego i chce, aby
obraz był przycięty po bokach lub zmodyfikowany w celu dostosowania go do ekranu telewizora.
• 4/3: Jeżeli użytkownik korzysta z klasycznego odbiornika telewizyjnego. Obraz jest wyświetlany z
dwoma paskami u góry i na dole ekranu
PL
• 16/9: Wyświetlanie panoramiczne
• Kompresja duża: Kompresja duża w formacie 4:3
Oznakowanie kąta
Wyświetla informacje dotyczące ustawienia kąta z prawej strony ekranu TFT, jeżeli są one dostępne
na dysku.
Język interfejsu ekranowego OSD
Użytkownik może wybrać język interfejsu
Kody napisów
Napisy stanowią dane, które mogą być zakodowane w sygnale wideo niektórych płyt. Przed
wybraniem tej funkcji należy upewnić się, że płyta zawiera takie informacje, a telewizor również
obsługuje tę funkcję.
Wygaszacz ekranu
Funkcja umożliwia włączenie wygaszacza ekranu.
Auto standby
Funkcja umożliwia automatyczne przełączanie w stan czuwania
4.3. Parametry audio
Downmix
L/ P: Podczas odczytu płyty DVD w formacie 5.1, kanały audio L/P/Środek będą przesyłane jako
kanał L i kanał P.
STEREO: Podczas odczytu płyty DVD w formacie 5.1, kanał audio lewy będzie przesyłany jako
kanał audio L. Dźwięk kanału prawego będzie przesyłany jedynie przez prawy kanał audio.
Wyjście cyfrowe
Funkcja umożliwia wybranie wyjścia SPDIF: SPDIF wył., SPDIF/RAW, SPDIF/PCM.
SPIDF / WYŁąCZENIE: Wyłącza wyjście SPDIF
SPIDF / BRUTTO: Jeżeli wyjście DIGITAL AUDIO OUT zostało podłączone do dekodera / odbiornika
wielokanałowego.
SPIDF / PCM: Funkcja wykorzystywana jedynie, jeśli odbiornik nie obsługuje dekodowania dźwięku
wielokanałowego.
Dolby Digital
Opcje ustawień dźwięku Dolby Digital są następujące: Dual Mono i Dynamic Audio.
Dual Mono
Stereo: Dźwięk monofoniczny lewy wysyła sygnał do głośnika lewego, a dźwięk monofoniczny prawy
67
QIL_IM_841606_DVD_PLAYER_Q1023_2013.indd 67 11/10/13 16:45