DE
sie manuell ausgeschaltet wird.
Schnellabschalten:
1. Die entsprechende Kochzone
muss
aktiviert
sein.
2. Bei gleichzeitigem Drücken der
Tasten "+" und "-" (5 und 4) wird
die Kochzone sofort ausgeschaltet.
Auf diese Weise wird auch der
Timer ausgeschaltet.
ES
Apagamiento rápido:
1. la zona interesada debe ser
activada.
2. Apretando simultáneamente las
teclas "+" y "-" (5 y 4), la zona
de cocción se apaga inmediata-
mente. De esta manera también
se desactiva el timer.
Tab. 1
Leistungsniveau
Nivel de potencia
Vermogensniveau
Nível de potência
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NL
Snel uitzetten
1. De betrokken kookplaat moet
uiteraard
al
aanstaan.
2. Druk tegelijkertijd op de
toetsen "+" en "-" (5 en 4), en de
kookplaat gaat meteen uit.
Hiermee schakelt u meteen ook
de timer uit.
Aufheizfunktion (Zeit in Minuten)
Función Heat-up (Tiempo en minutos)
Functie Heat-up (Tijd in minuten)
Função Heat-up (Tempo em minutos)
1' 11''
2' 44''
4' 47''
5' 28''
6' 29''
1' 11''
2' 44''
2' 44''
---
PT
Apagamento rápido:
1. a zona interessada deve ser ac-
tivada.
2. Premindo simultaneamente as
teclas "+" e "-" (5 e 4), a zona de
cozedura se apaga imediatamente.
De tal maneira se desactiva tam-
bém o timer.
21