Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Boèní panel
Boèní panel
SIDE PANEL 70, 75, 80
SEITENPANEEL 70, 75, 80
MONTA¯ PANELU 70, 75, 80
70, 75 ÉS 80-AS OLDALLAPOK SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA
ÁÎÊÎÂÀÿ ÏÀÍÅËÜ 70, 75, 80
PANEL LATERAL 70, 75, 80
PANNEAU LATÉRAL 70, 75, 80
MASCÃ LATERALÃ 70, 75, 80
BOÈNÝ PANEL 70, 75, 80
ÑÒÐÀÍÈ÷ÅÍ ÏÀÍÅË 70, 75, 80
BOÈNÍ PANEL 70, 75, 80

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para RAVAK LATERAL 70

  • Página 1 SEITENPANEEL 70, 75, 80 MONTA¯ PANELU 70, 75, 80 70, 75 ÉS 80-AS OLDALLAPOK SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA ÁÎÊÎÂÀÿ ÏÀÍÅËÜ 70, 75, 80 PANEL LATERAL 70, 75, 80 PANNEAU LATÉRAL 70, 75, 80 MASCà LATERALà 70, 75, 80 BOÈNÝ PANEL 70, 75, 80 ÑÒÐÀÍÈ÷ÅÍ...
  • Página 2 When using a front panel with two side panels, the same would be done on both sides. Pic. 3 Bathtub rim RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram, ÈR tel.: +420 318 427 111, fax:+420 318 427 269...
  • Página 3 Frontpaneel schließen. Falls für die Wanne ein Frontpaneel mit zwei Seitenpaneelen verwendet wird, wird die gleiche Herrichtung an beiden Seiten durchgeführt. Abb. 3 Wanneneinfassung Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr Tel. (0208) 37789-30 Fax. 0208 37789-55, www.ravak.de, e-mail: info@ravak.de...
  • Página 4 O ile u¿ywaj¹ Pañstwo dwu paneli bocznych jeden czo³owy, to samo powtarzamy na drugim boku. Rys. 3 Kraj wanny Ravak Polska S.A., Ka³êczyn, ul. Radziejowicka 124, 05-825 Grodzisk Maz. tel.: 22/755 40 30, fax: 22/755 43 90, e-mail: info@ravak.pl, ravak@ravak.pl, www.ravak.pl...
  • Página 5 3. ábra A kád esése RAVAK - Hungary Kft., 1142 Budapest, Erzsébet Királyné útja 125, HUNGARY Tel.: 06(1) 223 13 15 - 16, Fax: 06(1) 223 13 14, e-mail: info@ravak.hu www.ravak.hu...
  • Página 6  ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ äâóõ áîêîâûõ ïàíåëåé, íàäî ïðîâåñòè ñîåäèíåíèå îäèíàêîâûì ñïîñîáîì ñ îáåèõ ñòîðîí. Ðèñ.3 Áîðäþð âàííû OOO RAVAK ru, ul. Priorova 24, stroenie 2, Moskva 125 130 tel./fax: +7 095 450 91 34, +7 095 450 12 77 e-mail: ravak@inbox.ru, www.ravak.ru...
  • Página 7: Montaje Del Panel

    Fig. 3 Borde de la bañera RAVAK IBERICA S.L., Pol. Ind. Catarroja, Calle 31, No 609, 46 470 CATARROJA (VALENCIA), Espa a ñ tel.: 0034 961 264 357, fax.: 0034 961 264 443 e-mail: ravak@ravak.es, ravakcz@ono.com, www.ravak.es...
  • Página 8: Assortiment De Montage

    Utilisez le même procédé à l'autre côté pour la baignoire avec un panneau frontal et deux panneaux latéraux. Image. 3 RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram, ÈR tel.: +420 318 427 111, fax:+420 318 427 269...
  • Página 9 În cazul în care folosiþi o mascã frontalã ºi douã mãºti laterale, procedaþi în acelaºi fel pentru ambele pãrþi. Fig. 3 Marginea cãzii RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram, ÈR tel.: +420 318 427 111, fax:+420 318 427 269...
  • Página 10 Pokia¾ používate pre vaòu èelný panel s dvomi boènými panelmi, zhotovte rovnakú úpravu na oboch stranách. Obr. 3 Lem vane RAVAK SLOVAKIA s.r.o., Sabinovská 5, 821 02 Bratislava, obchodná kancelária: Stará Vajnorská 4, 832 55 Bratislava tel.: 02 444 550 01, fax: 02 444 550 02, e-mail: obchod@ravak.sk www.ravak.sk...
  • Página 11  ñëó÷àé, ÷å çà âàíàòà èçïîëçâàòå ÷åëåí ïàíåë ñ äâà ñòðàíè÷íè ïàíåëè, èçâúðøåòå ñúùàòà êîðåêöèÿ è íà äâåòå ñòðàíè. Ôèã. 3 Ðúá íà âàíàòà RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram, ÈR tel.: +420 318 427 111, fax:+420 318 427 269...
  • Página 12 Pokud používáte pro vanu èelní panel se dvìma boèními panely, provedete stejnou úpravu na obou stranách. Obr. 3 Lem vany RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram, ÈR tel.: +420 318 427 111, fax:+420 318 427 269 e-mail: info@ravak.cz www.ravak.com, www.ravak.cz version 05/2006...

Este manual también es adecuado para:

Lateral 75Lateral 80