Instruções De Utilização; Indicações Gerais - aerogen Aeroneb Solo Manual Del Usuario

O Aeroneb Solo Adapter
nebulização intermitente e contínua, bem como o fornecimento opcional de oxigénio suplementar a doentes
pediátricos e adultos através de um bocal. Em alternativa, o dispositivo pode ser utilizado com uma máscara
facial, a qual não é fornecida.
Trata-se de um dispositivo para uso em doentes individuais, certificado para 20 tratamentos de uso intermitente
(com intervalos de quatro doses diárias de 3 ml durante 5 dias) ou 3 horas de uso contínuo.
Para uma utilização contínua, o Aeroneb Solo Adapter pode ser utilizado em conjunto com o Conjunto de Tubos
de Nebulização Contínua do Aeroneb Solo. Consulte o Manual de Instruções do Aeroneb Solo.
A administração ideal do aerossol é conseguida com o bocal com válvula ou a máscara facial com válvula do
aerossol com um fluxo de oxigénio reduzido ou nulo.
Kits do Aeroneb Solo Adapter
AG-AS7500-EU: Kit de Iniciação do Aeroneb Solo Adapter (conjunto de 10 unidades): Aeroneb Solo, Adapter,
tubagem de oxigénio
AG-AS7000-EU: Aeroneb Solo Adapter (conjunto de 10 unidades): Adapter, tubagem de oxigénio
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO - Consulte as figuras na página 1
Inspeccione a integridade do dispositivo e a correcta colocação da válvula antes da utilização.
Introduza o Aeroneb Solo com firmeza no Adapter e na orientação ilustrada.
1
Se for necessário oxigénio suplementar, fixe com firmeza a tubagem de oxigénio no Adapter.
2
Nota: O fluxo de oxigénio deverá ser ajustado para um valor entre 1 e 6 LPM.
Se for necessária uma máscara facial, remova o bocal e fixe a máscara facial ao Adapter.
3
Nota: Se utilizar uma máscara facial aberta, é necessário um fluxo de oxigénio mínimo de 1 LPM.
Adicione a medicação prescrita ao nebulizador, conforme indicado no Manual de Instruções do Sistema
4
Aeroneb Solo.
Ligue o cabo ao Aeroneb Solo.
5
Nota: Consulte o Manual de Instruções do Aeroneb Solo para uma configuração intermitente e contínua da
nebulização e as instruções de operação.
Ligue o Adapter e observe-o para confirmar se o aerossol está visível.
6
Aplique o Adapter no doente e observe o fluxo de aerossol para assegurar a correcta operação.
7
Remova periodicamente (com intervalos de uma hora em nebulização contínua) a condensação em
8
excesso do Adapter. Para assegurar o desempenho ideal do Adapter, remova todos os resíduos lavando
cuidadosamente com água esterilizada, sacuda para retirar o excesso e deixe secar ao ar.
ADVERTÊNCIAS
Desempenho
Não utilize sem uma máscara facial fechada.
Se utilizar uma máscara facial aberta, aplique sempre um fluxo de oxigénio suplementar de 1 a 6 LPM.
O desempenho do Adapter poderá variar em função do tipo de medicamento e da configuração do Adapter
utilizada.
Não exceda o fluxo de oxigénio recomendado para o sistema.
Verifique visualmente o Adapter após a lavagem a fim de assegurar que as válvulas não se deslocaram.
Indicações gerais
Para utilização exclusiva por pessoal habilitado.
Utilize apenas com os componentes recomendados.
Assegure-se de que a tubagem está direccionada com segurança para evitar o perigo de estrangulamento.
Certifique-se de que a porta ou tubagem da ligação de oxigénio não estão obstruídas.
Não utilize o Adapter sem um bocal ou máscara facial.
Não esterilize qualquer dos componentes do kit em autoclave.
Não cubra as válvulas do Adapter durante a utilização.
9
PORTUGUÊS
é um acessório específico para o nebulizador Aeroneb Solo. Facilita a
Manual de Instruções do Aeroneb Solo Adapter