Seca 745 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 745:

Publicidad

Enlaces rápidos

seca 745
seca 725

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Seca 745

  • Página 1 745 seca 725...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    4. Antes de empezar… ..100 (seca 745) ....110 4.1 Volumen de suministro ..100 10.
  • Página 3: Descripción Del Aparato

    1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1.1 Uso previsto La báscula para bebés mecánica con escala circular se utiliza conforme a las normas nacionales principal- mente en hospitales, consultas médicas y centros de cuidado estacionarios. La báscula sirve tanto para determinar el peso de naci- miento como para controlar el aumento de peso en el proceso de crecimiento, y ayuda al médico responsa- ble del tratamiento a elaborar un diagnóstico o decidir...
  • Página 4: Información De Seguridad

    Español 2. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2.1 Indicaciones de seguridad en estas instrucciones de ¡PELIGRO! Indica una situación de peligro extremadamente elevada. Si no tiene en cuenta esta indicación, se producirán graves lesiones irreversibles o mortales. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación de peligro extremadamente elevada.
  • Página 5: Prevención De Infecciones

    Los trabajos de man- tenimiento y las reparaciones deben ser reali- zados únicamente por el equipo de servicio seca autorizado. El equipo de servicio más cercano lo encontrará en www.seca.com o enviando un correo electrónico a service@seca.com.
  • Página 6: Prevención De Daños En El

    • Cuando se han transmitido valores de medición a un software de PC seca o a un sistema de información de hospitales, antes Información de seguridad • 95...
  • Página 7: Manejo Del Material De Embalaje

    de seguir utilizándolos asegúrese de que los valores de medición sean plausibles y se hayan asignado al paciente correcto. Manejo del material de ¡ADVERTENCIA! embalaje Peligro de asfixia Los materiales de embalaje de lámina de plás- tico (bolsas) representan un peligro de asfixia. –...
  • Página 8: Vista General

    Español 3. VISTA GENERAL 3.1 Elementos de mando seca 745/725 Núm. Elemento de mando Función Puede deslizarse para ajustar la indicación del peso de forma aproximada Pesa corrediza grande • Tirar hacia delante: soltar la pesa corrediza • Soltar: bloquear la pesa corrediza Puede deslizarse para ajustar la indicación del...
  • Página 9: Indicaciones En El Aparato Y En La Placa De Identificación

    Núm. Elemento de mando Función Sirve para bloquear/soltar la barra de pesas corredizas Palanca de bloqueo • Presionar hacia abajo: bloquear • Levantar: soltar Indica si el aparato está nivelado (modelos Fiola calibrados) • 4 unidades Patas del aparato • Regulables, para nivelar la báscula con precisión (modelos calibrados) 3.2 Indicaciones en el aparato y en la placa de identificación...
  • Página 10: Indicaciones En El Embalaje

    Español Texto/símbolo Significado El aparato cumple las directivas de la UE. • : Marca de conformidad según la Directiva 2014/31/UE relativa a los instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático (modelos calibrados) • 18: (Ejemplo: 2018) año en el que se realizó la 0102 0123 evaluación de la conformidad y se aplicó...
  • Página 11: Antes De Empezar

    4. ANTES DE EMPEZAR… 4.1 Volumen de suministro N.º Componente Uds. Báscula Artesa Instrucciones de uso, sin figura 4.2 Retirar el seguro para el transporte Las pesas corredizas y la pesa de tara están fijadas por un seguro para el transporte (anillo de goma). Antes de utilizar la báscula, retire el seguro para el transporte, tal como se muestra en la figura contigua.
  • Página 12: Colocar Y Nivelar La Báscula

    Español 2. Asegúrese de que las palancas de cierre de la artesa encajan en las entalladuras de la carcasa. 3. Presione las palancas de cierre hacia abajo. La artesa está sujeta a la carcasa. 4.4 Colocar y nivelar la báscula ¡ATENCIÓN! Medición errónea por transmisión parcial de fuerza...
  • Página 13: Manejo

    5. MANEJO 5.1 Prepare la báscula para el servicio Soltar/bloquear la barra La barra de pesas corredizas ha de estar bloqueada de pesas corredizas cuando se transporta el aparato y cuando se ha de colocar la artesa en la carcasa. Antes del pesaje se ha de soltar la barra de pesas corredizas.
  • Página 14: Pesas Corredizas

    Español 5. Compruebe si la barra de pesas corredizas está equilibrada. El indicador y el contraindicador deben estar exactamente a la misma altura. 6. Si no están exactamente a la misma altura, se ha de equilibrar la barra de pesas corredizas, tal como se describe en el apartado siguiente.
  • Página 15: Pesaje

    5. Compruebe si la barra de pesas corredizas está equilibrada. El indicador y el contraindicador deben estar exacta o aproximadamente a la misma altura. 6. Repita el paso 3 en caso necesario. 7. Fije la pesa de tara con el tornillo moleteado. 8.
  • Página 16: Realizar El Proceso De

    Español Realizar el proceso de 1. Asegúrese de que la palanca de bloqueo de la pesaje barra de pesas corredizas está suelta (ver “Soltar/ bloquear la barra de pesas corredizas” en la página 102). 2. Coloque el bebé en la artesa. ¡ADVERTENCIA! Lesiones en caso de caída En la mayoría de los casos, las básculas para...
  • Página 17: Tarar Peso Adicional

    ¡ATENCIÓN! Medición errónea por transmisión parcial de fuerza En caso de tocar la báscula, el peso no se mide correctamente. – Asegúrese de no tocar la báscula mientras esté oscilando la barra de pesas corredizas. 7. Lea el peso del bebé: 3 kg –...
  • Página 18: Preparación Higiénica

    Español 6. PREPARACIÓN HIGIÉNICA ¡ATENCIÓN! Daños en el aparato Los productos de limpieza y los desinfectantes inadecuados pueden dañar las superficies del aparato. – Utilice exclusivamente desinfectantes exentos de cloro y alcohol, que sean apropiados explícitamente para vidrio acrílico y otras superficies sensibles (principio activo: p.
  • Página 19: Esterilización

    “¿Qué hacer cuando…”, deberá abstenerse de utilizar el aparato. – Haga reparar el aparato por el seca Service o un servicio postventa autorizado. – Tenga en cuenta la sección “Mantenimiento/ Calibración” de este documento.
  • Página 20: Qué Hacer Cuando

    Mediciones erróneas en caso de mantenimiento inadecuado – Los trabajos de mantenimiento y las reparaciones deben ser realizados únicamente por el seca Service o un equipo de servicio autorizado. – El equipo de servicio más cercano lo encontrará en www.seca.com o enviando un correo electrónico a service@seca.com.
  • Página 21: Información Sobre El Mantenimiento Y Calibrado

    únicamente por el equipo de servicio autorizado. – El equipo de servicio más cercano lo encontrará en www.seca.com o enviando un correo electrónico a service@seca.com. Haga que el calibrado sea realizado por personas auto- rizadas de acuerdo a las disposiciones legales nacio- nales.
  • Página 22: Datos Técnicos De Pesaje

    Español Datos técnicos generales seca 745/725 Condiciones del entorno, almacenamiento • Temperatura de -10 °C a +65 °C (de 14 °F a 149 °F) • Presión de aire 700-1060 hPa • Humedad del aire 0 %-95 % sin condensación Producto sanitario según la directiva Clase I con función de medición...
  • Página 23: Garantía

    13.DECLARATIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente, seca gmbh & co. kg declara que el producto cumple las normas de las directivas europeas aplicables. La declaración de conformidad completa está...

Este manual también es adecuado para:

725

Tabla de contenido