Cod. 94632
¡IMPORTANTE! Para la conexión entre placas, siga el diagrama. La posición del cable de interconexión
debe ser la mostrada.
IMPORTANT! For connection between outdoor panels, follow the diagram. The position of the connection
wire must be as shown.
F U
321
CN1
Ab Ab
1 2 3 6
Cp2
Tc
Cp1
Cable de interconexión
Connection wire
CABLE CONEXIÓN PLACAS CITYMAX REF: 2515 Y 2516
CITYMAX OUTDOOR PANEL CONNECTION WIRE REF: 2515 & 2516
V.07/00
70 cm
Ref: 2515. 3 hilos. Para módulos Citymax
Ref: 2515. 3 wires. For Citymax modules
Ref: 2516. 7 hilos. Para módulos Citymax bus ADS
Ref: 2516. 7 wires. For Citymax ADS bus modules
Conexión a siguientes módulos de
pulsadores (si existen)
Connection to the next
pushbutton modules (if exist)
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
X Ct L S
B B
Ab
Ab
-
+
X
Conexión a siguientes módulos de
pulsadores (si existen)
Cable de interconexión
Connection to the next
Connection wire
pushbutton modules (if exist)