2
S C R E E N M A S T E R R V G 2 0 0 / R E G I S T R A D O R S I N PA P E L | C I/ R V G 2 0 0 - E S R E V. G
Salud y seguridad
Precauciones de seguridad
Asegúrese de leer, comprender y cumplir las instrucciones
contenidas en este manual antes y durante la utilización del
equipo. De lo contrario, podría sufrir lesiones o podrían
producirse daños en el equipo.
ADVERTENCIA
Las tareas de instalación y mantenimiento de este
producto solo deben ser realizadas por personal
autorizado para trabajar en instalaciones eléctricas y
siguiendo las normativas locales correspondientes.
Peligros potenciales de seguridad
Especificaciones eléctricas
ADVERTENCIA
Para garantizar la seguridad durante la utilización del
equipo, deben observarse los siguientes puntos:
• La CA puede alcanzar hasta los 240 V. Asegúrese de
aislar la fuente de alimentación antes de retirar la
tapa de terminales.
• Deberán tomarse las precauciones normales de
seguridad a fin de evitar la posibilidad de
accidentes al utilizar el equipo en condiciones de
alta presión y/o alta temperatura.
Las recomendaciones de seguridad sobre el uso del
equipo que se describen en este manual, así como las
hojas de datos de seguridad de materiales (cuando
corresponda) y la información sobre el servicio de
mantenimiento y repuestos, pueden obtenerse
escribiendo a la dirección de la empresa.
Normas de seguridad
Este producto cumple con la normativa IEC 61010-1:2010-3.ª
edición sobre requisitos de seguridad para equipos eléctricos
de medida, control y uso en laboratorio, y con los estándares
NEC 500, NIST y OSHA de Estados Unidos.
Convenios de seguridad
ADVERTENCIA
En este manual se utiliza "advertencia" para indicar
una condición que, si no se cumple, podría ocasionar
graves lesiones personales y/o la muerte. No continúe
si aparece una advertencia hasta que se hayan
cumplido todas las condiciones.
PRECAUCIÓN
Se utiliza "precaución" para indicar una condición que, si
no se cumple, podría ocasionar lesiones personales leves
o moderadas y/o daños en el equipo. No continúe ante un
aviso hasta que se hayan cumplido todas las condiciones.
IMPORTANTE (NOTA)
Se utiliza "nota" para destacar información importante
o instrucciones que se deberían tener en cuenta antes
de usar el equipo.
Directiva EC 89/336/CEE
Especificaciones eléctricas – Para satisfacer los requisitos de la
Directiva 89/336/CEE de la UE relativa a los reglamentos de CEM,
este producto debe usarse dentro de un entorno industrial.
Eliminación al término de la vida útil
(solo en Europa)
El registrador contiene una pequeña batería de litio que
deberá retirarse y desecharse de forma responsable, de
acuerdo con la normativa medioambiental aplicable.
El resto de componentes del registrador no contiene
sustancias que puedan causar daño al medioambiente,
pero deberá desecharse según se estipula en la
Directiva sobre residuos de equipos eléctricos y
electrónicos (WEEE). Bajo ningún concepto deberá
arrojarse a la basura municipal.
ABB se compromete a garantizar que el riesgo de
cualquier daño ambiental o la contaminación producida
por cualquiera de sus productos se minimice tanto como
sea posible. La Directiva europea sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), que
inicialmente entró en vigor el 13 de agosto de 2005,
pretende reducir los residuos procedentes de equipos
eléctricos y electrónicos, así como mejorar el desempeño
ambiental de todos los residuos incluidos en el ciclo de
vida de los equipos eléctricos y electrónicos.
Conforme a las normativas europeas y nacionales, los
equipos eléctricos marcados con el símbolo antes
mostrado no se pueden eliminar en sistemas públicos
europeos de eliminación de residuos desde el 12 de
agosto de 2005.
Limpieza
Es posible el rociado del registrador completo si se ha instalado
conforme a las normas IP66/NEMA 4X –consulte la Sección
. Puede utilizarse agua tibia y un detergente suave.
página 4
2,