Publicidad
PT
Guia de Instalação Rápida
CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA
• Sistemas operativos Microsoft
7, Windows
8, Mac
.
®
®
INSTALAÇÃO DO MATERIAL
- Insira 2 pilhas AAA respeitando a polaridade (+/-) e ligue o teclado.
- Active o bluetooth
no computador/tablet ao qual deseja ligar o teclado.
®
- Clique no botão CONNECT do teclado.
- Procure os periféricos detectados no seu computador/tablet.
- Seleccione o teclado e siga as instruções apresentadas no ecrã.
Introduza o código de confirmação solicitado para sincronizar os
aparelhos.
Aviso
Não exponha este artigo a pingos ou salpicos e certifique-se de que não
coloca objectos com líquidos, como vasos, em cima dele.
Bluetooth
é uma marca registrada da Bluetooth SIG, Inc.. international.
®
HU
Gyors telepítési útmutató
A RENDSZER KONFIGURÁCIÓJA
• Microsoft
Windows
XP, Windows Vista
®
®
operációs rendszerek, Mac
AZ ESZKÖZ TELEPÍTÉSE
- Helyezze be 2 elemeket AAA a polaritas betartasaval (+/-) és kapcsolja
be a klaviatúrát.
- Kapcsolja be a bluetooth
amelyikhez szeretné csatlakoztatni a klaviatúrát.
- Kattintson a klaviatúrán lévő CONNECT gombra.
- Keresse meg a számítógépen/táblagépen a felismert perifériákat.
- Válassza ki a klaviatúrát és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Adja meg a készülékek szinkronizálásához kért kódot.
Figyelmeztetés
A hangszórókat ne tegye ki csepegés vagy spriccelés hatásának, valamint
ne tegyen rájuk folyadékokat tartalmazó tárgyakat, mint pl. vázák, stb.
Bluetooth
, a Bluetooth SIG, Inc bejegyzett márkája
®
RU
Краткая инструкция по установке
КОНФИГУРАЦИЯ СИСТЕМЫ
• Операционные системы Microsoft
Windows
7, Windows
8, Mac
®
®
УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ
- Установите 2 батарейки AAA соблюдая полярность (+/-) и включите
клавиатуру.
- Активируйте Bluetooth
на компьютере/планшете, к которому вы
®
хотите подключить клавиатуру.
- Нажмите кнопку CONNECT (ПОДКЛЮЧЕНИЕ) на клавиатуре.
- Выполните поиск устройств на своем компьютере/планшете.
- Выберите клавиатуру и следуйте инструкциям на экране. Введите
запрашиваемый код подтверждения для синхронизации устройств.
Внимание
Храните устройство вдалеке от брызг и жидкостей.
Bluetooth
является зарегистрированной торговой маркой компании
®
Bluetooth SIG, Inc.
Windows
XP, Windows Vista
®
®
, Windows
7, Windows
®
®
.
®
funkciót a számítógépen/táblagépen,
®
Windows
XP, Windows Vista
®
®
.
®
PL
Przewodnik Szybkiej Instalacji
KONFIGURACJA SYSTEMU
, Windows
• Systemy operacyjne Microsoft
®
®
7, Windows
INSTALACJA URZĄDZENIA
- Włożyć 2 baterię AAA ich odpowiednia polaryzacja (+/-) i włączyć
klawiaturę.
- Aktywowac bluetooth
podłączyć klawiaturę.
- Kliknąć przycisk CONNECT (POŁĄCZ) na klawiaturze.
- Odszukać na komputerze/tablecie urządzenia peryferyjne.
- Wybrać klawiaturę i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi
na ekranie monitora. Wprowadzić wymagany kod potwierdzający, aby
zsynchronizowac urzadzenia.
Ostrzeżenie
Głośniki należy chronić przed kapiącą wodą lub zachlapaniem. Nie
ustawiać na urządzeniu przedmiotów napełnionych płynami, np. wazonów.
Bluetooth
®
RO
Ghid de instalare rapidă
CONFIGURAŢIA SISTEMULUI
8
• Sisteme de exploatare Microsoft
®
Windows
INSTALAREA DISPOZITIVULUI
- Introduceți 2 bateriile AAA respectând polaritatea (+/-) şi porniți tastatura.
- Activați bluetooth
tastatura.
- Faceți clic pe butonul CONNECT al tastaturii.
- Căutați dispozitivele periferice detectate pe calculatorul/tableta
dumneavoastră.
- Selectați tastatura şi respectați instrucțiunile de pe ecran. Introduceți
codul de confirmare cerut pentru a sincroniza aparatele.
Avertizare
Nu expuneţi aparatul la picături şi stropi. Nu aşezaţi deasupra sau în
apropierea aparatului niciun obiect care conţine lichide.
Bluetooth
®
UA
Інструкція швидкого установлення
СИСТЕМА КОНФІГУРАЦІЇ
,
• Операційні системи Microsoft
®
Windows
УСТАНОВЛЕННЯ ОБЛАДНАННЯ
- Установіть 2 батарейки AAA дотримуючись полярності (+/-) та
ввімкніть клавіатуру.
- Активуйте Bluetooth
підключити клавіатуру.
- Натисніть кнопку CONNECT (ПІДКЛЮЧЕННЯ) на клавіатурі.
- Здійсніть пошук пристроїв на своєму комп'ютері/планшеті.
- Виберіть клавіатуру й дотримуйтесь інструкцій на екрані. Введіть
запитуваний код підтвердження для синхронізації пристроїв.
Попередження
Не піддавати камеру дії крапель або бризок, а також не поміщати
предмети, наповнені рідинами, наприклад, вази і т.п., на них.
Bluetooth
®
Inc.
Windows
®
®
8, Mac
.
®
®
na komputerze/tablecie, do którego chcesz
®
to zarejestrowany znak handlowy Bluetooth SIG, Inc..
Windows
®
7, Windows
8, Mac
.
®
®
®
-ul la calculatorul/tableta la care doriți să conectați
®
este o marcă comercială înregistrată a Bluetooth SIG, Inc .
Windows
®
7, Windows
8, Mac
.
®
®
®
на комп'ютері/планшеті, до якого ви хочете
®
є зареєстрованою торговою маркою компанії Bluetooth SIG,
XP, Windows Vista
, Windows
®
®
XP, Windows Vista
,
®
®
XP, Windows Vista
,
®
®
Publicidad
