Página 1
Inverter de CA del vector del v v i i ascensor ascensor r r D D T T R R A A ARTDriveL ARTDriveL AVy AVy...-...-A ...-...-AC AVy AVy...-...-A ...-...-AC4 AVy AVy...-...-BR ...-...-BR AVy AVy...-...-BR ...-...-BR4 Manual de instrucciones Manual de instrucciones ..
Página 2
Gracias por elegir este produc Gracias por elegir este producto GEFRAN-SIEI. to GEFRAN-SIEI. Nos alegraríamos de recibir cualquier posible información que nos pudiera ayudar a Nos alegraríamos de recibir cualquier posible información que nos pudiera ayudar a mejorar este manual. La dirección de correo electrónico es la siguiente: mejorar este manual.
Gracias por elegir este produc Gracias por elegir este producto GEFRAN-SIEI. to GEFRAN-SIEI. Nos alegraríamos de recibir cualquier posible información que nos pudiera ayudar a Nos alegraríamos de recibir cualquier posible información que nos pudiera ayudar a mejorar este manual. La dirección de correo electrónico es la siguiente: mejorar este manual.
3.2.1 Intensidad 3.2.1 Intensidad de la de la alimentación de alimentación de ventiladores ventiladores .................................. ARTDriveL Manual de instrucciones ARTDriveL Manual de instrucciones Tabla de contenidos • 3 Tabla de contenidos • 3...
Página 5
......4.8.2 4.8.2 Difusores Difusores salida salida ....................................................4 • 4 • Tabla de contenidos Tabla de contenidos ARTDriveL Manual de instrucciones ARTDriveL Manual de instrucciones...
Página 6
10.1 Lista de eventos de alarma de regulación ................207 Tabla 10.1.1 Eventos de alarma de regulación ................... 208 10.2 Lista de eventos de alarma de error de la base de datos y de la configuración ....210 ARTDriveL Manual de instrucciones Tabla de contenidos • 5...
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que si se sigue puede optimizar estas aplicaciones. ¡N Llamar la atención de procedimientos y condiciones de funcionamiento O TA especiales. 6 • Capítulo 0 - Precauciones de seguridad ARTDriveL Manual de instrucciones...
Capítulo 0 – Precauciones de seguridad Conforme a la directiva CEE, el inverter ARTDriveL y los accesorios deben emplearse sólo después de haberse asegurado de que los equipos se han fabricado utilizando aquellos dispositivos de seguridad exigidos por la directiva 89/392/CE, relativa al sector de automatización.
Página 9
1- Los reguladores GEFRAN-SIEI están diseñados para ser alimentados de redes trifásicas estandard que sea simétricas respecto a tierra (redes TN o TT) 2- En caso de alimentación con redes IT, asimétricas respecto a...
Página 10
Este personal es responsable de que exista una conexión adecuada de tierra y una protección de los cables de alimentación conforme a las prescripciones locales y nacionales. El motor debe estar protegido contra sobrecargas. ARTDriveL Manual de instrucciones Capítulo 0 - Precauciones de seguridad • 9...
Página 11
¡N Los términos “Inverter” , “Drive” y “accionamiento”, con frecuencia, se O TA emplean con idéntico significado en la industria. En este documento se empleará el término “inverter”. 10 • Capítulo 0 - Precauciones de seguridad ARTDriveL Manual de instrucciones...
Capítulo 1 – Funciones y características generales 1.1 Drive El ARTDriveL es un drive vectorial con orientación de campo con excelentes propiedades de control de velocidad y un alto par dedicado a la industria de ascensores y, en general, a las aplicaciones de montacargas. Se puede aplicar a ambos sistemas con y sin engranajes.
Página 13
Aislamiento galvánico entre la sección de control y los terminales de control. Entradas analógicas diseñadas como entradas diferenciales. 12 • Capítulo 1 – Funciones y características generales ARTDriveL Manual de instrucciones...
Especificaciones de la placa de características del motor Motor de inducción asíncrona - Voltaje nominal - Potencia nominal - Frecuencia nominal - Cosphi - Intensidad nominal - Eficacia - Velocidad nominal ARTDriveL Manual de instrucciones Capítulo 1 – Funciones y características generales • 13...
Página 15
Al utilizar motores estándares de propósito general, en algunos casos se recomiendan difusores de salida para proteger el aislamiento del cableado. Consulte la sección 4.8.2, “ Difusores de salida”. 14 • Capítulo 1 – Funciones y características generales ARTDriveL Manual de instrucciones...
2.1.1 General Hay que prestar un alto grado de atención al empaquetar los drives ARTDriveL y prepararlos para su entrega. Sólo se deberían transportar con medios de transporte adecuados (consulte la información del peso). Observe las instrucciones impresas en el embalaje. También se aplica cuando el dispositivo está...
Figura 2.1.3.2: Placa de características del Firmware & Nivel de revisión de la placa Firmware HW release 0162330 Prod. Release SW. CFG CONF 1.000 1.000 Figura 2.1.3.3: Posición de la placa de características 16 • Capítulo 2 - Procedimientos de inspección ... especificaciones estándar ARTDriveL Manual de instrucciones...
2.2 Identificación de componentes Un ARTDriveL convierte el voltaje y la frecuencia constante de una fuente de alimentación de tres fases en corriente continua y luego convierte esta corriente continua en una nueva fuente de alimentación de tres fases con un voltaje y una frecuencia variables.
-25 ...+30°C (-13°...+86°F). 4) La humedad del aire absoluta mayor se produce cuando el dispositivo cambia de repente de 70°...15°C (158°...59°F). 18 • Capítulo 2 - Procedimientos de inspección ... especificaciones estándar ARTDriveL Manual de instrucciones...
¡N O TA Cuando el inverter está en funcionamiento, se permite desacoplar el motor de la salida del aparato, mediante un contactor, después de desactivarlo. ARTDriveL Manual de instrucciones Capítulo 2 - Procedimientos de inspección ... especificaciones estándar • 19...
Página 21
La corriente nominal del motor no puede ser inferior a 0,3 x I . La intensidad de imantación del motor no debe ser superior a I CONT 20 • Capítulo 2 - Procedimientos de inspección ... especificaciones estándar ARTDriveL Manual de instrucciones...