Página 1
WORM GE R WINCHES WG1500 WG1500LD WG1500 WG1500SR WG1500SRLD WG2000 WG2000LD WG2000SR WG2000SRLD Dwg. No. 206187K 9/11...
Página 2
Original Instructions ENGLISH WARNING READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE OR SERVICE THIS WINCH. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS OR FATAL INJURY. RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. IMPORTANT SAFETY INFORMATION • This winch is built for multi-purpose hauling and lifting operations. It is not to be used as a hoist for lifting, supporting or transporting people, or for loads over areas where people could be present.
Página 3
Dutton-Lainson Company, Hastings, NE SUOMI – VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS - 68902-0729 USA, dichiara che il verricello di cui sopra Dutton-Lainson Company, osoite Hastings, NE 68902- è conforme alle disposizioni della direttiva 2006/42/CE. 0729 U.S.A, vakuuttaa tämän vintturin valmistajana, Il fascicolo tecnico può essere richiesto agli individui että...
Página 5
Q Bolt 205127 Handle (Optional) *Specify Color When Ordering. In Europe Contact Bainbridge International Ltd. To order replacement parts contact: 8 Flanders Park Dutton-Lainson Company Hedge End www.dlco.com Southampton Tel: 800-569-6577 Hampshire, SO30 2FZ Fax: 402-460-4612 e-mail: DLsales@dutton-lainson.com Tel: +44 (0) 1489-776050 Fax: +44 (0) 1489-776055 www.bainbridgemarine.co.uk...
Página 7
PROEIDOPOIHSH Autav ta sunqetikav mev r h na mhn antikatastaqouv n me sunqetikav mev r h av l lou montev l ou th~ etairiv a ~ Dutton-Lainson hv barouv l ka av l lou ergostasiv o u. ADVARSEL: Disse komponentdelene skal ikke byttes om med komponentdeler for noen annen vinsj verken fra Dutton-Lainson Company eller noen annen produsent.
Este manual también es adecuado para:
Wg1500ldWg1500srWg1500srldWg2000Wg2000ldWg2000sr...
Mostrar todo