Tabla de contenido
Publicidad
Exportación de bucles del Ditto Stereo Looper a un ordenador
¡No permita nunca que un bucle genial termine
en la basura!
Si ha creado un gran bucle (por ejemplo, una
idea de canción o un precioso riff), es posible
que quiera volver a utilizarlo. A partir de ahí
puede grabar simplemente la señal procedente
de las salidas audio del Ditto Stereo Looper en
su DAW - pero eso puede dar lugar a una cierta
degradación de la señal y hacer necesario una
post-edición (retoque) de la grabación. Esa es
la razón por la que el Ditto Stereo Looper le
permite exportar sus bucles con una calidad
cristalina.
1. Cuando esté satisfecho con su bucle, mueva
hacia arriba brevemente el interruptor Store /
Backing track level.
Esto almacenará el bucle activo en el
dispositivo en un formato (realmente, dos
formatos) que podrá transferir fácilmente a un
ordenador.
Después de almacenar el bucle activo, espere
unos segundos antes de conectar el pedal a
su ordenador.
2. Conecte un puerto USB de su ordenador
al puerto USB del Ditto Stereo Looper por
medio del cable USB incluido. El piloto del
pedal empezará a parpadear en naranja, para
Ditto Stereo Looper Manual español
indicarle que el Ditto Stereo Looper está en
el modo de transferencia USB y que el audio
está desactivado.
3. El ordenador reconocerá el Ditto Stereo Looper
como un dispositivo de almacenamiento USB
externo. Aparecerá en el Finder (OS X) o en
el Explorador de Windows como una unidad
llamada "DITTO" con una carpeta llamada
"TRACK".
La carpeta "TRACK" debería contener dos
archivos: "TRACK.AIF" y "TRACK.WAV".
Estos ficheros contienen el bucle que haya
almacenado previamente (vea el paso 1) en
formatos AIFF y WAV. El formato AIFF es
utilizado habitualmente por el OS X, mientras
que el WAV es el formato más común en
Microsoft Windows.
Consulte el manual de instrucciones de su
DAW para saber qué formato debe utilizar.
4. Copie el archivo correspondiente ("TRACK.
AIF" o "TRACK.WAV") en su ordenador,
arrastrándolo desde la carpeta "TRACK"
al escritorio. Espere hasta que termine la
transferencia de archivos.
Almacenamiento, importación y exportación de bucles
5. En un PC con sistema operativo Windows,
expulse la unidad "DITTO" haciendo clic con
el botón derecho del ratón en el Explorador
de Windows y eligiendo la opción "Eject" en
el menú.
En un ordenador Mac, expulse/desmonte la
unidad "DITTO" seleccionándolo y pulsando
después [Cmd] y [E] simultáneamente.
6. Desconecte el Ditto Stereo Looper de su
ordenador.
El piloto del pedal dejará de parpadear en
naranja y volverá a quedar en verde, y el audio
será activado de nuevo.
Acerca de los formatos de audio
El Ditto Stereo Looper almacena los archivos de
audio en formato de 32 bits punto flotante. Si
su DAW no admite este "sabor" AIFF/WAV - o
si no admite el formato AIFF o WAV en absoluto
- tendrá que convertir los archivos procedentes
del Ditto Stereo Looper a un formato compatible.
Consulte el manual de instrucciones de su DAW
para saber qué formatos de audio admite.
A partir de ahí debería conseguir un convertidor
de formato audio gratuito - bien como una
aplicación de su sistema operativo o como un
servicio online.
Si no funciona nada de lo anterior, simplemente
puede grabar la señal de las salidas de audio
stereo del Ditto Looper en su DAW.
15
Publicidad
Tabla de contenido
