Scosche BOOMBOTTLE+ BTBP Manual De Instrucciones

www.scosche.com/register
Register your product online at
WATERPROOF WIRELESS SPEAKER
PARTS INCLUDED
BOOmBOTTLE+
micro-USB to USB charge cable
12W USB home charger
Carabiner clip & leash
FEATURES
• Rugged IP67 dustproof/waterproof construction
• Dual 50mm driver and passive subwoofers provide rich,
clear audio in 360 degrees
• Rechargable battery for up to 15 hours of music playback
• Power up your portable devices with built-in
USB charging (10W)
• Dual pairing for true stereo sound
• Unique bottle design fits into water bottle cages
and cup holders
• Built-in music controls
• Floating design for safe, easy retrieval
• 1/4'' threaded port for endless mounting options
Works with:
Most smartphones and tablets with A2DP streaming audio.
SPECIFICATIONS
Audio Input: Bluetooth & 3.5mm auxiliary
Battery: 6000mA lithium polymer, rechargeable
Continuous use time: Up to 15 hrs.
Operating range: 33 ft. (10m)
Charging input: 5V; 2.1A
Charging output: 5V; 10W
Charge time, internal battery: 3 hrs.
Amplifier: 12W
Speaker output: 12W x 2
Frequency response: 150Hz-20kHz
Impedance: 4 ohm
Bluetooth version 4.0 Class 2; AVRCP, A2DP
Dimensions: 218mm(H) x 72mm(D)
Weight: 1.5 lbs.
Waterproof Rating: IP67 (Waterproof)
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
©2015 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
BTBP
1
2
3
4
5
6
10. ACCESS PANEL COVER STRAP
11. ACCESS PANEL COVER
12. ACCESS PANEL
13. micro-USB CHARGING INPUT
14. CHARGING INDICATOR LED
15. 3.5mm AUDIO INPUT
16. USB CHARGING OUTPUT
17. EQ SWITCH (INDOOR/OUTDOOR)
18. SPEAKER CHANNEL SWITCH
(LEFT/STEREO/RIGHT)
19. USB HOME CHARGER
20. micro-USB to USB CHARGING CABLE
12 13
16
SI 300BTBP-ENGLISH 8/15
7
8
1. SPEAKER
2. VOLUME UP (+)
3. CONNECTION STATUS LED
4. MFB (MULTIFUNCTION BUTTON)
5. VOLUME DOWN (-)
6. SPEAKER
7. LEASH
8. CARABINER
9. 1/4'' THREADED MOUNT
9
14 15
17 18
19 20
OPERATION
Power On: - Press and release multifunction button (MFB) (with prompt sound).
Power Off: Press and hold the MFB for 10 seconds (with prompt sound).
Play/Pause: Click mFB once.
Track Forward: Click MFB twice.
Track Back: Click mFB three times.
Volume Control: Press "+" or "-" button to increase or
Unit will emit sound prompt when max. volume is reached.
Reset: Press both "Vol +" and "Vol -" button at the same time.
Auto Shut-off: BOOMBOTTLE+ will shut down automatically with no wireless
audio playback or 3.5mm AUX connection after 30 minutes.
EQ Switch: Choose between Indoor and Outdoor EQ settings.
Re-Pairing: When the unit is powered on press and hold the MFB for 3
seconds and release. The BOOMBOTTLE+ will lose its exsting connection and
begin pairing to a new device.
PAIRING (Individual Speaker)
1. Power on/Pairing: Press the multifunction button (MFB) once to turn on
the BOOMBOTTLE+. A tone prompt will sound. Press and hold the MFB for
3 seconds, then release. The Bluetooth indicator (Blue LED) will flash blue
red alternately with a sound prompt.
2. Turn on your device's Bluetooth menu to search for and connect to the
BOOmBOTTLE+
3. Select BOOmBOTTLE+
4. A sound prompt will notify you of a successful connection.
Note: After powering the BOOMBOTTLE+ it will automatically reconnect to the
last device paired. An audio prompt will indicate a completed connection. If no
device is found within 10 seconds, BOOMBOTTLE+ will enter Pairing Mode
(with constant audio prompt), and will be found on a new pairing device under
the pairing name "BOOmBOTTLE+".
Search Mode - Bluetooth indicator (blue LED) flashes every (2) seconds.
Connection - Bluetooth indicator (blue LED) flashes slowly after connection.
Pairing Mode - Bluetooth indicator flashes Blue/Red alternately while in
Pairing mode.
DUAL PAIRING (2 speaker units)
wireless stereo function with a second BOOMBOTTLE+ unit (sold separately).
1. Open waterproof cover and place the L/S/R switch into the "S" (stereo)
position on both speakers. Leave waterproof cover open until the pairing
process is complete.
2. Power on two boomBOTTLE + speaker units at the same
time by pressing and releasing each unit's MFB. Place
one speaker in the L (left channel) position, and place the
10
other speaker in the R (right channel) position. Both
speakers will automatically pair to each other.
3. Take the speaker that is in the L position and hold the mFB
11
for 3 seconds and release. A continuous sound prompt will
indicate the unit is in pairing mode.
4. Select "boomBOTTLE +" from your music device. The two speaker units are
now in Stereo mode and can be played together.
5. When connection is successful the channel (left/stereo/right) and the EQ of
both speakers may be adjusted independently. Note: When the speakers
are in Dual Pairing Mode, pressing the MFB for 3 seconds (Re-Pairing) will
only disconnect the speaker from the Bluetooth music device, but will not
affect the connection between the two speaker units.
6. To leave Dual Pairing mode, and play just one speaker: place the speakers
in "S" (stereo) position and turn off one of the units by pressing the mFB for
10 seconds (note both speakers will turn off. You may also restart the
speakers or press "+" and "-" buttons at the same time (Reset).
Volume up down, track forward backward/ pause/play can work from
either speaker when in Dual Pairing Mode.
Notes:
• 3.5mm AUX connection to the master speaker (the speaker which started
pairing in "L" position) can also work in Dual Pairing Mode. Plug an audio
cable (not included) to the master speaker and plug the cable into your
audio device. Note that while using an audio cable the MFB functions and
volume functions on the BOOmBOTTLE+ will not work. You must play
pause, track forward, track backward directly from the audio device.
• Dual Pairing Mode allows the speakers to auto pair to each other and to the
last phone they were paired to when the units have been restarted, as long
as the speakers have not been repaired or taken out of Dual Pairing mode.
decrease volume.
BOOMBOTTLE+ supports true
Speaker 1
Speaker 2
(cont'd)