Características generales
Temporizadores síncronos a motor en una caja 48 DIN, adecuada para
montaje en panel frontal o en base de 11 clavijas. Los temporizadores
disponen de seis intervalos de tiempo que pueden definirse
previamente.
6 segundos, 60 segundos, 6 minutos, 60 minutos, 6 horas y 60 horas.
Se suministran dos llaves para cambiar la graduación. Una vez fijada
la graduación, la llave se puede retirar para dejar un frontal uniforme y
evitar regulaciones no autorizadas.
Fijación de tiempos e intervalos
Se recomienda efectuar todas las regulaciones antes de la instalación.
El temporizador se regula del modo siguiente:
Una de las llaves naranja suministradas se debe insertarse en la
cavidad de la esquina superior derecha del frontal del temporizador
(véase la figura 2). Justo sobre dicha cavidad, hay una ventana
indicadora que muestra el intervalo de tiempo seleccionado; en la lista
de más abajo, aparecen detallados todos los intervalos.
Para regular los valores de los intervalos, gire la llave naranja en el
sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario. Girar en el sentido
de las agujas del reloj aumenta el intervalo de tiempo; en sentido
contrario, lo reduce. Con todo, si se gira la llave lo suficiente, se
alcanzará el intervalo deseado girando en cualquier dirección.
Para dejar la unidad graduada en un intervalo de tiempo determinado,
por ejemplo 60 segundos, gire en el sentido de las agujas del reloj si el
valor es inferior (por ejemplo, 6 segundos) y en el sentido contrario si
el valor de partida es mayor. Se oirá un clic en el momento en que se
desacople el intervalo de tiempo de partida.
En ese momento, al girar la llave irán apareciendo valores de tiempo
intermedios en la ventana que, con todo, no se habrán seleccionado;
por ejemplo:
s
Ohr
6
6
No haga caso de estos valores intermedios (*); de lo contrario, la
unidad no funcionará correctamente.
La unidad seleccionará el intervalo de tiempo siguiente, lo que viene
indicado por la resistencia que se opone al giro y por un segundo clic,
que indica el acoplamiento del intervalo de tiempo. El giro entre un
valor y otro equivale aproximadamente a cinco sextas partes del giro
completo de la llave.
Desplazarse de un intervalo de tiempo a otro puede requerir varias
vueltas de llave, así como acoplar y desacoplar los intervalos hacia
arriba o hacia abajo hasta alcanzar el intervalo deseado.
Nota:
Es de vital importancia informar al usuario final de que es
absolutamente necesario oír el "clic" de acoplamiento
para estar seguro de que un intervalo se haya
seleccionado debidamente. Si el valor del temporizador
no ha emitido un "clic", es que NO ha quedado fijado.
Para fijar el valor de retardo dentro del intervalo seleccionado, coloque
una de las llaves naranja en la cavidad de la esquina inferior derecha
del frontal del temporizador. Una vuelta en el sentido de las agujas
del reloj desplazará el puntero blanco hacia un valor inferior; una en
sentido contrario lo desplazará hacia un valor superior.
El dial está graduado de 0 a 6 con diez divisiones entre cada unidad.
La graduación representa los segundos, los minutos o las horas, según
el intervalo que se haya seleccionado. Al efectuar las regulaciones, el
puntero NO DEBE superar el cero, esto es, ir más allá de los puntos
finales 0 y 6.
Código RS.
346-479
110V 50/60Hz
346-463
240V 50/60Hz
hr
Om
m
* 6
*
6
*
6
Instalación
Los temporizadores se montan cómodamente en una caja estándar
DIN de 45,5 mm x 45,5 mm. En primer lugar se retira el manguito
sujeto por pernos, se desliza la unidad en el panel, se vuelve a colocar
el manguito y se empuja hacia arriba en la parte posterior del panel
hasta el tope. Finalmente, se asegura el conjunto roscando los pernos.
En ese momento se puede utilizar un conector autónomo (código RS
402-721) para realizar las conexiones eléctricas del temporizador.
Asimismo, se puede conectar la base de 11 clavijas en un conector de
relé montado en una superficie (para más detalles, véase la figura 1).
Selección por interruptor de 50 Hz o 60 Hz
El interruptor de selección de 50 Hz o 60 Hz se encuentra en la parte
superior del cuerpo del temporizador y se puede ajustar mediante un
destornillador que se introduce en la ranura de selección de la
frecuencia.
Funcionamiento
El temporizador empieza en el momento predefinido y cuenta en
sentido descendente hasta cero. Para que empiece la temporización,
el motor a la espiral de embrague deben recibir alimentación. Con
todo, las fuentes de alimentación se pueden dotar de un interruptor,
siempre que una de ellas quede ininterrumpida, a efectos de control. Si
se coloca el interruptor en el circuito de alimentación de la espiral de
embrague, cuando se interrumpa la alimentación se parará la
temporización y el temporizador volverá al punto predefinido. Si se
coloca el interruptor en el circuito de alimentación del motor, cuando se
interrumpa la alimentación parará la temporización, pero el
temporizador permanecerá en el punto que había alcanzado en el
momento de la interrupción. El último modo es ideal para aplicaciones
de retardo de tiempo acumulativo.
Cuando el embrague recibe alimentación, se pasa a los contactos
instantáneos y, si el motor está en marcha, el puntero blanco
desciende hacia cero. En los intervalos de tiempo superiores, por
ejemplo 60 horas, el movimiento es casi imperceptible. El indicador de
motor en marcha se puede utilizar para probar este movimiento,
siempre que el interruptor de control esté en el circuito de alimentación
del motor.
Cuando se alcanza cero, se pasa a los contactos de retraso, el
engranaje se desacopla y el motor continúa funcionando. Para
Os
*
6
restablecer el temporizador en el valor predefinido, desconecte el
circuito de alimentación de la espiral del embrague. Al restablecer la
unidad, el puntero vuelve al valor predefinido indicado por una línea
roja en la escala de graduación, que apunta al tiempo definido cuando
el puntero blanco se desplaza.
Esta desconexión puede ser momentánea, si el control del
temporizador se encuentra en el circuito de alimentación del motor, y
se puede contrarrestar mediante un contacto normalmente cerrado en
un botón de acción momentánea.
Especificaciones técnicas
Consumo: ______________6 V A (tipo 240 V), 4,5 V A (tipo 110 V)
Banda de variación de la temperatura: __________-10°C y + 70°C
Posibilidad de repetición: ________________±1,5% del valor de la
Tiempo de restauración: ________________________300 ms máx.
Contactos de relé:
Instantáneo: __________________2,0 A, 250 V c.a. (cosø = 1)
Retrasado: __________________5,0 A, 250 V c.a. (cosø = 1)
Operaciones por hora: __________________________1.800 máx.
Duración componentes mecánicos:__________5 x 106 operaciones
Duración componentes eléctricos: __________1 x 105 operaciones
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
V8156
graduación completa
1,0 A, 250 V c.a. (cosø = 1)
(Según los valores de los contactos
especificados anteriormente.)
3