Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

25112
Fonctionnement du thermostat
1 - Présentation
3
1
2
1 LED indiquant l'état de la sortie allumée
= demande de chauffage
2 Bouton de réglage de la température
3 Interrupteur abaissement 1 ou 2
4 Potentiomètre d'étalonnage du thermostat
5 Interrupteur ON/OFF de la LED
2 - Principe du fil pilote
Votre thermostat dispose d'une entrée fil pilote.
Cette entrée permet, en mode automatique, à un
programmateur ou à un gestionnaire d'énergie de
piloter votre chauffage.
• Température confort = c'est la température réglée
sur le thermostat.
• Température réduit = c'est la température
«économique» utilisée pendant la nuit ou pendant
vos absences de courte durée.
• Température hors-gel : 7,5 °C fixe.
• Arrêt = arrêt du chauffage (délestage).
Cet ordre est prioritaire quel que soit le mode de
fonctionnement.
• Eco 1/Eco 2 = niveau de température réduit
demandé par un gestionnaire d'énergie pendant
les périodes sensibles de l'option Tempo.
3 - Blocage des commandes
Vous avez la possibilité de limiter la plage de
réglage de la température à l'aide d'un blocage
mécanique (par exemple de +/-1 °C).
• Retirez le bouton de réglage.
• Enlevez les petits picots de leur support.
• Les placer de manière à limiter la plage de réglage
de la température.
• Replacez le bouton de réglage : placez le curseur
de la partie centrale, positionnez le bouton par
dessus, sur la même température et pressez
légèrement.
Exemple : ajustage limité à
+/- 1 °C.
1
Thermostat d'ambiance électronique
a
Electronic room thermostat
z
Raumtemperaturthermostat
e
Termostato ambiental electrónico
r
Réglages/paramétrages
Les réglages ci-dessous se situent au dos du
thermostat. Pour y accéder, tirer sur la partie avant
du thermostat afin de la déclipser de son socle.
a) type d'installation
L'interrupteur 3 vous permet de choisir la valeur
4
de la consigne réduit.
1 = abaissement de 2 °C (adapté aux installations
5
à forte inertie par exemple plancher chauffant).
2 = abaissement de 3,5 °C (adapté aux installations
à faible inertie par exemple convecteurs).
b) réglage de la consigne de température
La température est réglable entre 13 °C et 27 °C,
les repères 1 à 6 signifient : 1 = 13 °C, 2 = 16 °C,
3 = 19 °C, 4 = 21 °C, 5 = 24 °C et 6 = 27 °C.
c) activer/désactiver la led de fonctionnement
L'interrupteur
désactiver la led de chauffe.
ON = la led est active
OFF = la led est désactivée. Elle ne s'allume que
temporairement après action sur le bouton de
réglage si une demande de chauffe en cours.
Fonction «1
Cette fonction vous permet de faire monter de
manière progressive la température de votre plancher
chauffant afin de limiter les contraintes thermiques
subies par la dalle.
En effet, en période froide notamment, une mise
en marche du plancher chauffant sans précaution
risque de détériorer votre installation (dalles
fissurées etc.).
• Pour activer cette fonction,clipsez la face avant
du produit sur la partie encastrée, puis effectuez
immédiatement (dans les 5 secondes) 3 allers-
retours rapides avec le bouton de réglage de la
température de -3°C à 3°C jusqu'au clignotement
de la led rouge.
• Pour vous indiquer que vous êtes en mode "1ère
montée en température", la led rouge du thermostat
clignote et s'arrête de clignoter irrégulièrement
durant 7 jours.
• Au bout de 7 jours, le thermostat sort
automatiquement du mode 1
température et régule normalement. Si pendant
cette période, le thermostat est mis hors tension
(ex. : coupure secteur), à laremise sous tension,
le programme de 1
reprendra là où il a été interrompu (ne pas toucher
au réglage du thermostat).
picots
Remarque : il est impossible d' interrompre le cycle de
ère
"1
montée en température" une fois la fonction
lancée.
Où et comment installer votre thermostat
électronique ?
Le thermostat d'ambiance doit être installé à
environ 1,5 mètre du sol, sur un mur intérieur, à
l'abri du rayonnement solaire direct et de toute
perturbation thermique telle que lampe d'éclairage,
télévision, courant d'air etc.
Votre thermostat se compose de deux parties :
• une face avant embrochable (b).
• un socle destiné à être fixé dans une boîte
d'encastrement Ø 60 mm (a).
vous
permet
d'activer/
5
ère
montée en température»
ère
montée en
ère
montée en température
Ce thermostat d'ambiance électronique a été
spécialement conçu pour les locaux commerciaux ou
tertiaires.
Le réglage de la température ambiante se situe
au dos de l'appareil. L'utilisateur a uniquement la
possibilité d'ajuster la température ambiante dans
une limite de plus ou moins 3 °C.
Grâce à son entrée fil pilote, vous pouvez
raccorder ce thermostat à un programmateur ou à un
gestionnaire d'énergie et réaliser ainsi un maximum
d'économies.
a) fixer le socle de votre thermostat dans une boîte
d'encastrement Ø 60 mm à l'aide de 2 vis.
b) la face avant
se clipse
simplement
sur la partie
encastrée.
b
Remarque : pour éviter les courants d'air parasites,
il est important de boucher l'arrivée électrique avec
de l'isolant (laine de verre etc.).
Caractéristiques techniques
Alimentation :
230V+10/-15%, 50Hz
Entrée :
Sortie :
phase coupée 10A – 230V AC1. max.
100mA – 48V AC/DC min.
Consommation :
Plage de réglage de la température confort :
Amplitude :
Dérive en charge :
Type de régulation :
Capacités de raccordement :
Hygrométrie :
Indice de protection :
Classe d'isolation :
Classe ecodesign :
Température de fonctionnement :
Température de stockage :
Dimensions du boîtier saillie :
Made in France
Utilisable partout en Europe et en Suisse
Comment éliminer ce produit
(déchets d'équipements
électriques et électroniques) ?
(Applicable dans les pays de l'Union
Européenne et aux autres pays
européens disposant de systèmes
de collecte sélective).
Ce symbole sur le produit ou sa documentation
indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie
avec les autres déchets ménagers. L'élimination
incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice
à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez
le séparer des autres types de déchets et le recycler
de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la
réutilisation durable des ressources matérielles.
Les particuliers sont invités à contacter le distributeur
leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès
de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent
se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en
respectant l'environnement.
Les entreprises sont invitées à contacter leurs
fournisseurs et à consulter les conditions de leur
contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé
avec les autres déchets commerciaux.
a
fil pilote 6 ordres
< 0,5W
10 à 30 °C
< 0,5K
< 1,5K
PI
2
2 x 1 à 2,5 mm
90% à 25 °C
IP30/IK03
II
4
0 °C à +45 °C
-20 °C à +65 °C
85 x 81 x 13 mm
M
6LE000581B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para hager 25112

  • Página 1 Grâce à son entrée fil pilote, vous pouvez raccorder ce thermostat à un programmateur ou à un gestionnaire d’énergie et réaliser ainsi un maximum d’économies. 25112 Fonctionnement du thermostat Réglages/paramétrages a) fixer le socle de votre thermostat dans une boîte d’encastrement Ø...
  • Página 2: Technical Characteristics

    Termostato ambiental electrónico it to a time switch to provide additional savings, for instance by automatically lowering room temperature at night. 25112 Thermostat operation Adjustments/settings a) fix the base of your thermostat in a Ø 60 mm flush- mounted box using 2 screws.
  • Página 3 Raccordement - Connection - Anschluß - Conexión Schéma de raccordement - Connection diagram - Anschlußbild - Esquema de conexión fil pilote/ Chauffage Heating Heizung Calefacción Branchement avec relais externe - Esquema de conexión Anschluß mit externem Relais - Conexión con relé externo <...
  • Página 4: Technische Daten

    Programmiergerätes erhöht Energiesparpotential, indem automatisch Raumtemperatur im Nachbetrieb (zum Beispiel) absenkt. 25112 Betriebsweise des Thermostats Einstellungen/Konfiguration a) Sockel des Thermostats in einer Unterputzdose, Ø 60 mm, mit Hilfe von 2 Schrauben befestigen. Die nachstehend beschriebenen Einstellorgane 1 - Beschreibung befinden sich auf der Rückseite des Thermostats.
  • Página 5: Características Técnicas

    (de noche por ejemplo). 25112 Funcionamiento del termostato Ajustes/parametrajes a) Fijar la base del termostato en una caja de empotramiento de 60 mm de diámetro con 2 Los botones de acceso a los ajustes que se 1 - Presentación...
  • Página 6 Hager Electro S.A.S., Boulevard d’Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com Hager 10.15 OCOM 120119 6LE000581B...