Glosario - Siare Falco 202 Manual Del Operador

A.3

Glosario

A
Alarma clínica
Alarma de prioridad
alta
Alarma de prioridad
media
Alarma de prioridad
baja
APCV
APNEA
Puesta a cero
automática de
alarma
CE
Circuito del paciente Toda la conducción inspiratoria-espiratoria, incluidos los tubos, el
cm
cmH2O
Conformidad ( Cs )
CPU
Falco 202
Amperio (unidad de medida de la intensidad de corriente)
Una alarma que puede indicar una situación fisiológica anormal.
Como se define por parte de las organizaciones de las normas
internacionales, se trata de una alarma que requiere una intervención
inmediata para asegurar la integridad del paciente. Durante una alarma de
prioridad alta, la señalización roja correspondiente parpadea rápidamente,
se emite la señal acústica de alarma de prioridad alta (una serie de cinco
tonos repetida dos veces, seguida de una pausa, luego repetida
nuevamente) y en la parte superior de la pantalla se muestra un mensaje de
alarma.
Como se define por parte de las organizaciones de las normas
internacionales, se trata de una situación anormal que requiere una
intervención inmediata para asegurar la integridad del paciente. Durante una
alarma de prioridad media, la señalización amarilla correspondiente
parpadea. Se emite la señal acústica de alarma de prioridad media (una
serie repetida de tres tonos) y en la pantalla superior se muestra un mensaje
de alarma.
Como se define por parte de las organizaciones de las normas
internacionales, se trata de una alarma que indica un cambio en el sistema
paciente-ventilador. Durante una alarma de prioridad baja, la señalización
amarilla correspondiente se ilumina y en la pantalla superior se muestra un
mensaje de alarma.
Ventilación de control de presión: un tipo de ventilación controlada durante
la cual el ventilador suministra una presión inspiratoria ajustada por el
operador durante un tiempo inspiratorio también ajustado por el operador.
Fin de la ventilación. El sistema de ventilación señaliza la apnea e inicia la
ventilación correspondiente, cuando el intervalo entre los dos ciclos
respiratorios supera el tiempo de apnea ajustado.
Se produce cuando una alarma se desactiva, esto es, ya no persisten las
condiciones de alarma, sin presionar el botón poner a cero alarmas. ALARM
RESET (REINICIAR ALARMA)
Un certificado de origen emitido por el Mercado Común Europeo que indica
la conformidad del equipo con la Directiva sobre Equipos Médicos (Medical
Device Directive o MDD), 93/42/CEE.
humidificador y los filtros (en su caso).
Centímetro (unidad de longitud).
Centímetros de agua (unidad de presión= 0,98068 mbar = 1 hPa).
Con este término se define la variación de volumen del equipo respiratorio
determinada por una variación de presión; se mide en ml/cmH2O. Da una
indicación sobre las propiedades elásticas del sistema respiratorio y de sus
componentes (Volumen de Corriente Inspirado / Presión de Pausa).
Unidad central de procesamiento
A-11