Hama DJ-Mixer Battle 2.1 Manual De Instrucciones página 9

DJ-Battle-Mixer
.
Note per l'uso:
1. Per il collegamento dei componenti spegnere
l'interruttore di alimentazione (Power) [15]
(= punto di contrassegno non è premuto).
2. Collegare il cavo di rete dell'alimentatore al mixer
(AC12 V) [16].
3. Quindi collegare l'alimentatore direttamente alla
rete 220 V.
4. Prima della messa in funzione portare tutti i
cursori sul mixer [18] così come il controllo
master del volume [17] sull'amplificatore sulla
posizione 0 (minimo).
5. • Collegare tutti gli apparecchi periferici
(riproduzione [1] e registrazione [6]) con le
rispettive prese cinch al retro dell'apparecchio.
• Le prese cinch "Master" [5] servono per il
collegamento con l'amplificatore HiFi/
preamplificatore PA.
• E' disponibile un ingresso microfono [11]:
ingresso microfono sul frontale
dell'apparecchio.
• Anche un attacco cuffia [9] è disponibile sul
frontale dell'apparecchio.
6. • Dopo aver collegato correttamente i singoli
componenti, si può mettere in funzione
l'impianto completo:
• Accendere (=punto contrassegno è premuto)
l'apparecchio con l'interruttore "Power" [15].
• Tramite la posizione del selettore di ingresso
[19] "PHONO1/LINE 1", "PHONO 2/LINE 2" viene
comandata la sorgente desiderata. La posizione
dei singoli cursori [18] così come del controllo
principale del volume sul master [17] e
amplificatore HiFi/preamplificatore PA
determina la forza del segnale.
• La forza del segnale dell'uscita cuffia è
regolabile con la manopola "Phones Level" [7].
Per consentire l'indicazione del livello del
segnale di un determinato pezzo musicale, è
possibile controllare il segnale di ingresso con
una cuffia. A tal fine il tasto per "CH1" deve
essere premuto e per "CH2" [8] non deve
essere premuto.
• La forza del segnale di ingresso del microfono
viene determinata con la manopola "Gain"; la
sensibilità d'ingresso viene impostata in modo
continuo.
• L'attacco REC-Out [6] è disponibile per il
collegamento di un apparecchio di registrazione
audio, deriva però il segnale master con una
intensità di segnale continua.
Note importanti:
• Dopo lo spegnimento si prega di staccare
l'apparecchio.
• Per la pulizia staccare l'apparecchio dalla rete.
Pulire solo con un panno asciutto, morbido o con
prodotti raccomandati a tal fine.
• Utilizzare solo in ambienti chiusi ed asciutti! Per
escludere il pericolo di incendio ed il rischio di
scosse, bisogna proteggere assolutamente
l'apparecchio da umidità.
• L'alimentatore, così come altri apparecchi
alimentati a rete, deve essere tenuto lontano
dalla portata dei bambini!
• Si prega di trasportare l'apparecchio nell'imballo
originale o in contenitori imbottiti adatti allo
scopo.
• L'apertura e la riparazione del prodotto devono
essere eseguite solo da personale specializzato
autorizzato.
Dati tecnici:
5 ingressi (1 x microfono, 2 x Phono , 2 x Line)
2 uscite (1 x Master regolabile ed 1 x Rec. OUT con
livello costante)
Indicazione LED di canale master; da -21 dB a + 6 dB
2 Fader di canale (45 mm)
1 Crossfader (intercambiabile)
Ingressi: Microfono 3 mV/1kOhm
Phono: 3 mV/51KOhm
Line 1 e 2 : 150 mV/100KOhm
Uscite: Master: 0,775 V /600 OHM
Rec: 0,4V/600 Ohm
Cuffia: 380 mV a 8 Ohm
Risposta in frequenza 20 - 20KHz +/- 0,5 dB
Fattore di distorsione minore di 0,02%
Disaccoppiamento stereo: >45 dB
Rapporto S/N: Microfono 70 dB
Phono 70 dB
Line 80 dB
Dati controllo audio: Toni acuti -26dB/+12dB >10KHz
LOW -26 dB/+12dB <100 Hz
Alimentazione: 220 V/50 Hz (AC)
Dimensioni: 347 (L) x 139 (H) x 105 (P) mm
Peso: 1835 Gr.
Completo di alimentatore: 12 V/500 mA (AC)
DJ-Battle Mixer
¿ PL
Widok od ty‚u
[15] [5] [6]
[16] [13]
Widok z przodu
[19]
[3]
[2]
[7]
[17]
[8]
[12]
[18]
[4]
Widok z g ry
[1]
[11] [10]
Ten 2-kana‚owy mikser przeznaczony jest to
p ‚profesjonalnych zastosowa˜. Ze wzgl«du
na prost i zwart budow« idealnie nadaje si«
do miksowania typu scratch i battle.
DJ-MixerPunch 2.1 wykorzystywany jest
g‚ wnie w klubach, dyskotekach i przy okazji
r nego rodzaju imprez.
Urz dzenie posiada nast«puj ce cechy:
• 2 kana‚y stereo [18] z prze‚ czaniem
phono/line (4 wej cia ) [ 1 ]
• Bezstopniowa regulacja ton w wysokich i
niskich na wej ciu [ 2 ]
• Dopasowanie wej cia na ka dym z kana‚ w
(2 x Gain) [ 3 ]
• Crossfader do miksowania obydwu kana‚ w
ªCH1 i ªCH2 [ 4 ]
• Funkcja Rec-Out [ 8 ] niezale na od
urz dzenia g‚ wnego [ 5 ] do nagra˜ o
ci g‚ym sygnale [ 6 ]
• Regulowane wyj cie stereo na s‚uchawki
[ 7 ]: gniazdo: jack [ 9 ], 6,3 mm ( ciana
przednia)
• 1 kana‚ mikrofonu dla DJ [16] z regulacj
czu‚o ci [10], gniazdo: jack, 6,3 mm ( ciana
przednia) [11]
• Dwukolorowy wy wietlacz stereo [12]
• ruba poziomuj ca do gramofonu [13]
• Wymiary: 34,7 x 13,9 x 10,5 cm
• Zasilacz w komplecie
[9]