Modos de funcionamiento
Programación de grabaciones con temporizador
Debe haber una grabadora de vídeo o DVD conectada y registrada.
En modo Teletexto, acceda a las páginas de programación del canal actual
pulsando la tecla de grabación •. En caso necesario, pase las páginas de
teletexto hasta encontrar en la lista el programa que desea grabar. Selec-
cione dicho programa con65 y confi rme con la tecla OK. En "Datos de
temporizador", seleccione grabadora de VCR o DVD y si se debe grabar una
sola vez o una serie. Confi rme con OK.
Menú Teletexto
Mostrar menú Teletexto
Bulmahn: Bildung statt Eigenheim . . . . . . . .
Wird auch der Nahverkehr teurer? . . . . . . . .
Australien: Keine Zugeständnisse . . . . . . . .
Tote bei Zugunglück in Schweden . . . . . . . .
Tennis: Haas unterliegt Hewitt . . . . . . . . . . . .
Formel 1: Schumacher erneut vorne . . . . . . .
Tagesschau . . 110/112
Wetter. . . . . . . . . . . 170
Sport. . . . . . .
TV Guide . . .
Menú
bación Ajustes
Páginas personales de teletexto
Aquí encontrará funciones como
•
"Últimas Noticias", este es un aviso en pantalla de que existen noticias
actuales (p. ej. página 111).
•
"Mostrar" información oculta, como la hora VPS en las páginas de avan-
ce de programación.
•
Programar grabaciones a través del teletexto.
Al realizar los ajustes encontrará menús para defi nir páginas de avance de
programación, páginas de subtítulos y páginas personales del teletexto y
confi gurar el juego de caracteres y el HiText.
32176 Xelos A42_Buch_ES.indd 21
32176 Xelos A42_Buch_ES.indd 21
100 100 ARD-Text
10.09.04
14:14:42
ARD TEXT
Index
Teletext im Ersten
> 101
120
121
122
532
204
213
Kultur. . . . . . . . .
500
Gesellschaft . . .
530
200/600
Lotto/Toto . .
666
300/400
Wirtschaft. . . . . . 700
Internet: www.ard-text.de
Noticias
3
3
Inhalt
tagesschau
...
Modo Radio
Las cadenas de radio sólo pueden recibirse vía DVB.
Para activar o desactivar el modo Radio, pulse la tecla
RADIO
RADIO del mando a distancia o la tecla R del anillo de
mando que se encuentra en el televisor..
Aparecerá un resumen de las cadenas de radio. Si quiere apagar la pantalla,
pulse la tecla de color rojo. El indicador LED del televisor cambiará de verde
a naranja. Para encender de nuevo la pantalla, pulse la tecla de color rojo o
INFO
END
azul, la tecla RADIO o la tecla END del mando a distancia, o bien la tecla R
Mostrar
del anillo de mando que se encuentra en el televisor.
Cambio de cadenas con la pantalla apagada: con – o + del anillo de mando
del televisor o con P– y P+ o las teclas numéricas del mando a distancia.
Para acceder al menú Sonido estando en modo Radio, pulse la tecla
.
Menú Radio
acceder al menú Radio
Al igual que en el modo TV, en el menú Radio se puede ajustar el sonido,
buscar y memorizar cadenas de radio (de forma automática o manual),
borrar cadenas de la lista, cambiar el orden, modifi car nombres y ajustar
funciones de desconexión o alarma.
Guía de programación – EPG
Para las cadenas de radio DVB también puede utilizar la guía de programa-
ción, en caso de que la emisora actual proporcione datos.
Modo de radio:
5 B5 AKTL
AUDIO IN
9
HR-INFO
10
MDR INFO
AVS
AV2
11
MDR FIGA
AV1
12
NDR KULT
1
B5 AKTL
13
SWR1
D
OK
3
3
2
BAYERN 1
14
SWR2
D
3
BR4 KLSK
15
WDR3
D
4
SUNSHINE
16
WDR5
D
17
OESTER 1
5
ROCK ANT
D
6
ANTENNE
18
MDR JUMP
D
7
DLR
19
JAZZ RAD
D
8
DLF
20
BLUSAT20
D
Cambiar
Muestrear programas
OK
Seleccionar canal
Último programa
0
...
9
Apagar pantalla
Modificar el orden
Menú radio
Sonido
Programas
Funciones de reloj
3
3
Agudos
...
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
END
MENU
INFO
END
21 -
29.03.2005 8:31:20 Uhr
29.03.2005 8:31:20 Uhr