Bedienelemente - Hughes & Kettner SPIRIT AMPMAN Serie Manual De Instrucciones

Spirit™ AmpMan Series – Manual 1.1
11
MASTER
12
SOLO
13

2 Bedienelemente

2.1 Die Kanal-Sektion
MASTER VOLUME SAGGING PRESENCE
SOLO FX LOOP
S P I R I T ™ A M P M A N S E R I E S
●
1
Gain: Der Gain-Regler bestimmt die Eingangsempfindlichkeit und damit
die Sättigung bzw. den Grad der Verzerrung der Vorstufe. In Kombination
mit Tone und Sagging ist er das maßgebliche Werkzeug zur Sound-Gestal-
tung.
●
2
Tone: Die Wirkung des Tone-Reglers ist präzise auf den jeweiligen Ka-
nal abgestimmt. Die Klang-Regelung greift in die für den Grundsound cha-
rakteristischen Frequenzbereiche ein und liefert eine extrem große Sound-
Palette.
●
3
Resonance: Bei Mittelstellung des Reglers hört man das "normale" Re-
sonanz-Verhalten zwischen Amp und Box. Durch Linksdrehung wird der
Effekt der Boxen-Resonanz gedämpft. Dies rundet Clean-Sounds noch wei-
cher ab. Durch Rechtsdrehung wird der Effekt verstärkt, was vor allem bei
verzerrten Sounds für heftigen Bass-Schub sorgt.
10
6 5
VOLUME SAGGING
6 5
FX LOOP
10
RESONANCE TONE GAIN A
B
BOOST CHANNEL A/B
4 3
PRESENCE RESONANCE
4 3
BOOST
S P I R I T ™ A M P M A N S E R I E S
9
●
4
Presence: Dieser Regler bestimmt den Anteil an generierten, harmo-
nischen Obertönen. Je weiter er aufgedreht wird, desto "präsenter" wirkt
der Sound.
●
5
Sagging: In Kombination mit Gain und Tone ist Sagging das Werkzeug
für das Kreieren neuer, frischer, begeisternder Sounds. Mit diesem Regler
hast du die vollständige Kontrolle über das Sättigungsverhalten der Endstufe
bei jeder beliebigen Lautstärke. Sagging veredelt deinen Sound und lässt
dich sprichwörtlich im Handumdrehen durch die Jahrzehnte der Gitarren-
Sound-Geschichte reisen.
Hinweis: Je mehr Sagging, desto höher die Endstufensättigung! Je nach
Gain-Einstellung beeinflusst Sagging auch die Gesamtlautstärke mal mehr
oder weniger. Bei Linksanschlag (kein Sagging) bis Mittelstellung erhöht
Sagging die Lautstärke, von Mittelstellung bis Rechtsanschlag (maximales
Sagging) kann die Lautstärke abnehmen und muss mit dem Volume-Regler
angepasst werden.
Hinweis: Im Kanal B des Spirit AmpMan Modern kann zu viel Sagging
kontraproduktiv sein. Für singende High-Gain-Soli bringt Sagging die nö-
tige Portion Cremigkeit, beim Spielen von Riffs kann Sagging aber schnell
zu „matschig" klingenden Akkorden führen. Besonders in Verbindung mit
tiefer gestimmten Gitarren oder 7-Saitern ist hier eher sparsamer Umgang
angesagt.
●
6
Volume: Mit Volume wird die Lautstärke der beiden Kanäle unterein-
ander angepasst.
Achtung: Bitte benutze diesen Regler nicht, um die Gesamtlautstärke des
Amps zu kontrollieren. Dafür ist der Master-Regler zuständig!
2 1
TONE GAIN
2 1
CHANNEL A/B
7
8
A
8
B