Grabación en una cinta de cassette (continuación)
XL-HP700H
ESPAÑOL
Para grabar continuamente de varios discos CD:
1 Efectúe los pasos 1 - 5 del apartado "Grabación desde un CD
(discos CD)" en la página 18.
2 Pulse el botón
/
( ) para grabar la cara A, o el botón
grabar la cara B.
Para efectuar la grabación programada:
1 Programe discos y pistas. (Vea la página 14.)
2 Pulse el botón
.
3 Pulse el botón
/
( ) para grabar la cara A, o el botón
grabar la cara B.
Para detener la grabación:
Pulse el botón
(TAPE ).
El CD y la cinta se detendrán.
Función de reinicio automático:
Si se cambia la cara de grabación durante la grabación desde la
cara A a la B, el sistema grabará la pista que se interrumpa en la
cara B desde el principio. La grabación se realizará sin cortar el
principio de la pista en la cara B.
Lengüeta de protección contra borrado
de cintas de cassette:
" Cuando se grabe en una cinta de cas-
sette, asegúrese de que no se hayan
quitado las lengüetas de protección con-
tra borrado. Los cassettes tienen len-
güetas extraíbles que evitan la
grabación o el borrado accidental.
" Para proteger el sonido grabado, quite la
lengüeta después de la grabación. Cu-
bra el orificio dejado por la lengüeta con
cinta adhesiva para grabar en la cinta
sin lengüeta.
S-19
! Grabación desde la radio
1
Sintonice la emisora deseada. (Vea la página 15.)
para
2
Inserte el cassette en el compartimiento del cassette con la
cara A encarada hacia usted.
Bobine la cinta hasta pasar la parte guía en la que no puede
efectuarse la grabación.
3
para
Pulse el botón
ras.
... Para grabar en ambas ca-
ras.
... Para grabar sólo en una
cara.
4
Pulse el botón
Se pausará la grabación.
5
Pulse el botón
para grabar la cara B.
Cara A
Para grabar ambas caras, empiece en la cara A. (Si se inicia la
grabación desde la cara B, la grabación no cambiará a la cara
A.)
Lengüeta
Lengüeta
Para interrumpir la grabación:
para
para
Pulse el botón
.
la cara B
la cara A
Para reanudar la grabación, pulse el mismo botón de grabación que
pulsó en el paso 5. Los otros botones no permiten la reanudación.
Para detener la grabación:
Pulse el botón
(TAPE ).
Nota:
Si se oye un silbido durante la grabación de una emisora de AM,
mueva la antena de cuadro de AM.
! Borrado de las cintas grabadas
1 Pulse el botón TAPE.
2 Siga los pasos 2 - 5 de "Grabación desde la radio".
02/7/22
para seleccionar una cara o ambas ca-
.
/
( ) para grabar la cara A, o el botón
XL-HP700H(H)S2.fm