Manuales relacionados para HAWE Hydraulik BVE 1
Resumen de contenidos para HAWE Hydraulik BVE 1
- Página 1 Electroválvula de asiento del tipo BVE 1F Documentación de producto Presión de servicio p 400 bar máx. Caudal Q 20 l/min máx. D 7921 F 09-2021-1.0 es...
- Página 2 Los nombres comerciales, las marcas de producto y las marcas registradas no se identifican de forma especial. Sobre todo cuando se trata de nombres registrados y protegidos y de marcas registradas, el uso está sujeto a las disposiciones legales. HAWE Hydraulik reconoce estas disposiciones legales en todos los casos. Fecha de impresión / documento generado el: 27.09.2021 ©...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Confeccionar ori cio de alojamiento........................27 Accionamiento de emergencia manual........................27 Accesorios, repuestos y piezas sueltas........................28 6.3.1 Bloqueo código B...............................28 6.3.2 Elementos adicionales............................29 6.3.3 Denominación de pedido para componentes (p. ej., sustitución)................30 © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 3/31... -
Página 4: Vista General Electroválvula De Asiento Del Tipo Bve 1F
Sin interacción entre los elementos de accionamiento y el medio Válvula para enroscar ■ Sin resinificación ni adherencia de los elementos de accionamiento en caso de temperaturas elevadas Ámbitos de aplicación: ■ Sistemas de lubricación © HAWE Hydraulik SE 4/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... -
Página 5: Versiones Disponibles, Datos Principales
(caudales, presiones de servicio dependientes de la versión de la bobina, véase Capítulo 3.1, "Datos generales e hidráulicos") NOTA Los datos son válidos para líquidos hidráulicos, véase Capítulo 3.1, "Datos generales e hidráulicos" Tabla 2 Símbolo de circuito © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 5/31... - Página 6 ¡Observar los «Datos eléctricos para bobina antideflagrante»! Por parte del cliente se puede utilizar un cable específico para la aplicación. Racor para cables y otros datos, véase Capítulo 3.2, "Datos eléctricos". © HAWE Hydraulik SE 6/31 D 7921 F - 09-2021-1.0...
-
Página 7: Disposición De Conexiones
- 1/2 NPTF - VP 1/2 - 14 NPTF NOTA Bloque de conexión individual código - P - VP con seguro contra torsión para bobina código X 24 EX 55 FM en preparación. © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 7/31... -
Página 8: Parámetros
¡Tener en cuenta las limitaciones en caso de bobinas antideflagrantes! NOTA ■ Juntas estándar NBR/TPU, versiones con juntas especiales (presión de servicio AT, PYD p = 250 bar) bajo consulta. máx © HAWE Hydraulik SE 8/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... -
Página 9: Presión Y Caudal
XM, GM, LM, WGM, AMPM, DTM máx. 20 l/min 20 l/min X 24/18W, G 24/18W, L 24/18W X 24 EX 55 FM 5 l/min 15 l/min Los valores son válidos para líquido hidráulico © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 9/31... -
Página 10: Curvas Características
BVE 1F - R, BVE 1F - S A d B, B d A Q caudal (l/min); Sp diferencia de presión (bar) Las curvas características re ejan valores de orientación y son válidas para líquido hidráulico. © HAWE Hydraulik SE 10/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... - Página 11 BVE 1 R(S) - G 1/2-VP = 1,10 kg BVE 1 R(S) - P-VP = 0,43 kg BVE 1 R(S) - G 1/4 NPTF = 0,64 kg BVE 1 R(S) - G 3/8 NPTF = 0,62 kg BVE 1 R(S) - G 1/4 NPTF-VP...
-
Página 12: Datos Eléctricos
< 0,5 Ws valor de orientación a partir de mediciones con tensión nominal U Otras tensiones electromagnéticas 110 V CC (30 W), 220 V CC (30 W) (Variantes de enchufe bajo consulta) © HAWE Hydraulik SE 12/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... - Página 13 Esquemas de conexiones Tensión continua G .., X .. AMP .., DT .. L .. M .. Tensión alterna WG .. © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 13/31...
-
Página 14: Datos Eléctricos Para Bobina Antideflagrante
Juegos de cables con cable y racor para cables, véase B ATEX Instrucciones de servicio para equipos HAWE para el uso conforme a lo previsto en zonas con riesgo de explosión © HAWE Hydraulik SE 14/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... - Página 15 ¡Los sistemas de excitación y actuación están emparejados y no se deben intercambiar ni sustituir bajo ningún concepto! NOTA ■ ¡En el montaje y desmontaje se debe proceder con un cuidado especial! ■ ¡Las superficies no se deben dañar bajo ningún concepto! © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 15/31...
-
Página 16: Dimensiones Generales
Sistema de excitación giratorio en 360° Ori cio de alojamiento Detalle en «X» Detalle en «Y» Redondear canto Profundidad de rallado NOTA Herramientas para la fabricación del ori cio de alojamiento: véase Capítulo 6.3.2 © HAWE Hydraulik SE 16/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... - Página 17 Sistema de excitación giratorio en 360° Ori cio de alojamiento Detalle en «X» Detalle en «Y» Redondear canto Profundidad de rallado NOTA Herramientas para la fabricación del ori cio de alojamiento: véase Capítulo 6.3.2 © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 17/31...
-
Página 18: Versiones De Bobina
Código X 24 EX 55 FM ¡Los sistemas de excitación y actuación están emparejados y no se deben intercambiar ni sustituir bajo ningún concepto! Seguro contra torsión 7750 412 Tornillo cilíndrico ISO 4762 M4x50-12.9 © HAWE Hydraulik SE 18/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... - Página 19 Suplementos para bobina - .. B - .. T, - .. T1 © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 19/31...
-
Página 20: Versión Con Bloque De Conexión Individual
BVE 1F Z - ... - 3/8 Código Conexiones ISO 228-1 ANSI B1.20.3 A, B, C A, B - 1/4 G 1/4 - 3/8 G 3/8 - 1/4 NPTF 1/4-18 NPTF - 3/8 NPTF 3/8-18 NPTF © HAWE Hydraulik SE 20/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... - Página 21 - 1/4 NPTF - VP 1/4-18 NPTF - 3/8 - VP G 3/8 - 3/8 NPTF - VP 3/8-18 NPTF - 1/2 - VP G 1/2 22,5 - 1/2 NPTF - VP 1/2-14 NPTF © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 21/31...
- Página 22 - 1/2 - VP 22,5 G 1/2 Plantilla de ori cios de la placa base R, S BVE 1F R(S) - ... - P Junta tórica 8,73x1,78 TPU 94 Sh / P 5001 © HAWE Hydraulik SE 22/31 D 7921 F - 09-2021-1.0...
- Página 23 BVE 1F Z - ... - P Junta tórica 8,73x1,78 TPU 94 Sh / P 5001 BVE 1F R(S) - P - VP BVE 1F Z - P - VP © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 23/31...
-
Página 24: Indicaciones De Montaje, Funcionamiento Y Mantenimiento
Si el producto ya no se puede utilizar de forma segura: 1. Poner el producto fuera de servicio e identificarlo debidamente. ✓ En tal caso ya no se permite seguir utilizando el producto. © HAWE Hydraulik SE 24/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... -
Página 25: Indicaciones De Montaje
La posición del conector se puede ajustar individualmente después de soltar el accionamiento de emergencia manual en el hexágono interior SW 6. Después de posicionar la bobina, volver a apretar el accionamiento de emergencia manual en el hexágono SW 6. © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0... -
Página 26: Indicaciones De Funcionamiento
Limpiar periódicamente (como mínimo 1 vez al año) la superficie de los aparatos en cuanto a acumulación de polvo y suciedad. © HAWE Hydraulik SE 26/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... -
Página 27: Información Adicional
Presionando el perno de latón visible en la parte superior con la ayuda de una espiga de acero, un destornillador, etc., se puede accionar la válvula. Herramienta auxiliar para accionar (no utilizar piezas de cantos vivos) © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 27/31... -
Página 28: Accesorios, Repuestos Y Piezas Sueltas
- Válvula en estado accionado PELIGRO Movimiento repentino de los accionamientos hidráulicos Lesiones graves o mortales. ¡Evitar movimientos accidentales de los consumidores! Funcionamiento normal Funcionamiento de mantenimiento/colocación Tuerca de bloqueo © HAWE Hydraulik SE 28/31 D 7921 F - 09-2021-1.0... -
Página 29: Elementos Adicionales
Broca escalonada símbolo de circuito R/S 2800 0001-00 Broca escalonada símbolo de circuito Z 2800 0002-00 Escariador símbolo de circuito R/S 2800 0003-00 Escariador escalonado símbolo de circuito Z 2800 0004-00 © HAWE Hydraulik SE D 7921 F - 09-2021-1.0 29/31... -
Página 30: Denominación De Pedido Para Componentes (P. Ej., Sustitución)
L 10 K .. 6217 8090-00 WGM 230, GM 205, XM 205 4704 8700-00 Juego de juntas: AMPM 12 4704 8753-00 DS 7921-1 para BVE 1 Z 6800 8454-02 AMPM 24 4704 8754-00 DS 7921-2 para BVE 1 R/S 6964 0047-32... -
Página 31: Más Información
Electroválvula de asiento del tipo NBVP 16: D 7765 N ■ Electroválvula de asiento del tipo ROLV: D 8144 HAWE Hydraulik SE Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Postfach 11 55 | 85605 Aschheim | Germany Tel. +49 89 379100-1000 | Fax +49 89 379100-91000 | info@hawe.de | www.hawe.com...