Jamara GERMANY Baufahrzeugset 9 in 2 Manual De Instrucciones

No. 405168
DE - Gebrauchsanleitung
GB - Instruction
FR - Mode d'emploi
IT - Istruzioni per l'uso
ES - Instrucción
DE - Geeignet für Kinder ab 4 Jahren.
Achtung: - Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. ERSTICKUNGSGEFAHR!
Enthält verschluckbare Kleinteile.
Von Kleinkindern unbedingt fernhalten.
GB - Suitable for children over 4 years.
Warning: - Not suitable for children under 36 months. RISK OF SUFFOCATION!
Contains small parts which can be swallowed.
Keep away necessarily from children.
DE - Konformitätserklärung
Hiermit erklärt JAMARA e.K., dass sich das Modell‚ „9 in 2 Baufahrzeugset,
No. 405168" in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den
anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2009/48/EG befi ndet.
Weitere Informationen fi nden Sie auch unter: www.jamara-shop.com/Konformitaet
GB - Certifi cate of Conformity
JAMARA e.K. hereby declares that the model „9 in 2 Baufahrzeugset, No. 405168" follow the
regulations and requirements as well as any other relevant directives of the EEC directive
2009/48/EC. Further information can also be found at:
www.jamara-shop.com/Conformity
FR - Déclaration de conformité
Par la présente la société JAMARA e.K. déclare que l'unité „9 in 2 Baufahrzeugset, No. 405168"
est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions essentielles des Directives
2009/48/CE. Pour obtenir plus d'informations consulter le site:
www.jamara-shop.com/Conformity
DE - Bitte lesen Sie die komplette Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise sorg-
fältig durch bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen.
GB - Read the complete instructions and security instructions carefully before using
the model.
FR - Avant de mettre en marche toute l'unité il faut lire attentivement le mode d'emploi.
9 in 2
Baufahrzeugset
FR - Produit à utiliser par les enfants de plus de 4 ans.
Attention:
IT - Adatto ai bambini dal 4° anno di vita.
Attenzione: - Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. RISCHIO DI SOFFOCAMENTO!
ES - Apto para niños mayores de 4 años.
Atención:
IT - Dichiarazione di conformità
Con la presente, l'azienda JAMARA e.K. dichiara che il modello „9 in 2 Baufahrzeugset,
No. 405168" è conforme ai requisiti fondamentale e alle altre norme applicabili delle Direttive
2009/48/CE. Per ulteriori informazioni, consultare il sito web:
www.jamara-shop.com/Conformity
ES - Declaración de conformidad
Por medio de la presente, la empresa JAMARA e. K. declara que el modelo „9 in 2
Baufahrzeugset, No. 405168" de conformidad con los requisitos esenciales y otras disposiciones
pertinentes de la Directiva 2009/48/CE se encuentra. Encontrará más información en:
www.jamara-shop.com/Conformity
- Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. DANGER D'ETOUFFEMENT!
Contient des pièces petites qui peuvent être avalées.
Ne pas laisser à la portée de petits enfants.
Contiene piccoli pezzi che possono essere ingeriti.
Tenere sempre fuori dalla portata dei bambini.
- No es recomendable para los niños menores de 36 meses. RIESGO DE ASFIXIA!
Contiene piezas pequeñas.
Mantenga necesariamente lejosde los niños.
IT - Prima di avviare il modello, leggere attentamente tutte le istruzioni per l'uso.
ES - Lea atentamente la instruccion completa y seguridad antes de poner el modelo
en funcionamiento
50/18