Cambio del menú de configuración
Uso del menú de configuración
El menú de configuración permite personalizar el reproductor de DVD mediante la selección de
preferencias de varios idiomas, configurar el nivel de control paterno e incluso ajustar el reproduc-
tor al tipo de pantalla de su televisor.
1. Con la unidad en modo Stop, pulse el botón MENU del mando a distancia. Pulse los botones
√/® para seleccionar CONFIGURACIÓN y, a continuación, pulse el botón ENTER.
2. Pulse los botones π/† para seleccionar Setup (Configuración) y, a continuación, pulse el
botón ® ó el botón ENTER.
3. Pulse los botones π/† para acceder a todas las funciones. Pulse el botón ® o el botón
ENTER para acceder a las funciones adicionales.
4. Pulse el botón RETURN para que desaparezca la pantalla de configuración.
Configuración de las opciones de pantalla
Las opciones de pantalla permiten configurar funciones de vídeo en el reproductor.
1. Pulse el botón MENU con la unidad en modo Stop. Pulse los botones √/® para seleccionar
CONFIGURACIÓN y, a continuación, pulse el botón ENTER.
2. Pulse los botones π/† para seleccionar PANTALLA y, a continuación, pulse el botón ® ó el
botón ENTER.
3. Pulse los botones π/† para seleccionar la opción deseada y, a continuación, pulse el botón ®
ó el botón ENTER.
Configuración de BD Wise (Solamente DVD-D530K/DVD-D530)
Cuando el reproductor se conecta a un TV SAMSUNG que admita "BD Wise", puede disfrutar de
una calidad de imagen óptima ajustando la función "BD Wise" en "On" (Sí).
1. Con la unidad en modo Stop, pulse el botón MENU del mando a distancia. Pulse los botones
√/® para seleccionar CONFIGURACIÓN y, a continuación, pulse el botón ENTER.
2. Pulse los botones π/† para seleccionar PANTALLA y, a continuación, pulse el botón ® ó el
botón ENTER.
3. Pulse los botones π/† para seleccionar BD WISE y, a continuación, pulse el botón ® ó el
botón ENTER.
Pulse los botones π/† para seleccionar NO/SI y, a continuación, pulse el botón ENTER.
Nota :
• Esta opción sólo puede cambiarse cuando el TV admite BD Wise.
• Consulte el Manual del usuario del TV para averiguar si su TV admite el Barrido progresivo. Si
acepta el Barrido progresivo, siga el Manual del usuario de su TV en relación con la configura-
ción del Barrido progresivo en el sistema de menús del TV.
• Si Video Output (Salida de vídeo) se define de forma incorrecta, la pantalla puede bloquearse
• Las resoluciones disponibles para las salidas de HDMI dependen de la televisión o del
proyector conectados. Para los detalles, vea el manual de usuario de su TV o el proyector.
• Cuando se cambia la resolución durante la reproducción, puede que la imagen tarde varios
segundos en aparecer.
• Si define la resolución de salida de HDMI en 720p, 1080p o 1080i, la salida de HDMI propor-
ciona una mejor calidad de imagen.
• Se recomienda ajustar "BD Wise" en "Off" (No) en caso de reproducir un archivo de imagen
JPEG con un tamaño mayor de 720x480 píxeles.ciona una mejor calidad de imagen.
12
Disco
Codificado en
NTSC
(DVD/VIDEO-CD)
Codificado en
(DVD/VIDEO-CD)
Nota
• La salida de TV no mostrará ningún color de imagen si el adjuste del menú de configuración del
Reproductor de DVD no sigue la tabla del sistema de TV como se muestra anteriormente.
• Si el sistema de TV se pone en PAL-N algunos archivos de DivX que contienen NTSC pueden
ocasionar poblemas de Audio/Video como la omision de algunas partes de la reproduccion.
Configuración de las opciones de audio
Las opciones de audio permiten configurar el dispositivo de audio y los ajustes de estado de
sonido dependiendo del sistema de audio que se utilice
1. Pulse el botón MENU con la unidad en modo Stop. Pulse los botones √/® para seleccionar
CONFIGURACIÓN y, a continuación, pulse el botón ENTER.
2. Pulse los botones π/† para seleccionar AUDIO y, a continuación, pulse el botón ® ó el botón
ENTER.
3. Pulse los botones π/† para seleccionar la opción deseada y, a continuación, pulse el botón ®
ó el botón ENTER.
Nota :
- Al reproducir un disco que contenga audio MPEG en selección con flujo de bits, es posible que el
cable coaxial no tenga salida de audio dependiendo del receptor de AV.
- No hay salida de audio analógica cuando reproduce un disco
- Cuando el muestreo descendente PCM está apagado
• Algunos discos sólo tienen salida de audio con muestreo descendente mediante salidas digitales.
HDMI (Solamente DVD-D530K/DVD-D530)
- Si su TV no es compatible con formatos multicana les comprimidos (Dolby Digital, MPEG),
usted debe fijar el audio Digital al PCM.
- Si su TV no es compatible con la velocidad de muestreo LPCM por encima de 48 kHz, debe
fijar el PCM Down Sampling (Muestreo abajo PCM) en On (Act.).
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo de la doble D son marcas
comerciales de Dolby Laboratories.
Configuración de las opciones del sistema
Las opciones de pantalla permiten configurar funciones de vídeo en el reproductor.
1. Pulse el botón MENU con la unidad en modo Stop. Pulse los botones √/® para seleccionar
CONFIGURACIÓN y, a continuación, pulse el botón ENTER.
2. Pulse los botones π/† para seleccionar SISTEMA y, a continuación, pulse el botón ® ó el
botón ENTER.
TV
PAL-N TV
NTSC-TV
Sistema TV
Sistema TV
PAL-N
NTSC
Sistema TV
Sistema TV
PAL
PAL-N
NTSC
Sistema de la TV en reproductor de DVD
PAL-M TV
Sistema TV
PAL-M
Sistema TV
PAL-M