D
G
L
L1
Desmontagem dos componentes do suporte de ma-
trícula
Desatarraxe os 4 parafusos (L1) e remova a cobertura (L). Remova
as 2 braçadeiras de serrilha (G) e liberte a cablagem do suporte de
matrícula (D). Desligue os conectores das cablagens do indicador
esquerdo (D1) e (D2) e direito dos conectores (M1) e (N1) da cabla-
gem traseira, como mostrado no quadro. Desligue o conector (O1)
da cablagem da luz de matrícula (D3) da cablagem traseira. Remo-
va a borracha de retenção dos cabos (H). Desatarraxe e recupere as
2 porcas (F7). Remova e reutilize o refletor traseiro (F8).
5
H
D3
M1
D1
F7
F8
Removing the number plate holder components
Loosen no.4 screws (L1) and remove cover (L). Remove the no.2
self-locking ties (G) and free number plate holder wiring (D). Dis-
connect LH (D1) and RH (D2) turn indicator wiring connectors from
sockets (M1) and (N1) of rear wiring, as shown in the box. Discon-
nect connector (O1) of the number plate light wiring from sock-
et (D3) of rear wiring. Remove cable retainer rubber element (H).
Loosen and collect the no.2 nuts (F7). Remove and recover the rear
cat's eye (F8).
ISTR 994 / 00
O1
N1
D2