Página 1
Manual de equipo equipo COMBI 4MAX Electroestimulador Multionda CEC Electrónica SRL. Electromedicina y Electroestética. www.cec.com.ar www.cec.com.ar Desde 1973 www.cec.com.ar...
Generalidades y consejos Presentación del equipo Indicaciones y contraindicciones Descripción de controles Cuidado y limpieza Medidas de seguridad Especificaciones técnicas Sistema de Gestión de calidad Utilización Modalidad Automática Responsabilidades Modalidad Manual Bibliografía Garantía Información adicional Colocación de electrodos Contacto Índice www.cec.com.ar...
- Corriente interferencial tetrapolar y bipo- lar. - Corriente Australiana, sensitiva y motora. - Tres tipos de impulsos: rectangular, trian- gular y exponencial. ESTÉTICA: - Ondas rusas (1:1,2:1,4:1). - Corriente interferencial tetrapolar y bipo- lar. - Corriente Australiana, sensitiva y motora. Introducción www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 4
Este equipo debe ser utilizado o supervisado de forma continua por un profesional idóneo y capacitado en cuanto a su uso y aplicaciones. ATENCIÓN Además de la informacion contenida en este manual, es necesario que el profe- sional actuante cuente con una formación clínica adicional. Introducción www.cec.com.ar ÍNDICE...
Manual de equipo Presentación del equipo Bandas de sujeción Electrodo facial Cables de estimulación Electrodos de 65mm Electrodos de 95 mm.95MM Presentación del equipo www.cec.com.ar ÍNDICE...
Manual de equipo Descripción de controles 1- PANTALLA TÁCTIL. 2- LEDS LUMINOSOS INDICADORES DE CANAL ACTIVO. 3- CONECTORES DE CANALES. Descripción de controles www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 8
• Entre el electrodo y la piel debe colocar siempre un medio de conducción, ya sea gel neutro o toallitas blancas de algodón embebidas en agua corriente Medidas de seguridad www.cec.com.ar ÍNDICE...
Conecte los cables de estimulación en las salidas ubicadas en el frente del gabinete: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 10
Atención: para más información, revise el apartado Colocación de electrodos, teniendo en cuenta la corriente a utilizar. Encienda el equipo. La llave se encuentra en la parte posterior del gabinete: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 11
En la pantalla el profesional podrá seleccionar entre dos opciones: Ingresa a la última modali- dad utilizada. Desde fábrica sale preestablecido modo FISIOTERAPIA. Permite seleccionar la modalidad, y de allí las corrientes que se habilitarán, como se muestra en la imagen a continuación: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Manual de equipo COMBI 4-MAX cuenta con 2 modalidades de trabajo (a utilizar según la experiencia del profesional): Automática y Manual . MOdalidad MANUAL MOdalidad automática Lo primero es selecionar el modo de trabajo según necesidad: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 13
Posicionado el paciente y los electrodos colocados como se describe en el apartado “utilización del equipo”, seleccione la corriente para luego escoger el programa (válido para ESTÉTICA y FISIOTERAPIA): Atención: para más información, revise el apartado Colocación de electrodos, teniendo en cuenta la corriente a utilizar. Presione PROGRAMAS PREESTABLECIDOS: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 14
Manual de equipo La pantalla mostrará el listado de preconfigurados para la corriente seleccionada. Seleccione el programa necesario: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 15
Manual de equipo Podrá observar los valores preestablecios para el programa seleccionado. Presione CARGAR Atención: Podrá modicar Presione INICIAR: momentáneamente cualquier parámetro del programa. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 16
Manual de equipo Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 17
Comience por regular las intensidades de cada canal conectado, de forma independiente. Los leds luminosos correspondientes a cada canal se encienden indicando el perído de la contracción muscular. Precaución: Si desea subir la intensidad, hágalo mientras el led esté encendido. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 18
Manual de equipo Para suspender, presione PAUSAR. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 19
Manual de equipo Para reanudar, vuelva a presionar INICIAR. Para finalizar el tratamiento de forma anticipada, presione DETENER. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Posicionado el paciente y los electrodos colocados como se describe en el apartado “uti- lización del equipo”, seleccione la corriente (válido para ESTÉTICA y FISIOTERAPIA): Atención: para más infor- mación, revise el apartado Colocación de electrodos, teniendo en cuenta la corriente a utilizar. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 21
Manual de equipo Seleccionada la corriente, se habilitan los parámetros aplicables a la corriente escogida. Configure cada parámetro con las flechas arriba-abajo. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 22
Rango de referencia entre 0 a 60Hz. En caso de seleccionar TENS o IMPULSOS, se activarán los parámetros Ancho y Pausa. Ancho entre 1 a 1000ms. Pausa entre 2 a 2000ms. FRECUENCIA: Se refiere a los ciclos por segundo. Regulable hasta los 100Hz. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 23
4 - Secuencia centrípeta: Los canales se van activando sucesivamente desde la periferia hacia el centro (activación centrípeta). Se utiliza principalmente en casos de edemas (in- cluso postquirúrgicos), trastornos circulatorios y problemas en la circulación de retorno. CANALES SECUENCIAS SECUENCIA SIMULTÁNEA SECUENCIA SUCESIVA 1 SECUENCIA SUCESIVA 2 SECUENCIA CENTRÍPETA Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 24
Manual de equipo Estipulados los parámetros, presione INICIAR: Comience por regular las intensidades de cada canal conectado, de forma independi- ente. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 25
Manual de equipo Los leds luminosos correspondientes a cada canal se encienden indicando el perído de la contracción muscular. Precaución: Si desea subir la intensidad, hágalo mientras el led esté encendido. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 26
Manual de equipo Para suspender, presione PAUSAR. Para reanudar, vuelva a presionar INICIAR. Para finalizar el tratamiento de forma anticipada, presione DETENER. Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Manual de equipo información adicional Aquí podrá consultar todos los detalles de la versión de su equipo. En la pantalla de inicio, seleccione INFORMACIÓN: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 28
Manual de equipo Además podrá cambiar de terapia entre ESTÉTICA Y FISIOTERAPIA: Utilización www.cec.com.ar ÍNDICE...
Todo el electrodo debe estar en con- tacto homogéneo y parejo con la zona de tratamiento para evitar el efecto punta (mayor concentración de energía en un sector que en otro, con el consiguiente riesgo de que- madura). Colocación de electrodos www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 30
Corriente endógena. Lo importante es cruzar los canales para producir la interferencia. Disposición de los electrodos / Impulsos: Está en relación directa a la patología a tratar, quedando en manos del profesional actu- ante y su propia evaluación del caso. Colocación de electrodos www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 31
Los electrodos se colocan longitudinalmente Trayecto nervioso sobre el trayecto del nervio, el activo proximal. En el dermatoma: Tiene que ser en el dermatoma o la zona sensitiva cutánea que origina el dolor. Dermatoma Colocación de electrodos www.cec.com.ar ÍNDICE...
(y de esta forma evitar sensaciones desa- toallitas blancas de algodón embebidas en gradables al paciente): agua) para mejorar y facilitar la conduc- ción. Como se muestra a continuación, la apli- cación consiste en colocar el dedo me- Tratamientos faciales www.cec.com.ar ÍNDICE...
Departamento debe contactar en su totalidad con la de Fisioterapia y Estética: zona de tratamiento consultasmedicas@cec.com.ar • Mantenga el equipo alejado de los consultaestetica@cec.com.ar niños. • La sensación eléctrica puede variar de acuerdo a la zona y el paciente.
CEC Electrónica recomienda la Vida útil de los electrodos limpieza del equipo de la siguiente Los electrodos son consumibles, ya que forma: el proceso de la electroterapia es básica-...
IPXO. penetración de líquidos Peso 4.5kg. (embalado) Medidas en milímetros Según figura. Condiciones de transporte y almacenaje Temperatura: entre -10ºC y 70ºC. Humedad: entre 10 a 80 % (HR sin condensación). Presión atmosférica: 500hPa hasta 1060hPa. Especificaciones técnicas www.cec.com.ar ÍNDICE...
Página 37
Manual de equipo Símbolos Especificaciones técnicas www.cec.com.ar ÍNDICE...
Disposición ANMAT 5211/05. Legajo 1088. Empresa habilitada para fabricación de productos médicos. ANMAT Disposición nº 2523/06. Seguridad Eléctrica y Características Técnicas Normas IEC (International Electrical Commité) Nro 60601 y particulares para cada producto. Sistema de gestión de calidad www.cec.com.ar ÍNDICE...
Manual de equipo REsponsabilidades Durante los 5 (cinco) años posteriores a En ningún caso CEC Electrónica y sus la fecha de fabricación de este producto y Distribuidores serán responsables por para respaldar su funcionalidad esencial, eventuales daños ocasionados de forma CEC Electrónica asegura documentación...
45 deportes. • Tim Watson: Electroterapia - Practica basada en la evidencia. • William E. Prentice: Therapeutic modalities for physycal therapists. • William E. Prentice: Tecnicas de rehabilitacion en la medicina deportiva. Bibliografía www.cec.com.ar ÍNDICE...
Manual de equipo Garantía CEC Electrónica SRL garantiza este reemplazo o reparación de las piezas de- producto contra todo defecto de mate- fectuosas. Corresponde a CEC Electrónica riales y/o de mano de obra, según la decisión de reparación o sustitución de las siguientes pautas: las piezas defectuosas.
Página 42
Para hacer efectiva la Garantía diríjase a la Oficina Comercial/ Dis- tribuidor autorizado donde usted compró este equipo, quien será el único responsable de ges- tionar el trámite correspondiente. Garantía www.cec.com.ar ÍNDICE...
Bv. Los Húngaros 5027 - Barrio Skype: cecelectronicachile Los Boulevares/ CP. X5022ESC www.chilecec.cl Tel./Fax. +54- 3543-440011 /422492 /422719 /420986 BRASIL E-mail: cec@cec.com.ar Santa Catarina Departamento de Consultas Médicas y REPRESENTANTE Estéticas: CECBRA Equipamentos Electrônicos para consultasmedicas@cec.com.ar Medicina e Estética Ltda.
Página 44
La información contenida en este Manual ha sido corregida en el momento de la im- presión, no obstante, CEC Electrónica S.R.L se reserva el derecho de hacer modifica- ciones sin previo aviso y sin la obligación de poner al día las unidades existentes.