Manutan A170444 Guía De Usuario

EN
SAFETY GOGGLES
These eye-protectors are goggles for occupational use with polycarbonate lenses
and frame.
TECHNICAL SPECIFICATION
Model
Description
Colour
Material:
• Body
• Disc
STANDARD AND APPROVAL
These safety goggles have been shown to meet the essential requirements accor-
ding to EN166:2001 and Annex II of the PPE-Directive 89/686/EEC.
EN166:2001
Directive 89/686/EEC - Annex II
Tested and certified by:
ECS European Certification Service GmbH
Hüttfeldstraße 50
73430 Aalen
Country : Germany
Email : bernhard.schmitz@ecs-eyesafe.de
Notified body 1883
FIELD OF USE
Protection capabilities and performance characteristics:
These products are intended for protection against high-speed particles (lenses:
medium energy impact (B); frame: medium energy impact (3B)), as encountered
in industry, laboratories, educational establishments, DIY activities, etc. which are
likely to damage the eye or impair vision.
INSTRUCTIONS
Service life:
These safety goggles should be replaced after three years in service.
Storage and maintenance:
• Store the product in a soft carry bag when not using it.
• Cleaning is recommended after each use. The product should be cleaned using
a cloth moistened with warm soapy water and dried at room temperature. A
suitable lens cleaning cloth may also be used.
• Do not use petrol, chlorinated degreasing fluids, organic solvents or abrasive
cleaning agents to clean any part of the equipment.
• The product can be disinfected with alcohol or disinfectant fluid regularly.
A170444
A170444
Full vision goggle
Anti-scratch, anti-fog
100% UV protection
Tansparent
• PVC
• Cellulose acetate
EN
NL
DE
FR
PT
ES
IT
NO
SV
FI
HU
SK
PL
DA
CS
www.manutan.com
USE LIMITATION AND WARNING
• Never modify or alter this product.
• Do not use this product against hazards other than those specified in this docu-
ment/product user instructions.
• Scratched or damaged oculars should be replaced.
• Materials which may come into contact with the wearer's skin could cause allergic
reactions to susceptible individuals.
• Eye-protectors against high speed particles worn over standard opthalmic spec-
tacles may transmit impacts, thus creating a hazard for the wearer.
• If protection against high speed particles at extremes of temperature is required
then the selected eye protector should be marked with letter T immediately after
the impact letter, i.e. FT, BT, or AT. If the impact letter is not followed by letter T
then the eye protector shall only be used against high speed particles at room
temperature.
• The compatibility of the marking shall be ensured, or the protection afforded by
the goggles may be impaired.
Lens:
2C-1.2 Manutan 1 B CE 1883
2C-1.2
Shade number of UV-filter
Manutan Brand
1 Optical class
B Medium energy impact
CE Marking
1883 Notified body
Frame:
Manutan 166 3B CE 1883 A170444
Identification of the manufacturer
Manutan
166
Number of the standard
3
Protection against droplets of liquids
B
Medium energy impact
CE Marking
1883 Notified body
A170444 Model number
User Guide
Gebruikersgids
Bedienungsanleitung
Guide utilisateur
Guia do utilizador
Guía de usuario
Manuale dell'utente
Brukerveiledning
Instruktioner
Käyttöopas
Felhasználói útmutató
Návod na použitie
Instrukcja użytkowania
Brugervejledning
Návod k použití
MARKING