Montagem do grupo contrapeso direito
Importante
Remova da embalagem o grupo contrapeso (9), prestando atenção
para que todos os componentes permaneçam na posição.
Encoste o perno (3) no guiador (F) utilizando a chave de soquete
(3A) na cabeça do perno (3). Aperte o perno (3) ao binário indicado.
Insira o parafuso (4) no grupo contrapeso (8). Posicione o grupo do
contrapeso (8) na cabeça no guiador (F) e encoste os parafusos (4).
Aperte o parafuso (2) ao binário indicado.
5
F
25 Nm ± 10%
3
5
3A
Assembling RH counterweight assembly
Take the counterweight assembly (9) from its packing, checking
that all parts remain in their position.
Start pin (3) on handlebar (F) using flat (3A) on pin (3) head. Tighten
pin (3) to the specified torque. Insert screw (4) on counterweight
assembly (8). Position the counterweight assembly (8) on handle-
bar (F) and start screw (4). Tighten screw (2) to the specified torque.
8
8
Important
ISTR 1001 / 00
20 Nm ± 10%
4