Tabla de contenido
Publicidad
1A
Montaggio componenti kit
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato. Adottare tutte le precauzioni necessarie
per evitare di danneggiare qualsiasi parte nella quale ci si trova ad
operare.
Attenzione
Nel caso durante le operazioni si verifichi la fuoriuscita accidentale
di olio dal/i serbatoi, è necessario ripristinarne il livello ed eseguire
lo spurgo presso un centro di assistenza Ducati.
Premontare la membrana (A2) sulla cover (1) inserendo i riferimenti
(A3) posti sulla membrana nelle asole (1A) ricavate nella cover (1).
Pulire il serbatoio da eventuali residui di olio. Montare il gruppo
membrana/cover (1) sul serbatoio (B) orientandolo come mostrato
in figura. Impuntare le n.2 viti (2) sulla cover (1). Serrare le n.2 viti
(2) alla coppia indicata.
4
4
5 Nm ± 10%
1
A3
1A
A2
B
2
A3
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition be-
fore installation. Adopt any precaution necessary to avoid dam-
ages to any part of the motorcycle you are working on.
Warning
In case of any fluid leakage from reservoirs during operations, it is
necessary to restore the fluid level and carry out the bleeding in a
Ducati service centre.
Pre-assemble membrane (A2) on cover (1) fitting marks (A3) on the
membrane in the slots (1A) on cover (1). Clean reservoir from any oil
residues. Fit membrane/cover unit (1) on reservoir (B) following the
direction shown in the figure. Start the no. 2 screws (2) on cover (1).
Tighten the no.2 screws (2) to the specified torque.
ISTR 953 / 00
Publicidad
Tabla de contenido
