Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

R
SERVICE KIT INSTRUCTIONS
PURPOSE:
Use this kit to replace the vacuum breaker in your faucet.
INSTALLATION:
1. Turn off the water supply and lift the handle to relieve the
water pressure.
2. Refer to the handle styles below and disassemble the
handle as shown for your faucet style.
3. Turn the bonnet counterclockwise and remove. Mark the
limit stop and valve to ensure correct realignment. Slide
the limit stop off the valve spline.
4. Turn the mounting nut counterclockwise to remove. Lift
the valve and existing vacuum breaker out of the faucet
body. Discard the vacuum breaker.
5. Study the illustrations below to assemble your new
vacuum breaker. Based on your handle style, the vacuum
breaker may have O-rings or it may have two check
valves, a retainer and a seal to assemble.
Plug Button
Dome
Screw
Washer
Handle
Bonnet
B
1013675-9-
Plug Button
Screw
Handle
Screw
Bonnet
O-Ring
Vacuum Breaker
Check Valve with O-ring
Insert check valve with
O-ring inserted first into
vacuum breaker
Seal
6. Fit the replacement vacuum breaker in the faucet body.
7. Re-install the valve and securely wrench tighten the
mounting nut.
8. Press the limit stop on the valve spline so it is in the same
orientation as before, and securely hand tighten the
bonnet.
9. Re-install the handle. Turn on the water supply, and
check for leakage and proper operation.
Handle
O-Ring
Screw
Bonnet
Plug
Handle
Button
Bonnet
Bonnet
Retainer
Valve
Check Valve
Vacuum
Breaker
Seal
Faucet Body
VACUUM BREAKER KIT
Handle
Setscrew
Plug
Button
Limit Stop
Mounting Nut
Valve Spline
Seal
Retainer
Check Valve
Check Valve with O-ring
Insert check valve with
O-ring inserted first into
vacuum breaker
1005215
Kohler Co.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Kohler 1005215

  • Página 1 VACUUM BREAKER KIT SERVICE KIT INSTRUCTIONS 1005215 PURPOSE: Use this kit to replace the vacuum breaker in your faucet. INSTALLATION: 6. Fit the replacement vacuum breaker in the faucet body. 1. Turn off the water supply and lift the handle to relieve the water pressure.
  • Página 2 JUEGO DE V LVULA ROMPEVACÍO INSTRUCCIONES DE JUEGO DE REPUESTO 1005215 OBJETIVO: Utilice este juego para reemplazar la válvula rompevacío de su grifería. INSTALACIÓN: 6. Coloque la válvula rompevacío de repuesto en el cuerpo 1. Cierre el suministro de agua y levante la manija para aliviar de grifería.
  • Página 3 JEU DE BRISE-VIDE NOTICE POUR JEU DE REMPLACEMENT 1005215 BUT : Veuillez employer ce jeu pour remplacer le brise-vide de votre robinet. INSTALLATION : 6. Placer le brise-vide de remplacement dans le corps de 1. Couper l’arrivée d’eau et soulever la poignée pour libérer robinet.
  • Página 4 USA: 1-800-4-KOHLER Mexico: 001-877-680-1310 Canada: 1-800-964-5590 kohler.com E2002 Kohler Co. 1013675-9-...