Boss GT-3 Manual De Instrucciones página 51

<Cuando selecciona "SDD (Short Delay)">
Dly Time (Tiempo del delay)
Ajusta el tiempo del delay.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajus-
tará de acuerdo con el valor indicado por el BPM Gene-
ral (p. 57) especificado para cada patch. Esto hace más
fácil lograr ajustes de sonido de efecto que coincidan con
el tempo de la canción (sincronizando el ciclo a la mitad
o a una cuarta parte del BPM cuando se aumenta la fre-
cuencia del ciclo ya ajustada).
Feedback
Feedback (regeneración) se refiere al acto de devolver
la señal con delay a la entrada del delay. Este paráme-
tro ajusta el volumen de la señal que se devuelve a la
entrada. Los ajustes más altos proporcionan más repe-
ticiones del sonido de delay.
Effect Level
Ajusta el volumen del sonido de delay.
<Cuando selecciona "HU (Humanizer)">
Mode
Ajusta el modo que selecciona los Vocales a utilizar.
Picking:
Cambia del Vocal 1 al Vocal 2 según el ataque
empleado. El intervalo de tiempo que transcurre
durante el cambio se ajusta con el parámetro Rate.
Auto:
Ajustando los parámetros Rate y Depth, puede
cambiar entre dos Vocales (Vocal 1 y Vocal 2).
Random:
Se cambia entre cinco vocales (a, e, i, o, u) de forma
aleatoria según los ajustes de los parámetros Rate y
Depth.
Vowel 1
Selecciona el primer Vocal.
fig.
Vowel 2
Selecciona el segundo vocal.
Vocal 1 Vocal 2
Vowel 1 Vowel 2
Sens (sensibilidad)
Ajusta la sensibilidad del Humanizer. Al ajustarlo en
un valor bajo, si emplea un ataque flojo no obtendrá el
efecto Humanizer, pero sí lo obtendrá con un ataque
fuerte. Al ajustarlo en un valor alto, obtendrá el efecto
Humanizer tanto si emplea un ataque flojo como un
ataque fuerte.
Rate
Ajusta el ciclo utilizado para alternar entre los dos
vocales.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajus-
tará de acuerdo con el valor indicado por el BPM Gene-
ral (p. 57) especificado para cada patch. Esto hace más
fácil lograr ajustes de sonido de efecto que coincidan con
el tempo de la canción (sincronizando el ciclo a la mitad
o a una cuarta parte del BPM cuando se aumenta la fre-
cuencia del ciclo ya ajustada).
Depth
Determina la profundidad del efecto.
Manual
Determina el punto en que se cambia de vocal. Al ajus-
tarlo a "50", el vocal 1 y el vocal 2 disponen de la
misma duración. Al ajustarlo en un valor menor que
"50", la duración del vocal 1 será menor. Al ajustarlo
en un valor mayor que "50", la duración del vocal 1
será mayor.
Level
Ajusta el volumen del Humanizer.
La Selección de Vocales mediante un Pedal de Expresión
Para seleccionar mediante el pedal de expresión cual-
quiera de los dos vocales ajustados, ajuste "Ajustar el
Pedal de Expresión" (pág. 23) tal como se muestra a
continuación.
* También puede utilizar la función Control Assign.
< Ajustes Rápidos >
EXP PEDAL: P9=HUMAN PEDAL
< Ajustes Manual >
EXP PEDAL: On
EXP PEDAL Target: HU: Manual
EXP PEDAL Target Min: 0
EXP PEDAL Target Max: 100
Sección 3 Guía de efectos
51