L’acacia est un bois exotique résistant, recouvert d’une huile protectrice. En cas de doute, consulter un revendeur ou la fiche matière sur le site Hesperide.com A l'origine il présente une teinte brune dorée, mais il vire dans les tons gris/verts lorsqu'il est En l'absence de nettoyage régulier votre produit va obligatoirement se dégrader.
Rinse thoroughly. Finish with a clean, dry cloth. 1/ Your product If in doubt, consult a reseller or the material sheet on the Hesperide.com website. In the absence of regular cleaning your product will imperatively deteriorate. Properties Weather conditions (wind, rain, snow, hail, salty winds) Acacia is a hardwearing exotic wood covered with a protective oil.
Enxague abundantemente. 1/ O seu produto Termine com um pano limpo e seco. Em caso de dúvida, consulte um revendedor ou a ficha de material na página Hesperide.com. Na Propriedades ausência de limpeza regular, o seu produto irá degradar-se obrigatoriamente.
Finalizar con un paño limpio y seco. Propiedades En caso de duda, consulte a un distribuidor o la ficha del material en el sitio de Hesperide.com La acacia es una madera exótica resistente recubierta de un aceite protector. Si no lo limpia de forma regular, su producto va a empeorar.
Akazie ist ein beständiges Edelholz, das mit einem Schutzöl beschichtet ist. Website Hesperide.com. Wenn Sie das Produkt nicht regelmäßig reinigen, verschlechtert es sich Ursprünglich hat es eine goldbraune Farbe, aber sie verwandelt sich im Freien in grau / grün, wenn unweigerlich.
Hesperide.com ONDERHOUDSINSTRUCTIES Indien het product niet regelmatig gereinigd wordt, zal het vanzelfsperkend achteruitgaan. 1/ Uw product Weersomstandigheden (wind, regen, sneeuw, hagel, zoute wind) Eigenschappen Het buitenmeubilair is ontworpen om gebruikt te worden in normale externe weersomstandigheden. Acacia is een slijtvast exotisch hout bedekt met een beschermende olie.
Risciacquare abbondantemente. Finire con un panno pulito e asciutto. ISTRUZIONI PER LA CURA In caso di dubbi, consultare un rivenditore o il foglio materiale su Hesperide.com 1/ Vostro prodotto In assenza di una pulizia regolare, il prodotto si degraderà inevitabilmente.
В случае сомнений обращайтесь к продавцу или ознакомьтесь с инструкцией продукции на Изначально она имеет золотистый блеск, однако под действием суровых погодных условий и сайте Hesperide.com УФ излучения становится серой/зеленой. При этом не теряет своих свойств. При отсутствии регулярной уборки ваш товар обязательно обветшает.
Página 11
Na końcu przetrzeć suchą ściereczką. wystawione na złą pogodę i promieniowanie UV. Niemniej jednak zachowuje swoje właściwości. W razie wątpliwości skonsultuj się ze sprzedawcą lub instrukcją na stronie Hesperide.com. Produkcja i montaż W przypadku braku regularnego czyszczenia jakość produktu ulegnie znacznemu pogorszeniu.
Página 12
יש לנקות בעזרת מטלית לכה הספוגה במים חמים עם סבון )או מים חמים ללכלוך עיקש(, או מוצרים ײעודײם .מתאימים .יש לשטוף באופן יסודי .יש לסײם בעזרת מטלית נקיה ױבשה במקרה של ספק, יש להיװעץ עם מוכר או דף החומר באתר שלHesperide.com. ללא ניקיון סדיר מצבו של המוצר .של ידרדר...
Aperte os elementos de fixação corretamente usando as ferramentas fornecidas ou recomendadas. INSTRUCTIONS DE MONTAGE Montagem, estolagem ou manuseio inadequados podem levar ao enfraquecimento dos conjuntos Il est recommandé de toujours relier la structure au sol pour améliorer la solidité de l’ensemble. e / ou peças.
MONTAGE-INSTRUCTIES Используйте на плоской поверхности - обращайтесь с осторожностью Не позволяйте детям обращаться с собой в одиночку. Het wordt aanbevolen om de constructie altijd met de grond te verbinden om de stevigheid van het Уведомление о сохранении пользователем. geheel te verbeteren. Проверьте...