Publicidad
警示：窒息危险 - 小部件。尖角。要求成人组装。
警示：溺水危险 – 小孩子有可能会掉入敞口盛水器皿中溺水。
任何时候都需要成人的监督。
警示：桌腿设计为永久锁定结构，以确保稳固，且不得因其对产品的潜
在损害而被移除。
警示：泡泡溶液 - 不可食用。
• 远离眼部。如材料不慎入眼，请用大量清水彻底冲洗。如刺激持续，
请咨询医生。
• 用香皂和水清洗皮肤，去除任何潜在致污物。
供年龄 3 周岁及以上的儿童使用。
阅读以下陈述和警示，减少严重或致命伤害发生的可能性。
保存本说明书以供今后参考。
安装：
• 要求成人组装。
• 需成人监督。
• 最多可容纳 3 加仑（11.35 升）
• 告诫儿童不要在产品被正确组装前使用。
• 置于室内，或在温度低于 32°F (0°C) 时不使用
• 请小心，不要过度固定螺钉，否则它们不能恰当地将零件连在一起。
每次使用前检查本产品。固定连接处，并换掉破损和磨损的部件。联系 Step2
有限责任公司获取替换零件。
清洁指南：
• 般清洁：使用温和的肥皂水。
• 电子元件：不要将其浸在水中或直接向部件上喷洒液体。使用温和的洗涤剂。
用湿抹布擦拭。
• 家长应在使用前彻底清洗配件。
处理指南：
如可能，请回收利用。处理时必须遵守所有的政府规章。
电池安全信息：
不要混用新旧电池。
不要混用碱性、标准（碳锌）或充电（镍镉）电池。
不要给非充电电池充电。
充电电池应先从玩具中取出，然后进行充电。充电电池只能在成人监督下进行充
电。
放入电池时，必须保证电极正确。
耗尽的电池应从玩具中取出。
供电端不应出现短路。
حتذير: خطر االختناق - األجزاء الصغيرة. حواف حادة. يجب جتميع
حتذير: خطر الغرق – قد يتعرض األطفال الصغار خلطر الغرق في حاويات املياه املفتوحة. يتعني على
حتذير: أرجل املنضدة مصممة بحيث تظل مقفولة على الدوام لضمان استقرار املنضدة وال يجب
- يجب استخذام بعي ذ ً ا عه انعيىيه. إرا دخهت امنادة في انعيه دون قصذ، اشطفها جي ذ ً ا بكميت وفيرة
.مه امنياي انىظيفت. اوظر انتىبي انطبي إرا ظهت انعيه متهيجت
.- اغسم اجنهذ بامناء وانصابىن نهتخهص مه أي مادة مهىثت عهقت بك دون قصذ
.قم مبراعاة املالحظات والتحذيرات التالية لتقليل إمكانية التعرض إلصابة خطيرة أو مميتة
.• عليك بتوجيه األطفال بعدم استخدام املنتج إال بعد جتميعه بشكل صحيح
)• احتفظ باجلهاز داخل املنزل أو ال تستخدمه إذا انخفضت درجة احلرارة عن 23 درجة فهرنهايت (صفر مئوية
.• احرص على أال تفرط في ربط املسامير اللولبية وإال فلن متسك األجزاء ببعضها بشكل مالئم
،فحص املنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل املكونات الستبدال األجزاء التالفة أو البالية
.الرجاء إعادة التدوير إن أمكن. يجب أن تتوافق طريقة التخلص من املنتج مع كل القوانني احلكومية
)ال تضع بطاريات قلوية، وبطاريات قياسية (كربون-زنك)، وبطاريات قابلة إلعادة الشحن (النيكل-الكادميوم
يجب نزع البطاريات القابلة إلعادة الشحن من اللعبة قبل إعادة شحنها. يجب شحن البطاريات القابلة إلعادة
املنتج مبعرفة شخص بال.غ
.الكبار مراقبة األطفال طوال الوقت
.إزالتها نتيجة حلتى ال تعرض املنتج ألي تلف محتمل
حتذير: محهىل فقاعي - غير مخصص كي يتىاون انبشر
.مخصص الستخدام األطفال من سن 3 فأعلى
. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في املستقبل
.مخصص الستخدام األطفال من سن سنة إلى سنة ونصف فأعلى
قم مبراعاة املالحظات والتحذيرات التالية لتقليل إمكانية التعرض
.إلصابة خطيرة أو مميتة
. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في املستقبل
.• املنتج مبعرفة شخص بالغ
.• يتعني على الكبار مراقبة األطفال
)• يسع ما يصل إلى 3 غالون من املياه ( 53.11 لتر
.يجب على الوالدين غسل امللحقات بعناية قبل االستخدام
.التنظيف العام: استخدم مياه بصابون مخفف
:إرشادات التخلص من املنتج
.ال تضع بطاريات قدمية وأخرى جديدة م ع ً ا
.ال تقم بإعادة شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن
.الشحن فقط حتت إشراف البالغني
.يجب وضع البطاريات تب ع ً ا الجتاه األقطاب الصحيح
.يجب نزع البطاريات الفارغة من اللعبة
.يجب أن ال يتم تقصير دائرة أطراف اإلمداد
:التركيب
اتصل بـ
:إرشادات التنظيف
:هام
.م ع ً ا
8
Publicidad
