Samsung RF26J7500 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para RF26J7500:
- Manual del usuario (121 páginas) ,
- Manual de instrucciones (120 páginas)
Manuales relacionados para Samsung RF26J7500
Resumen de contenidos para Samsung RF26J7500
- Página 1 RF26J7500* Refrigerador manual del usuario Español imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Electrodoméstico independiente...
-
Página 2: Información Sobre Seguridad
Índice INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ……………………………………………… 2 INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCESA ……………… 17 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCESA ………… 26 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ……………………………………………………… 42 Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE instrucciones por parte de un responsable de su seguridad SEGURIDAD sobre el uso del aparato. -
Página 3: Símbolos Y Advertencias De Seguridad Importantes
NO lo intente. u obtener ayuda e información en el sitio www.samsung.com. NO lo desarme. • Es peligroso que una persona NO lo toque. que no sea un técnico de... - Página 4 Estas señales de advertencia circuito del refrigerante. se incluyen aquí para evitar • Se utiliza R-600a o R-134a que usted o terceros sufran como refrigerante. Controle la lesiones. etiqueta del compresor en la Sígalos atentamente. parte posterior del refrigerador o Después de leer esta sección, la etiqueta del voltaje dentro del consérvela en un lugar...
-
Página 5: Advertencia Importantes Para La Instalación
La cantidad de refrigerante • No enchufe varios específica de su electrodomésticos en la misma electrodoméstico consta en la zapatilla eléctrica. placa de identificación que se El refrigerador deberá encuentra en el interior. conectarse siempre a un tomacorriente individual cuyo - Si el refrigerador contiene voltaje nominal coincida con la refrigerante de isobutano... - Página 6 fugas de gas. un incendio o una descarga eléctrica. - Esto podría causar una descarga eléctrica o un • No utilice un cable que esté incendio. dañado o gastado en su extensión o en cualquiera de los • Se recomienda que un extremos.
-
Página 7: Precaución Para La Instalación
- El refrigerador debe estar SEÑALES DE PRECAUCIÓN conectado a tierra para evitar PRECAUCIÓN PARA cualquier fuga de energía o LA INSTALACIÓN descarga eléctrica provocada • Mantenga el espacio de por fugas de corriente del ventilación en el gabinete refrigerador. o en la estructura de - Esto podría causar descargas montaje del aparato libre... -
Página 8: Advertencia Importantes Para El Uso
SEÑALES DE - La puerta puede romperse y ADVERTENCIA causar lesiones personales. ADVERTENCIA • Se deberá vigilar a los niños IMPORTANTES PARA para asegurarse de que no EL USO jueguen con el aparato. Aleje los • No conecte el enchufe dedos de los puntos de agarre: con las manos mojadas. - Página 9 de petróleo) en el refrigerador. de descongelamiento que no sean aquellos recomendados - El almacenamiento de por el fabricante. cualquiera de esos productos puede provocar una explosión. • No dañe el circuito del refrigerante. • No almacene en el refrigerador productos farmacéuticos •...
- Página 10 Centro - No utilice ningún fusible (tales de Servicio de Samsung como los de alambres de acero, Electronics. de cobre, etc.) que no sea el - Existe el riesgo de que se fusible estándar.
- Página 11 Samsung; Samsung tampoco es responsable por los - No coloque alimentos frescos problemas relacionados con en el congelador cerca de los la seguridad ni por los daños...
-
Página 12: Precaución Para La Limpieza Y El Mantenimiento
con una bolsa de plástico, el • No pulverice material volátil, tal refrigerador puede enfriarse como un insecticida, sobre la de más. Si el período de superficie del electrodoméstico. enfriamiento es demasiado - Además de ser perjudicial para prolongado, el filtro de agua los seres humanos, puede puede romperse y provocar causar una descarga eléctrica,... - Página 13 gas propano, etc.) en el realizar el mantenimiento. refrigerador. • Conecte bien el enchufe a la toma de pared. No - Este refrigerador se debe utilizar utilice enchufes ni cables solo para almacenar alimentos. de alimentación dañados ni - Esto podría causar un incendio enchufes de pared flojos.
-
Página 14: Advertencia Importantes Para La Eliminación
SEÑALES DE detrás del aparato estén PRECAUCIÓN dañados antes de desechar ADVERTENCIA este. Los tubos deben romperse IMPORTANTES PARA en espacios abiertos. LA ELIMINACIÓN • Cuando deseche este producto • Asegúrese de que u otros refrigeradores, retire ninguno de los tubos que la puerta, los burletes y los se encuentran detrás pestillos de las puertas de... -
Página 15: Recomendaciones Adicionales Para El Uso Correcto
RECOMENDACIONES • Este electrodoméstico es no frost, lo que significa que no ADICIONALES PARA es necesario descongelarlo EL USO CORRECTO manualmente, ya que lo hará de • En caso de un corte de energía, forma automática. comuníquese con su compañía •... - Página 16 - Asegúrese de que haya Recomendaciones para el suficiente salida de aire en la ahorro de energía base y en la pared posterior del - Instale el electrodoméstico en refrigerador. un ambiente fresco y seco con No cubra las rejillas de la ventilación adecuada.
-
Página 17: Instalación Del Refrigerador De Puerta Francesa
Instalación del refrigerador de puerta francesa PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Felicitaciones por haber adquirido este refrigerador Samsung. Esperamos que disfrute las funciones y ventajas de vanguardia que ofrece este nuevo electrodoméstico. Selección de la mejor ubicación para el refrigerador... -
Página 18: Traslado Del Refrigerador
Traslado del refrigerador HERRAMIENTAS NECESARIAS Para prevenir daños al pavimento, ajuste las patas frontales en su posición más alta PRECAUCIÓN (sobre el suelo). Consulte ‘Ajuste de las Herramientas necesarias puertas’ en la página 22. (no suministradas) Necesita las siguientes herramientas para instalar el refrigerador: Destornillador de Palanca de control... -
Página 19: Extracción De Las Puertas Del Refrigerador
EXTRACCIÓN DE LAS PUERTAS Con la puerta abierta DEL REFRIGERADOR 1. Quite los 3 tornillos que sujetan la CUBIERTA SUPERIOR ( 1 ) y separe los cables En algunas instalaciones es necesario retirar conectados. las puertas del refrigerador y los cajones del congelador para poder colocar el refrigerador en su ubicación final. -
Página 20: Montaje De Las Puertas Del Refrigerador
4. Levante la puerta en línea recta para retirarla. MONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Para volver a montar las puertas del refrigerador una vez colocado este en su ubicación definitiva, siga el proceso contrario al del desmontaje. 1. La tubería de agua debe estar totalmente insertada hasta el centro del acoplador inferior de la puerta izquierda y derecha con el destornillador Philips (+). -
Página 21: Montaje Del Cajón Del Congelador
Puede rayar el lateral del compartimento Si se ponen demasiados alimentos en los si lo gira a la izquierda o la derecha al cajones del congelador es posible que la PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN armarlo o desarmarlo. puerta no cierre completamente, lo que daría lugar a la creación de escarcha. -
Página 22: Ajuste Del Nivel
AJUSTE DEL NIVEL Si el lado derecho está más bajo, realice el mismo procedimiento, pero con la palanca Asegúrese de que el refrigerador esté equilibrado de control derecha. antes de hacer los ajustes finales. Utilice un nivel para comprobar si el refrigerador Resulta difícil quitar la cubierta frontal de está... -
Página 23: Instalación De La Tubería Del Dispensador De Agua
Puede adquirir los kits de instalación de la Cuando se gira un destornillador Philips (+) conducción de agua en su distribuidor. en el sentido contrario al de las agujas del Le recomendamos que utilice kits de reloj ( ), la puerta se levanta. ARRIBA instalación de tubos de cobre y tuerca de compresión de ¼”. -
Página 24: Conexión De La Conducción Del Agua Al Refrigerador
Conexión de la conducción del agua al No lo utilice sin el extremo moldeado (bulbo) del tubo de plástico ( B ). refrigerador PRECAUCIÓN Deberá adquirir algunos elementos para realizar la 2. Apriete la tuerca de compresión ( B ) en la junta conexión. de compresión. -
Página 25: Finalización De La Instalación
“Uso del panel de control” en la página 26). NOTAS APLICABLES SOLO PARA MÉXICO Producto fabricado por: SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO, S.A. DE C.V. Dirección: Avenida Benito Juárez 119 KM 28.5, Querétaro, Qro., Código Postal: 76220 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS [MÉXICO]... -
Página 26: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa
Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa USO DEL PANEL DE CONTROL Alarm / Filter Reset (3sec) ( 2 ) (Alarma / Restablecer filtro (3 seg)) El botón Alarm (Alarma) tiene dos funciones: - Activar y desactivar la alarma de puerta abierta. RF26J* - Restablecer el indicador de vida útil del filtro de agua. - Página 27 Fridge / Power Cool (3sec) ( 6 ) Ice Maker Off (Apagar máquina de hielo) ( 4 ) (Refrigerador / Enfriamiento rápido (3 seg)) Si no desea hacer más hielo, toque el botón El botón Fridge (refrigerador) tiene dos Ice Maker Off (Apagar máquina de hielo). Se funciones: iluminará...
- Página 28 Modo Cooling Off ( 8 ) Filter (Filtro) (Modo Enfriamiento desactivado) Uso del filtro de agua El modo Enfriamiento desactivado, también Este ícono se ilumina para indicar que se debe llamado modo Tienda, está diseñado para que cambiar el filtro, normalmente después de que lo usen los distribuidores cuando exhiben los el refrigerador haya dispensado 300 galones de refrigeradores en las tiendas.
-
Página 29: Cambio Del Filtro De Agua
filtros de agua genéricos. Los refrigeradores SAMSUNG están diseñados para funcionar SOLO con filtros de agua SAMSUNG. 4. Empuje el filtro y gírelo en el sentido de las La luz del filtro se ilumina en rojo para indicar que agujas del reloj hasta que encaje. - Página 30 Eliminación de residuos del interior de la Suministro de agua por ósmosis inversa conducción de agua tras instalar el filtro. IMPORTANTE: 1. Abra la válvula del suministro de agua principal La presión del suministro de agua que llega de un y de la conducción de agua.
-
Página 31: Control De La Temperatura
CONTROL DE LA TEMPERATURA Tenga en cuenta que algunos alimentos como los helados se pueden derretir a 4 °F (o -15.5 °C). La pantalla de la temperatura cambia Temperatura básica de los secuencialmente desde -8 °F hasta 5 °F (o desde compartimentos del congelador y del -23 °C hasta -15 °C). -
Página 32: Uso Del Dispensador De Hielo
• Al presionar la palanca, al principio se póngase en contacto con un centro de servicio dispensará hielo picado. de Samsung Electronics. • Si no llegara a salir el hielo, extraiga la cubeta y presione el botón Test (Probar) ubicado a la derecha de la máquina de hielo. -
Página 33: Máquina De Hielo
Máquina de hielo Si utiliza todo el hielo de una sola vez, repita los Pasos 2 y 3 de la página Para llenar la cubeta de hielo hasta su capacidad anterior. Sin embargo, espere solamente máxima después de la instalación, siga estos 8 horas antes de extraer los primeros 4 pasos: a 6 cubos. -
Página 34: Recomendaciones Acerca De La Máquina De Hielo
Durante las vacaciones... Turbiedad del agua El agua suministrada al refrigerador pasa Si tiene la intención de ausentarse por vacaciones por un filtro de agua alcalino. o por trabajo y no va a utilizar los dispensadores Durante el proceso de filtrado, la presión de agua o hielo durante un tiempo: del agua que ha pasado por el filtro aumenta y el agua se satura de oxígeno... -
Página 35: Componentes Y Funciones
COMPONENTES Y FUNCIONES Consulte la ilustración siguiente para familiarizarse con los componentes y las funciones del refrigerador. Cierre de la puerta Máquina de hielo FF Bandeja abatible Estante deslizante Estante fijo Sección articulada Estante de vidrio vertical espacio rápido (en algunos modelos) Compartimentos de la puerta... -
Página 36: Botón De Selección Del Cajón
USO DEL COOL SELECT Botón de selección del cajón PANTRY™ 1. Cuando se selecciona “Deli (Suave)”, la temperatura del interior se mantiene a unos El Cool Select Pantry™ es un cajón de ancho 41 °F (5 °C). completo que cuenta con un control de Esta función mantiene los alimentos frescos por temperatura ajustable. -
Página 37: Extracción De Los Accesorios Del Refrigerador
EXTRACCIÓN DE LOS 2. Estantes de vidrio templado - Para extraer: incline el frontal del estante en ACCESORIOS DEL la dirección que se muestra ( 1 ) y levántelo REFRIGERADOR verticalmente ( 2 ). Extraiga el estante. - Para volver a instalar: incline el frontal del 1. -
Página 38: Uso De Las Puertas
3. Cajones de vegetales y frutas 4. Cool Select Pantry PLUS - Para extraer el cajón: saque el cajón en toda su extensión. Incline el frontal lateral del cajón hacia arriba y tire en línea recta. - Para colocar el cajón: empuje los rieles hasta el fondo del refrigerador. -
Página 39: Extracción De Los Accesorios Del Congelador
Baje el cajón ( 3 ) hasta que quede en posición horizontal y deslícelo hacia adentro. El cuidado del refrigerador de puerta francesa de Samsung prolonga la vida del electrodoméstico y ayuda a mantenerlo libre de olores y gérmenes. Limpieza del interior Limpie las paredes interiores y los accesorios con un detergente neutro y seque con un paño suave. -
Página 40: Limpieza De Los Cierres De Goma
LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR Limpieza de los cierres de goma Si los cierres de goma de las puertas están sucios, No limpie con benceno, disolventes ni estas no cerrarán bien y se resentirá el buen Clorox. PRECAUCIÓN funcionamiento del refrigerador. Para mantener Puede dañar la superficie del los cierres limpios de polvo y manchas, limpie electrodoméstico y crear un riesgo de... -
Página 41: Ensamble De Jaladeras
ENSAMBLE DE JALADERAS Oriente cada manija de manera que el extremo de la etiqueta quede arriba y los orificios con los tornillos de sujeción queden frente a frente. Luego siga las indicaciones siguientes para instalar cada manija. Usando un desarmador de cruz, fijar los tornillos (Opcional) luego colocar la jaladera sobre el tornillo y deslizar hacia abajo. -
Página 42: Solución De Problemas
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté conectado correctamente. • Verifique si la temperatura en el visor digital es más alta que la temperatura interna no funciona o no del refrigerador o del congelador. En ese caso, ajuste el congelador o el refrigerador a enfría lo suficiente. - Página 43 PROBLEMA SOLUCIÓN Se forma escarcha • ¿Está bloqueada la ventilación? Elimine cualquier posible obstrucción para que el aire circule libremente. en las paredes del • Deje suficiente espacio entre los alimentos para que pueda circular el aire. congelador. • ¿Está bien cerrada la puerta del congelador? El dispensador de •...
- Página 44 Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor visite www.samsung.com/mx/support (CyberService) o bien contacte con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG al 01800-726-7864.