Firman 1815 Manual De Operaciones

Firman 1815 Manual De Operaciones

Kit de ensamblaje con manguera (25ft(7.62m)) de conexión rápida de 1/2" para gas natural (gn)

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

25FT(7.62M)
1815
P/N:380747008 Rev 00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Firman 1815

  • Página 1 25FT(7.62M) 1815 P/N:380747008 Rev 00...
  • Página 2 Natural Gas (NG) Quick Connect Hose Kit Assembly (25 ft(7.62m)) Thank you for purchasing a FIRMAN product. This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risk associated with this product and how to avoid them. It is important that you read and understand these instructions thoroughly before attempting to use this product.
  • Página 3: Important Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION • Failure to follow warnings, instructions and generator operator's manual could result in death or serious injury. This hose kit assembly shall only be installed by a licensed plumber. This is not a DIY project, and may require permits and inspections prior to use. •...
  • Página 4 Follow below instruction for leak test: 1.Connect the Quick Connect Adapter to Natural Gas (NG) Piping. Make sure there is a NG Shut Off Valve present (Figures 3 and 4). Make sure the Quick Connect Hose Assembly is NOT connected to the Adapter before proceeding. NOTICE: The male outlet must be 1/2"...
  • Página 5 5. Connect the Coupling to Generator(Figure 7). NG Inlet located on the Generator NG Piping Pipe Nipple Coupling 25ft(7.62m) NG Quick Connect Quick Connect Adapter Sleeve Hose Assembly Figure 7 To connect the Hose to the Quick Connect Adapter, pull back on the sleeve portion of the Adapter and insert the male connector of the Hose into the socket (female) part of the Adapter.
  • Página 6 Figure 10 8. If there is a leak, turn off the gas and then tighten fittings until bubbles do not appear at the joints.DO NOT attempt to use the Hose until all gas leaks have been repaired. NO pipe dope is allowed on these type of gas fittings.
  • Página 7 P/N:380747008 Rev 00...
  • Página 8 MANUAL DE OPERACIONES KIT DE ENSAMBLAJE CON MANGUERA (25FT(7.62m)) DE CONEXIÓN RÁPIDA DE 1/2" PARA GAS NATURAL (GN) 1815 Registre la información del producto como referencia cuando pida piezas u obtenga la cobertura de la garantía. Número de Serial: Fecha de Compra:...
  • Página 9: Piezas Incluidas En Este Kit

    Kit de Ensamblaje con Manguera (25ft(7.62m)) de Conexión Rápida de 1/2” para Gas Natural (GN) Gracias por adquirir un producto FIRMAN. Este manual contiene información de seguridad para que sea consciente de los peligros y riesgos asociados a este producto y cómo evitarlos. Es importante que lea y comprenda estas instrucciones detenidamente antes de intentar utilizar este producto.
  • Página 10: Instrucciones Para La Detección De Fugas De Gas

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD • El incumplimiento de las advertencias, instrucciones y del manual del operador podría resultar en la muerte o en serias lesiones. Este kit de manguera deberá ser instalado solamente por un plomero con licencia. Este no es un proyecto de bricolaje, y puede requerir permisos e inspecciones antes de su uso.
  • Página 11 Siga las instrucciones especificadas abajo para la prueba de detección de fugas de gas: 1.Conecte el Adaptador de Conexión Rápida a la Tubería de Gas Natural (GN). Asegúrese que haya una Válvula de Cierre del GN habilitada (Figuras 3 y 4). De igual manera, asegúrese que el Conector Rápido de la Manguera NO esté...
  • Página 12 5. Conectar el Acoplamiento al Generador (Figura 7). Entrada ubicada en el generador GN Tubería de GN Niple del Tubo Coupling Manguera de 25ft(7.62m) con Adaptador de Conexión Rápida Conexión Rápida al GN del Manguito Figura 7 Para conectar la Manguera al Adaptador de Conexión Rápida, tire hacía atrás la parte del manguito del adaptador, e inserte el conector macho de la Manguera en la parte hueca (hembra) del adaptador.
  • Página 13: Manguera De 25Ft(7.62M) Con Conector Rápido Al Gn

    Figura 10 8. Si hay una fuga, cierre el gas, y luego apriete los componentes hasta que las burbujas dejen de aparecer. NO intentéis usar la manguera hasta que las fugas hayan sido reparadas. NINGÚN tipo de barniz es permitido en este tipo de conexiones de gas. El barniz solo puede ser usado en conexiones de roscas NPT.
  • Página 14: Síguenos En Las Redes Sociales

    SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR UN SWAG DE FIRMAN Todos los derechos reservados. Cualquier reimpresión o uso no autorizado de este material, sin el permiso escrito está expresamente prohibido. P/N:380747008 Rev 00...
  • Página 15 MANUEL DE L'OPÉRATEUR ENSEMBLE DE TUYAU À RACCORD RAPIDE (7,62 M) POUR GAZ NATUREL (GN) 1/2PO 1815 Enregistrez les informations sur le produit pour référence lors de la commande de pièces ou pour application de la garantie. Numéro de série:...
  • Página 16 Ensemble de tuyau à raccord rapide (7,62 m) pour gaz naturel (GN) Merci d'avoir acheté un produit FIRMAN. Ce manuel contient des informations de sécurité pour vous informer des dangers et des risques associés à ce produit et comment les éviter. Il est important de lire et de comprendre ces instructions avant d'essayer d'utiliser ce produit.
  • Página 17: Informations De Sécurité Importantes

    INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Le non-respect des avertissements, des instructions et des informations du manuel d’utilisation du groupe électrogène peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Cet ensemble ne doit être installé que par un plombier agréé. Ce n'est pas une opération simple et peut nécessiter des permis et des inspections avant utilisation.
  • Página 18 Suivez les instructions ci-dessous pour le test de fuite : 1.Connectez le raccord rapide au tuyau de gaz naturel (GN). Assurez-vous qu'il y a un robinet d'arrêt pour le gaz naturel (Figures 3 et 4). Assurez-vous que l'ensemble de tuyau à raccord rapide n'est PAS connecté...
  • Página 19 5. Connectez le raccord au groupe électrogène (Figure 7). Entrée GN sur le groupe électrogène Mamelon de Tuyau GN tuyau Raccord Ensemble de tuyau à Manchon adaptateur à raccord rapide de 7,62 m raccord rapide Figure 7 Pour connecter le tuyau au raccord rapide, tirez sur la partie manchon du raccord et insérez le raccord mâle du tuyau dans la prise femelle.
  • Página 20: Groupe Électrogène

    Figure 10 8. En cas de fuite, fermez le gaz, puis serrez les raccords jusqu'à ce que les bulles n'apparaissent plus au niveau des joints. N'essayez PAS d'utiliser le tuyau tant que toutes les fuites de gaz n'ont pas été réparées. AUCUN enduit pour tuyaux n'est autorisé sur ce type de raccords à gaz. La pâte lubrifiante n'est utilisée que sur les raccords filetés NPT.
  • Página 21 SUIVEZ-NOUS SUR LES RESEAUX SOCIAUX UTILISEZ LE POUR AVOIR UNE CHANCE DE GAGNER DE LA MARCHANDISE FIRMAN Tout droit réservé. Il est strictement interdit de réimprimer ou d’utiliser de façon non autorisée ce document sans la permission écrite du fabricant.

Tabla de contenido