PROGRAMMATIONS
FR
Pour effectuer la programmation, il est nécessaire de
télécharger l'application "DUO System" (disponible pour
iOS et Android), connecter le programmateur PGR2991BT
au système et connecter votre smartphone ou tablette via
Bluetooth. Alternativement, vous pouvez procéder en agissant
manuellement sur le CD213.MAS. Il est nécessaire d'effectuer
les étapes suivantes dans l'ordre:
1) entrer en mode de programmation;
2) sélectionnez la fonction à programmer (adresse du
premier bouton/adresse de la placa de calle/système,
etc. Voir le tableau 1). Appuyez sur SW1 pour confirmer;
3) saisir la valeur à affecter à la fonction (100/231 ...) et
appuyez sur SW1 pour confirmer;
4) quitter la programmation.
Note
- On peut quitter à tous moments la programmation en
procédant tel qu'expliqué dans le paragraphe 4.
1) ENTRER EN MODE DE PRO-
GRAMMATION
Déplacer le pontet J1, positionné en
face arrière de la plaque de rue, de
la position 2-3 à la 1-2; ont entend la
tonalité de programmation.
Positions du pontet J1
1-2 = mode de programmation
2-3 = mode de fonctionnement
2) CHOIX DE LA FONCTION À PRO-
GRAMMER
Sur les micro-interrupteurs MS1 et MS2,
prédisposer le code de programmation de
la fonction à programmer, tel qu'indiqué
dans le tableau 1 (codes 1A, 2A, 1B, 2B,
1C, 1E et AA).
Appuyez sur SW1 pour confirmer.
3) ENTREZ LA VALEUR À ATTRIBUER
Sur les micro-interrupteurs MS1 et MS2, prédisposer
l'adresse désirée en utilisant la correspondance indiquée
dans le tableau 3. Pour les programmations de système
(code 2B), voir le tableau 2.
Appuyez sur SW1 pour confirmer.
- Répéter autant de fois que nécessaire les phases 2 et 3,
jusqu'à compléter la programmation du codeur.
- A chaque pression du bouton-poussoir SW1, une tonalité de
confirmation ou d'erreur indiquera la saisie d'un code correct
ou erroné; dans ce cas, il faut procéder à une nouvelle saisie
du code correct.
4) QUITTER LE MODE DE PROGRAMMATION
Pour quitter la programmation, il faut positionner tous les
micro-interrupteurs de MS1 et MS2 sur OFF et rétablir le
pontet J1 de la position 1-2 à la 2-3.
ES
Para efectuar la programación es necesario descargar la
aplicación "DUO System" (disponible para iOS y Android),
conectar el programador PGR2991BT al sistema y conectar
su smartphone o tableta vía Bluetooth. Alternativamente,
puede continuar actuando manualmente en el CD213.
MAS. Es necesario realizar los siguientes pasos en
secuencia:
1) entrar en modo de programación;
2) elija la función que desea programar (dirección del
3) insertar lel valor que se asignará a la función (100/231
4) salir de la programación.
Notas
- Se puede salir de la fase de programación en cualquier
momento siguiendo las instrucciones del apartado 4.
1-2
2-3
J1
J1
1
2
3
1
2
3
Posiciones puente J1
1-2 = modo de programación
2-3 = modo de funcionamiento
3) INTRODUZCA EL VALOR A ASIGNAR
- Repetir más veces las fases 2 y 3 hasta programar
- A cada presión de la tecla SW1 un tono de confirmación
o error indicará la inserción de un código correcto o
equivocado; en el segundo caso se necesita volver a
insertar el código exacto.
4) SALIR DEL MODO DE PROGRAMACIÓN
Para salir de la programación es necesario colocar todos
los micro-interruptores de MS1 y MS2 en OFF y pasar el
puente J1 de la posición 1-2 a la 2-3.
MS1
MS2
PROGRAMACIONES
primer botón/dirección de placa de calle/sistema,
etc. Ver tabla 1). Pulse SW1 para confirmar;
...) y pulse SW1 para confirmar;
1) ENTRAR EN MODO DE PRO-
GRAMACIÓN
ON
ON
Cambiar el puente J1, que se encuen-
1 2 3 4
1 2 3 4
tra en la parte posterior de la placa
J1
de pulsadores, de la posición 2-3 a la
LP
LP
1-2; se oye el tono de programación.
EC
EM
S1
S2
2) ELECCIÓN DE LA FUNCIÓN A
PROGRAMAR
En los microinterruptores MS1 y MS2
ajustar el código de la función a programar
según ilustrado en la tabla 1 (códigos 1A,
2A, 1B, 2B, 1C, 1E y AA).
Pulse SW1 para confirmar
En los microinterruptores MS1 y MS2 ajustar la dirección
deseada utilizando la correspondencia ilustrada en la
tabla 3. Para las programaciones de sistema (código
2B) véase la tabla 2.
Pulse SW1 para confirmar.
completamente el codificador.
- 9 -
Mi 2318/2