Kilsen KZ715AS Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para KZ715AS:

Publicidad

Enlaces rápidos

KZ715AS Mounting Base with Sounder
Installation Sheet
EN CS ES IT PL PT RU
1
2
3
EN: Installation Sheet
Description
The KZ715AS five-contact mounting base with sounder is for
use with Kilsen addressable fire alarm control panels. It is
designed for indoor use only.
Installation
Caution:
This product must be installed by qualified personnel
adhering to the CEN/TS 54-14 standard and any other
applicable local authority laws.
Electrical connections
Connect the mounting base as shown in Figure 1. Use
standard 1.5 mm² twisted-pair or screened cable if where there
is a risk of interference. An earth connection is required.
© 2013 UTC Fire & Security. All rights reserved.
4
Addressing
Each device requires a numeric address between 128 and 252
for identification purposes. This is set using DIP switches 1-7
(see page 8).
Acoustic output
Adjust the acoustic output of the siren using DIP switch 8, as
shown below.
Acoustic output
Low
High
Installing the detector
To install the detector, insert it into the base and rotate it
clockwise until it locks into place (Figure 4).
1 / 12
DIP switch 8
ON
See Figure 2
OFF
See Figure 3
P/N 55371509 • REV 04 • ISS 05SEP13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kilsen KZ715AS

  • Página 1 This is set using DIP switches 1-7 Description (see page 8). The KZ715AS five-contact mounting base with sounder is for Acoustic output use with Kilsen addressable fire alarm control panels. It is designed for indoor use only.
  • Página 2 (noncondensing) Dimensions 58 x Ø 120 mm Popis KZ715AS je montážní základna s pěti svorkami a sirénou pro Sound pressure level použití v adresovatelném požárním systému s ústřednami FP1500 firmy Kilsen. Je určena jen pro vnitřní použití. Sounder Pressure Level values vary depending on the angle and distance of the user from the siren.
  • Página 3: Descripción

    Odběr z kruhové smyčky Descripción V klidu 300 µA Při poplachu max. 5 mA El zócalo con sirena KZ715AS se utiliza con la serie de Frekvence tónu 1 Khz centrales analógicas Kilsen. Está diseñada para ser empleada únicamente en espacios interiores. Krytí...
  • Página 4 Descrizione distancia del usuario con la sirena. La tabla siguiente muestra La KZ715AS è una base, a 5 contatti, con sirena incorporata los valores aproximados de SPL a la distancia de 1 metro en utilizzabile con la serie di centrali analogiche indirizzate Kilsen.
  • Página 5: Certificazione E Conformità

    I valori di potenza sonora (SPL) possono variare a seconda Opis dell'angolo e della distanza dell'utente dalla sirena. La KZ715AS jest 5 –stykową podstawą z syreną adresowalną. seguente tabella indica i livelli sonori (SPL) approssimati, a Przeznaczona do stosowania z adresowalnymu czujkami una distanza di 1 metro in un piano orizzontale, utilizzando la rodziny Kilsen.
  • Página 6: Pt: Instruções De Instalação

    Descrição operação de 36 V. A base KZ715AS de 5-contactos com sirene destina-se a ser utilizada com os painéis analógicos & endereçáveis das séries Kilsen. Foi desenhado para utilização interior. 6 / 12...
  • Página 7: Техническое Обслуживание

    78 dB(A) 45° 75 dB(A) Описание 75° 77 dB(A) 105° 77 dB(A) KZ715AS базовое основание с встроенной сиреной с пятью контактами для установки адресных пожарных извещателей 145° 72 dB(A) KILSEN. Данное изделие предназначено только для 165° 77 dB(A) использования внутри помещений.
  • Página 8 производительности. Сертификация Сертификационный 0370 орган Декларация Числа 360-4109-1799 Производительност и Год первой маркировки СЕ идентификация KZ715AS продукта Назначение смотри пункт 3 в Декларации о производительности Основные смотри пункт 9 в Декларации о характеристики производительности Представительство Gulf Security Technology Co.,Ltd завода- 80, Changjiang East Road, изготовителя...
  • Página 9 P/N 55371509 • REV 04 • ISS 05SEP13 9 / 12...
  • Página 10 10 / 12 P/N 55371509 • REV 04 • ISS 05SEP13...
  • Página 11 P/N 55371509 • REV 04 • ISS 05SEP13 11 / 12...
  • Página 12 12 / 12 P/N 55371509 • REV 04 • ISS 05SEP13...

Tabla de contenido