Instructions For Use; Operator Safety; Important Safety Instructions; Grounding Instructions - American Sanders CAV 50 Manual De Instrucciones

CAV 50 - CAV 100
READ ALL THE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING

Operator safety

Before starting the machine, it is absolutely essential to
read these operating instructions and to keep them on
fi le for consultation. The vacuum cleaner can only be
used by people who are familiar with the way it works
and who have been explicitly authorized and trained for
the purpose. Before using the vacuum cleaner, operators
must be informed, instructed and trained on how to
work it and for which substances its usage is permitted
including the safe method for removing and disposing of
the vacuumed material.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Operator Safety
To reduce the risk of fi re, electric shock, or injury:
■ Do not leave appliance when plugged in. Unplug from
outlet when not in use and before servicing.
■ To reduce the risk of electrical shock, do not use
outdoors or on wet surfaces.
■ Do not allow this appliance to be used as a toy. This
machine is for adult-use only.
■ Use only as described in this manual. Use only the
manufacturer's recommended attachments.
■ Do not use with damaged cord or plug. If appliance is
not working as it should, has been dropped, damaged,
left outdoors or dropped into water, return it to a service
center.
■ Do not pull or carry by the cord, use cord as a handle,
close a door on cord, or pull cord around sharp edges or
corners. Do not run the appliance over the cord. Keep
cord away from heated surfaces.
■ Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the
plug, not the cord.
US
■ Do not handle plug, cord or appliance with wet hands.
■ Do not put any object into the openings. Do not use with
any opening blocked; keep free from dust, lint, hair, and
anything that may reduce airfl ow.
■ Keep hair, loose clothing, fi ngers, and all parts of the
body away from openings and moving parts.
■ Turn off all controls before unplugging.
■ Use extra care when cleaning stairs.
■ Do not use to pick up fl ammable or combustible liquids
such as gasoline or use in areas where they may be
present.
■ Do not pick up anything that is burning or smoking, such
as cigarettes, matches, or hot ashes, or any hazardous
dusts.
■ Do not use without dust bag/or fi lters in place.
■ Connect to a properly grounded outlet only. See

grounding instructions.

SAVE THESE INSTRUCTIONS
C346

Instructions for use

THIS APPLIANCE.
Comply with the important safety recommendations identifi ed by the word WARNING!
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. If it should malfunction or
breakdown, grounding provides a path of least resistance
for electric current to reduce the risk of electric shock. This
appliance is equipped with a cord that has an equipment-
grounding conductor and grounding plug. The plug must be
inserted into an appropriate outlet that is properly installed
and grounded in accordance with all local codes and
ordinances.
Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a risk of electric shock. Check
with a qualifi ed electrician or service person if you
are in the doubt as to whether the outlet is properly
grounded. Do not modify the plug provided with the
appliance-if it will not fi t the outlet, have a proper
outlet installed by a qualifi ed electrician.
Make sure that the appliance is connected to an outlet
having the same confi guration as the plug. No adapter
should be used with this appliance. If the appliance
must be reconnected for use on a different type of
electric circuit, the reconnection should be made by a
qualifi ed service personnel.
General information for using the vacuum
cleaner
Use of the vacuum cleaner is governed by the laws in force in
the country where it is used.
Besides the operating instructions and the laws in force in
the country where the vacuum cleaner is used, the technical
regulations for ensuring safe and correct operation must also
be observed .
Do not carry out any operation that could jeopardize the safety
of people, property and the environment.
Comply with the safety indications and prescriptions in this
instruction manual.

Proper uses

This vacuum cleaner is suitable for commercial use, in hotels,
schools, hospitals, factories, shops, offi ces and apartment
hotels.
This vacuum cleaner is suitable for cleaning and vacuuming
solid materials in indoor and outdoor environments.
■ Always leave enough room around the vacuum cleaner
to reach the controls easily.
The vacuum cleaner has been designed to be used by one
operator only.
This vacuum cleaner consists of an automated vacuum
unit, with a fi lter upstream and a container for collecting the
vacuumed material.
2
WARNING!
04/2010