Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PASO 1 / ÉTAPE 1
Determine en qué dirección se montará el espejo,
izquierda o derecha. Para cambiar la dirección del
espejo, gire toda la unidad 180 grados.
Nota: No se necesita desinstalar nada de la unidad
para cambiar la dirección del espejo.
Deslice hacia afuera el mecanismo giratorio
de cierre suave ubicado en la parte posterior
del espejo (ver Figura 1A) y gire el marco
perpendicular al espejo (ver Figura 1B).
Déterminez dans quel sens le miroir sera monté, à
gauche ou à droite. Pour changer la direction du
miroir, faites pivoter l'intégralité de l'unité de 180
degrés.
Remarque : il n'est pas nécessaire de désinstaller
l'unité pour changer la direction du miroir.
Faites glisser le mécanisme de pivotement/
fermeture en douceur situé à l'arrière du miroir
(voir la figure 1A) et faites pivoter le cadre
perpendiculairement au miroir (voir la figure 1B).
PASO 2 / ÉTAPE 2
En posición abierta, alinee el mecanismo
giratorio de cierre suave con los orificios del
sistema de 32 mm y fíjelo a la pared lateral de
gabinete usando (4) tornillos euro M6 de 9 mm.
En los paneles sin orificios de sistema, marque
y pretaladre el panel usando una broca de 1/8".
Alinee el mecanismo giratorio de cierre suave
con sus orificios y fíjelos a la pared lateral del
gabinete usando (4) tornillos para madera #8 de
5/8" (ver Figura 2).
En position ouverte, alignez le mécanisme de
pivotement/fermeture souple avec les trous du
système de 32 mm et fixez-le à la paroi latérale du
meuble à l'aide de (4) vis européennes M6 x 9 mm.
Pour les panneaux sans trous de système, marquez
et pré-percez le panneau à l'aide d'un foret de 1/8
po. Alignez le mécanisme de pivotement/fermeture
avec vos trous et fixez-le à la paroi latérale du
meuble à l'aide de (4) vis à bois #8 x 5/8 po (voir la
figure 2).
4
FIG. 1A
FIG. 2
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
FIG. 1B
Publicidad
