Règles De Sécurité - Echo CBP-58V20 Manual De Instrucciones

58 V BLOC-PILE DE
LITHIUM-ION
CBP-58V20 (CBP-58V2AH)
CBP-58V40 (CBP-58V4AH)
TOUTES LES VERSIONS
Utiliser seulement ce bloc-piles au lithium-ion de 58 V avec les
ECHO
produits sans fil ® . Consulter le manuel d'utilisation fourni
avec le produit. Toujours mentionner le article numéro ci-dessus
lors de toute communication concernant le bloc-pile.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT !
LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS. Le non-respect de toutes les instructions
ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/
ou des blessures graves.
Les lois fédérales interdisent le transport ou l'expédition de ces
piles à bord des aéronefs de passagers et d'autres vaisseaux.
Se conformer à toutes les lois fédérales et locales concernant
le transport sécuritaire des piles au lithium-ion.
 Les outils fonctionnant sur piles n'ayant pas besoin d'être
branchés sur une prise secteur, ils sont toujours en état
de fonctionnement. Tenir compte des dangers possibles
lorsque l'outil n'est pas en usage et lors du remplacement
des piles. Le respect de cette consigne réduira les risques
d'incendie, de choc électrique et de blessures graves.
 Ne pas placer les outils électriques sans fil ou leurs piles
à proximité de flammes ou d'une source de chaleur. Ceci
réduira les risques d'explosion et de blessures.
 Ne pas écraser, faire tomber ou endommager le bloc de
piles. Ne jamais utiliser un bloc de piles ou un chargeur
qui est tombé, a été écrasé, a reçu un choc violent ou a
été endommagé de quelque façon que ce soit. Une pile
endommagée risque d'exploser. Éliminer immédiatement toute
pile endommagée, selon une méthode appropriée.
 Les piles peuvent exploser en présence d'une source
d'allumage, telle qu'une veilleuse. Pour réduire les risques
de blessures graves, ne jamais utiliser un appareil sans fil, quel
qu'il soit, en présence d'une flamme vive. En explosant, une
pile peut projeter des débris et des produits chimiques. En cas
d'exposition, rincer immédiatement les parties atteintes avec
de l'eau.
 Ne pas recharger le bloc-piles dans un endroit humide ou
mouillé. Le respect de cette règle réduira les risques de choc
électrique.
 Charger seulement avec les chargeurs pour piles au lithium-
ECHO
ion de 58 V . Pour les chargeurs compatibles voir
®
l'information supplémentaire outil/appareil/bloc-pile/chargeur
99922205268 (TTI#991000233).
 Ne pas charger le bloc-piles dans des endroits où la
température est extrêmement chaude ou froide. Pour un
résultat optimal, le piles de l'outil doivent être rechargées
dans un local où la température est de 0 à 50°C (32 à 120°F).
Ne pas ranger à l'extérieur ou dans des véhicules afin de réduire
le risque de blessures graves.
 Si l'outil est utilisé de façon intensive ou sous des
températures extrêmes, des fuites de pile peuvent se
produire. En cas de contact du liquide avec la peau, rincer
AVIS
immédiatement la partie atteinte avec de l'eau savonneuse.
En cas d'éclaboussure dans les yeux, les rincer à l'eau
fraîche pendant au moins 10 minutes, puis contacter
immédiatement un médecin. Le respect de cette consigne
réduira les risques de blessures graves.
 Lorsque le bloc-piles n'est pas en usage, le tenir à l'écart
d'articles métalliques tels que : les attaches trombones,
pièces de monnaie, cléfs, clous, vis et autres petits objets
métalliques risquant d'établir le contact entre les deux
bornes. La mise en court-circuit des bornes de piles peut causer
des étincelles, des brûlures ou un incendie.
 Toujours retirer le bloc-piles de l'outil au moment
d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de
procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé.
Le fait de retirer le bloc-piles permet d'empêcher un démarrage
accidentel pouvant entraîner des blessures graves.
 Toujours retirer le bloc-piles avant d'entreposer le dispositif.
 Une fois la pile est complètement chargé, débrancher
le chargeur de la prise secteur et retirer le bloc-piles du
chargeur.
 Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme
à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre cette directive pourrait
entraîner des blessures graves, par exemple si l'appareil projetait
des objets dans vos yeux.
 Garder le bloc-piles sec, propre et exempt d'huile et de
graisse. Toujours utiliser un chiffon propre pour le nettoyage.
Ne jamais utiliser de liquide de freins, d'essence, de produits
à base de pétrole ou un quelconque solvant pour nettoyer le
bloc-piles.
 Ne pas utiliser un bloc-piles endommagé ou modifié. Le bris
ou la modification du bloc-piles peut causer un comportement
imprévisible et causer un incendie, une explosion ou des
blessures.
 Ne pas modifier ou tenter de réparer un bloc-piles ayant été
endommagé.
 Ne pas exposer le bloc-piles ou l'outil à un feu ou à des
températures excessives. Une exposition à un incendie ou à
une température supérieure à 130 °C (265 °F) peut provoquer
une explosion.
 Demander à un réparateur qualifié d'effectuer la réparation
en utilisant des pièces de rechange identiques. Ceci assurera
la bonne sécurité du produit réparé.
 Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et
les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet
outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.
UTILISATION
Bloc-piles au lithium-ion
Les batteries au lithium-ion fournissent une puissance sans
affaiblissement durant toute leur durée d'utilisation. Les outils
fonctionnant avec une pile au lithium-ion ne perdent pas
graduellement leur puissance en raison d'une baisse de la charge
de pile. Au contraire, la puissance du blocs-piles passe de pleine à
nulle une fois la pile déchargée. Une fois que ceci a lieu, la puissance
de l'outil passe de pleine à nulle et la pile doit être rechargée. Il
n'est pas nécessaire de vider complètement le bloc-pile avant de
le recharger.
Caractéristiques relatives à la protection des
bloc-piles
Les piles au lithium-ion de possèdent des caractéristiques visant
à protéger les cellules au lithium-ion et à maximiser la durée de
vie de la pile.
Si l'outil s'arrête en cours d'utilisation, relâcher la gâchette pour
le réenclencher et reprendre l'opération. Si l'outil ne fonctionne
toujours pas, cela signifie qu'il est nécessaire de recharger la pile.
Français 1